1 00:01:00,344 --> 00:01:04,590 ♪ ഓ, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ ഒരു കഥ കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ് ♪ 2 00:01:04,935 --> 00:01:08,283 ♪ ഒരു മനുഷ്യനെ കുറിച്ച് ജീവിതം മടുത്തോ? ♪ 3 00:01:09,733 --> 00:01:13,288 ♪ നിരസിച്ച പണം, സ്നേഹവും മഹത്വവും ♪ 4 00:01:14,669 --> 00:01:18,362 ♪ നഗര കലഹത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ ♪ 5 00:01:18,673 --> 00:01:23,540 ഔഷധസസ്യവും നെല്ലും: ♪ അവൻ കണ്ടെത്തി ശൂന്യമായ ഒരു കാട്ടു പുൽമേട് ♪ 6 00:01:23,850 --> 00:01:27,060 ♪ ഒരു വീട് ഉണ്ടാക്കാൻ മരങ്ങൾക്കിടയിൽ ♪ 7 00:01:28,407 --> 00:01:32,376 ♪ അവൻ്റെ ഭൂതകാലം നഷ്ടപ്പെടാൻ, അവൻ്റെ നിഴൽ നഷ്ടപ്പെടാൻ ♪ 8 00:01:32,996 --> 00:01:36,380 ♪ സൂര്യനെ അഭിമുഖീകരിക്കുക അവൻ്റെ സമാധാനം കണ്ടെത്തുക ♪ 9 00:01:36,518 --> 00:01:38,451 ♪ എന്നാൽ വൈകുന്നേരം ♪ 10 00:01:38,589 --> 00:01:41,592 ♪ അവൻ മലമുകളിലേക്ക് കയറുന്നു ♪ 11 00:01:41,730 --> 00:01:46,045 ♪ നഗര വിളക്കുകൾ കാണാൻ ♪ 12 00:01:46,356 --> 00:01:50,394 ♪ സംഗീതം കേൾക്കുന്നു അവനു ചുറ്റും മന്ത്രിക്കുന്നു ♪ 13 00:01:51,223 --> 00:01:55,296 ♪ തൻ്റെ പഴയ ജീവിതം ഓർക്കുന്നു 14 00:01:57,125 --> 00:01:58,644 സസ്യം! 15 00:02:06,445 --> 00:02:09,379 ♪ അവൻ ആണെങ്കിലും അവൻ്റെ ഒറ്റപ്പെടലുണ്ട് ♪ 16 00:02:11,104 --> 00:02:13,244 - ♪ അവന് മനസ്സമാധാനമില്ല... ♪ - ഉം, ശരി. 17 00:02:13,383 --> 00:02:15,103 ഹലോ! ഹലോ! 18 00:02:15,177 --> 00:02:17,352 - ഇതാണോ... ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ടോ? - സസ്യം! 19 00:02:18,629 --> 00:02:20,113 സസ്യം! 20 00:02:21,391 --> 00:02:23,047 സസ്യം! 21 00:02:24,980 --> 00:02:27,362 അവൻ അവിടെയുണ്ട്! ഹെർബ് മക്ഗ്വയർ! 22 00:02:28,225 --> 00:02:29,985 ഞാൻ നിന്നെ ചേർത്തു! 23 00:02:30,123 --> 00:02:31,677 ഞാനിപ്പോൾ നിന്നെ സ്വീകരിച്ചു, സസ്യം! 24 00:02:33,816 --> 00:02:35,819 കേൾക്കാൻ ഇഷ്ടമാണോ?! 25 00:02:36,613 --> 00:02:38,684 ഭ്രാന്തിൻ്റെ ആദ്യ ലക്ഷണം. 26 00:02:39,409 --> 00:02:40,789 പ്രിയേ. 27 00:02:40,927 --> 00:02:42,308 ഓ! നിങ്ങൾ അത് ശരിയാക്കിയോ?! 28 00:02:42,446 --> 00:02:43,861 എനിക്ക് നിങ്ങളെ കേൾക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല! 29 00:02:43,999 --> 00:02:46,139 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തിയോ?! 30 00:02:46,278 --> 00:02:47,278 ശരി, അതെ, വ്യക്തമായും. 31 00:02:47,348 --> 00:02:49,142 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്തു! 32 00:02:49,488 --> 00:02:51,938 മോശമല്ല, ഓ... ദി വിമാനത്തിനുള്ളിലെ ഭക്ഷണം ഭയപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ? 33 00:02:52,076 --> 00:02:53,388 ഇല്ലേ, പോലെ, 34 00:02:53,526 --> 00:02:55,287 - ഒരു തുറമുഖം... ഇവിടെ? - ഒരു തുറമുഖം ഇല്ലേ? 35 00:02:55,425 --> 00:02:56,874 ശരി, ഇല്ല! 36 00:02:57,012 --> 00:02:58,404 അത് ഒരുതരം പ്രകൃതിയുടെതാണ് തുറമുഖം, ശരിക്കും. 37 00:02:58,428 --> 00:02:59,877 - അത്, ഉം... - ശരി... 38 00:03:00,015 --> 00:03:01,775 എനിക്ക് നിന്നെ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിയും ആഴമില്ലാത്ത ഇടങ്ങളിലൂടെ. 39 00:03:01,810 --> 00:03:03,640 - ഉം, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ, ഉം... - ഞാൻ ചാൾസ് ആണ്. 40 00:03:03,778 --> 00:03:05,030 - ചാൾസ് ഹീത്ത്. - ...ഒരു ബാഗ് എടുക്കണോ? 41 00:03:05,054 --> 00:03:06,125 - തീർച്ചയായും. - നന്ദി. 42 00:03:06,263 --> 00:03:07,506 എടുത്തോളൂ. 43 00:03:07,644 --> 00:03:09,646 എന്നെ കയറ്റുക. ലോഡ് ചെയ്യുക ഞാൻ എഴുന്നേറ്റു, ബട്ടർകപ്പ്. 44 00:03:09,784 --> 00:03:11,727 - അത് ഉണ്ട്. പഴയ മഴു. - വേഗം, ദയവായി. അത് കനത്തതാണ്. 45 00:03:11,751 --> 00:03:13,315 - അത് അതിശയകരമാണ്. - അത് എടുക്കാമോ? 46 00:03:13,339 --> 00:03:14,961 - തീർച്ചയായും. തികച്ചും. - നന്ദി. 47 00:03:15,099 --> 00:03:16,860 അതെ, ദയവായി. കോടാലി. 48 00:03:18,792 --> 00:03:20,277 - അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. - ശരി. എസ്-അങ്ങനെ... 49 00:03:20,415 --> 00:03:22,175 നിങ്ങളുടെ വലിയ ആരാധകൻ ജോലി, വ്യക്തമായും. 50 00:03:22,314 --> 00:03:24,084 -അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? - വന്നതിന് നന്ദി. ഓ, ഞാൻ ഇത് പിടിക്കും. 51 00:03:24,108 --> 00:03:26,145 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല! ഇല്ല! 52 00:03:26,283 --> 00:03:28,285 ഔഷധസസ്യ. ശരി. 53 00:03:28,423 --> 00:03:30,529 ശരിയാണ്. ഇവിടെ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, ഹെർബ്. 54 00:03:30,667 --> 00:03:32,506 - എൻ്റെ... എൻ്റെ ബാഗ് കിട്ടുമോ?! - എല്ലാം നേടുക, അല്ലേ? 55 00:03:32,530 --> 00:03:34,222 എല്ലാം നേടുക. ഉണക്കി സൂക്ഷിക്കുക. 56 00:03:34,360 --> 00:03:36,086 - ശരി, ഞങ്ങൾ നന്നായിരിക്കുന്നു. അടയ്ക്കുക... - ഞങ്ങൾ സുഖമാണോ? 57 00:03:36,224 --> 00:03:39,020 ശരി, "ക്ലോസ് ഷേവ്," ഞാൻ ആയിരുന്നു "ഞങ്ങൾ നല്ലവരാണ്" എന്നല്ല പറയാൻ പോകുന്നത്. 58 00:03:39,158 --> 00:03:40,746 ശരിയാണ്. സുഖമാണോ? 59 00:03:40,884 --> 00:03:42,275 - നിങ്ങൾ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഓ, എന്നെ ബഗർ ചെയ്യുക. - ഇല്ല. അതായത്, ഞാൻ... 60 00:03:42,299 --> 00:03:43,335 കാരണം ഞാനായിരുന്നു... 61 00:03:43,473 --> 00:03:45,544 ഗിറ്റാറുമായി പിണങ്ങുന്നു. 62 00:03:45,854 --> 00:03:49,064 ഓ, ഐ ആം സോ... സ്വാഗതം വാലിസ് ദ്വീപിലേക്ക്. 63 00:03:49,444 --> 00:03:52,205 നിങ്ങൾ ലഘുവായി സഞ്ചരിക്കരുത്, സംഗീതജ്ഞരേ, നിങ്ങളാണോ? 64 00:03:55,554 --> 00:03:57,071 ശരി, ഇതാണ് ദ്വീപ്. 65 00:03:57,210 --> 00:03:59,799 ഞാൻ ചുറ്റും കാണിച്ചുതരാം ഞങ്ങൾ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ, ശരിക്കും. 66 00:04:02,215 --> 00:04:04,425 ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ കണ്ടുമുട്ടി, ഹെർബ്. 67 00:04:04,563 --> 00:04:06,358 നിനക്ക് ഇല്ലായിരിക്കാം, ഉം... 68 00:04:06,496 --> 00:04:08,083 കോൾചെസ്റ്റർ കോൺ എക്സ്ചേഞ്ച്. 69 00:04:08,221 --> 00:04:11,259 - വരിക. - ഗ്ലാമർ. സ്റ്റേജ് വാതിൽ, 2008. 70 00:04:11,396 --> 00:04:13,226 എൻ്റെ, ഉം... 71 00:04:13,365 --> 00:04:15,746 മേരി, ഏകദേശം ഒരു സ്ത്രീ... 72 00:04:15,884 --> 00:04:17,403 അതെ ഉയർന്ന, 73 00:04:17,541 --> 00:04:19,198 ഒപ്പം ഒരു മനുഷ്യനെ കുറിച്ച്... 74 00:04:19,336 --> 00:04:21,200 ശരി, ഞാൻ, അങ്ങനെ... 75 00:04:21,338 --> 00:04:22,822 അവളുടെ കൂടെ. 76 00:04:23,858 --> 00:04:25,066 ഉം... 77 00:04:25,204 --> 00:04:26,516 അതെ, ഞാൻ ഒരുപാട് ആളുകളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു. 78 00:04:26,654 --> 00:04:28,794 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കോഴ്സ്. ജനപ്രിയനായ മനുഷ്യൻ. 79 00:04:29,519 --> 00:04:31,175 ജനപ്രിയനായ മനുഷ്യൻ. 80 00:04:33,350 --> 00:04:34,350 എത്ര ദൂരമുണ്ട്? 81 00:04:34,420 --> 00:04:35,732 എത്ര ദൂരമുണ്ട്? 82 00:04:35,870 --> 00:04:37,803 ഓ, അധികം ദൂരമില്ല. 83 00:04:42,186 --> 00:04:44,085 അവർക്ക് ഒരു കാർ അയയ്ക്കാൻ കഴിയില്ലേ? 84 00:04:45,293 --> 00:04:47,157 - അവർ? - ഉം, വാലിസ് ലോഡ്ജ്, 85 00:04:47,295 --> 00:04:50,022 - എൻ്റെ ഹോട്ടൽ. - വാലിസ് ലോഡ്ജ്, എൻ്റെ വീട്? 86 00:04:51,230 --> 00:04:52,749 നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലും. അതെ, കൃത്യമായി. 87 00:04:52,887 --> 00:04:54,026 ഈ ആഴ്ച. 88 00:04:54,164 --> 00:04:56,269 പേരൊഴികെ മറ്റെല്ലായിടത്തും ഒരു ഹോട്ടൽ. 89 00:04:56,408 --> 00:04:57,409 ഒപ്പം, ഉം... 90 00:04:57,547 --> 00:05:00,826 കൂടാതെ, സൗകര്യങ്ങളും. 91 00:05:01,758 --> 00:05:02,758 - നീ... - നിങ്ങൾ? 92 00:05:02,862 --> 00:05:04,312 എനിക്ക് എൻ്റെ ആളുകളെ വിളിക്കണം. 93 00:05:04,450 --> 00:05:05,969 ഓ. 94 00:05:06,107 --> 00:05:07,107 അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 95 00:05:07,211 --> 00:05:09,110 തൻ്റെ ആളുകളെ വിളിക്കുന്നു. 96 00:05:15,288 --> 00:05:17,290 ♪ ♪ 97 00:05:18,257 --> 00:05:20,121 എൻ്റെ എളിയ വാസസ്ഥലം. 98 00:05:29,233 --> 00:05:30,763 ഓ, ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല സസ്യം, ഷൂസ് അഴിക്കുക. 99 00:05:30,787 --> 00:05:31,995 നന്നായി, അവർ കുതിർന്നിരിക്കുന്നു. 100 00:05:32,133 --> 00:05:33,479 ഓ, അതെ. കടലിൽ നിന്ന്. 101 00:05:33,617 --> 00:05:36,931 നമുക്ക് നിങ്ങളെ സുഖിപ്പിക്കാം ഒപ്പം ചടുലവും വരണ്ടതുമാണ്. 102 00:05:37,069 --> 00:05:39,727 എനിക്ക് ലോകോത്തര നിലവാരമുണ്ട് കുളി, വഴിയിൽ. 103 00:05:39,865 --> 00:05:41,418 അതെ. 104 00:05:41,556 --> 00:05:42,902 അതിൽ സിംഹപാദങ്ങൾ. 105 00:05:43,040 --> 00:05:45,905 യഥാർത്ഥമല്ല, തീർച്ചയായും, എന്നാൽ അടുത്ത മികച്ച കാര്യം. 106 00:05:48,460 --> 00:05:51,048 Gig-wise, അത് ചെയ്യില്ല കൃത്യമായി Glasto ആയിരിക്കും. 107 00:05:51,186 --> 00:05:52,429 ഗ്ലാസ്റ്റൺബറി. 108 00:05:52,567 --> 00:05:54,155 ഓ, അതെ, അത് - അത് കൊള്ളാം. 109 00:05:54,293 --> 00:05:56,253 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 110 00:05:56,295 --> 00:05:57,434 അടുപ്പമുള്ള പരിപാടികൾ. 111 00:05:57,572 --> 00:05:58,884 ദൈവമേ, അതെ. 112 00:06:03,060 --> 00:06:04,337 ഉം, എത്ര? 113 00:06:04,476 --> 00:06:05,718 - ആളുകൾ? - അതെ. 114 00:06:05,856 --> 00:06:07,927 ശരി, നൂറിൽ താഴെ. 115 00:06:10,136 --> 00:06:12,863 - തികഞ്ഞ. - തികഞ്ഞ. 116 00:06:13,001 --> 00:06:14,347 അതെ. 117 00:06:15,866 --> 00:06:17,454 ഈ നല്ല ശ്രമം, ഹെർബ്. 118 00:06:17,592 --> 00:06:20,284 എല്ലാ വഴികളും പുറത്തേക്ക് വരുന്നു നിങ്ങളുടെ റോഡുകളില്ലാതെ ഇവിടെ. 119 00:06:20,422 --> 00:06:22,355 ഒരു അക്കോസ്റ്റിക് സെറ്റ് മാത്രം. 120 00:06:22,494 --> 00:06:24,530 എന്തിനാണ് പാഴാക്കുന്നത് പണമോ? വളരെ ശരിയാണ്. 121 00:06:24,668 --> 00:06:27,188 - ശരി, ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല ... - അത് എന്നെ കൊണ്ടുവരുന്നു 122 00:06:27,326 --> 00:06:30,122 പേയ്‌മെൻ്റിൻ്റെ മുള്ളുള്ള പ്രശ്‌നത്തിലേക്ക്. 123 00:06:30,260 --> 00:06:33,919 ഹും. - ഓ, അതെ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 124 00:06:36,784 --> 00:06:37,984 ഇത് രക്തരൂക്ഷിതമായ അനിഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? 125 00:06:43,342 --> 00:06:44,757 - കാശ്? - അതെ. 126 00:06:44,895 --> 00:06:46,863 ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ചിന്തിച്ചത് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം 127 00:06:47,001 --> 00:06:48,381 ഇപ്പോൾ £50 128 00:06:48,520 --> 00:06:50,867 മറ്റ് £499,950 129 00:06:51,005 --> 00:06:53,041 ഗിഗ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ. 130 00:06:53,179 --> 00:06:55,250 എൻ്റെ കണക്ക് ശരിയാണെങ്കിൽ. 131 00:06:57,667 --> 00:06:58,668 ശരി. 132 00:07:03,327 --> 00:07:05,295 ഒരു തണുത്ത അര ദശലക്ഷം. 133 00:07:05,433 --> 00:07:07,515 നിങ്ങളെ ഗിറ്റാറിൽ നിർത്തണം രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് ചരടുകൾ, 134 00:07:07,539 --> 00:07:09,126 രക്തരൂക്ഷിത കൂലിപ്പടയാളി. 135 00:07:09,264 --> 00:07:10,656 - ശരി, നിൽക്കൂ. അത് അല്ല... - ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ... 136 00:07:10,680 --> 00:07:11,898 ... കാരണം ഞാൻ ഗിഗ് ചെയ്യുന്നു. 137 00:07:11,922 --> 00:07:13,234 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 138 00:07:13,372 --> 00:07:14,856 ഇത് എല്ലാം തമാശയാണ്. 139 00:07:14,994 --> 00:07:15,994 ഞാൻ വെറുതെ തമാശ പറയുകയാണ്. 140 00:07:16,064 --> 00:07:17,064 തമാശകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. 141 00:07:17,134 --> 00:07:18,619 ഇത് വെറുതെ, ഉം... 142 00:07:18,757 --> 00:07:20,586 ഞാൻ-ഞാൻ ശരിക്കും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല അതിഥികൾ ഉള്ളതിന്. 143 00:07:20,724 --> 00:07:22,840 ഞാൻ ചിലത് നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു അന്തരീക്ഷം പോകുന്നു. 144 00:07:22,864 --> 00:07:24,176 ഓ, ഒരു കേസുണ്ട്... 145 00:07:24,314 --> 00:07:25,936 ഞാൻ സ്വയം ഉണ്ടാക്കി ഒരു ചായ, നിങ്ങളല്ല. 146 00:07:28,214 --> 00:07:30,769 അതെ, നോക്കൂ, എനിക്ക് കഴിയുമോ? മാറ്റൂ, ദയവായി? 147 00:07:30,907 --> 00:07:32,391 - അത്... ഞാൻ നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു. - നിങ്ങളാണ്. 148 00:07:32,529 --> 00:07:34,220 ഡാം ജൂഡി. 149 00:07:34,358 --> 00:07:36,982 ഡാം ജൂഡി ഡ്രെഞ്ച്ഡ്. 150 00:07:37,741 --> 00:07:39,778 ♪ ♪ 151 00:07:41,883 --> 00:07:44,748 അധികം സംഗീതജ്ഞരില്ല ദ്വീപിലേക്ക് വരൂ, സസ്യം. 152 00:07:44,886 --> 00:07:46,923 വ്യക്തമായ കാരണങ്ങളാൽ, 153 00:07:47,061 --> 00:07:51,962 അതായത് അത് വിദൂരമാണെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു. 154 00:07:52,273 --> 00:07:55,345 കൂടാതെ ഇല്ല സ്റ്റേഡിയങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സ്റ്റേഡിയങ്ങൾ. 155 00:07:56,380 --> 00:07:58,590 ബോട്ടിക് ഹോട്ടലുകൾ ഇല്ല. 156 00:07:58,728 --> 00:08:00,592 ശരി, ഹോട്ടലുകളൊന്നുമില്ല. 157 00:08:00,730 --> 00:08:04,319 ഒരു തരം ഉണ്ട് അനൌദ്യോഗിക ക്യാമ്പ്സൈറ്റ്. 158 00:08:04,630 --> 00:08:06,459 നിങ്ങൾക്ക് കൃത്യമായി കഴിയില്ല മിക് ഹക്ക്നാൽ പ്രതീക്ഷിക്കുക 159 00:08:06,598 --> 00:08:09,048 ക്യാൻവാസിന് കീഴിൽ ചേരാൻ. 160 00:08:10,740 --> 00:08:13,466 കേറ്റ് ബുഷ് ദ്വീപിലെത്തി. 161 00:08:14,467 --> 00:08:15,814 ഔഷധസസ്യ. 162 00:08:16,780 --> 00:08:18,781 പക്ഷെ അത് ആയിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു കൂടുതൽ ഒരു പിൻവാങ്ങൽ പോലെ, 163 00:08:18,920 --> 00:08:22,614 ഒരു ടൂറിൻ്റെ ഭാഗമായിട്ടല്ല. 164 00:08:22,752 --> 00:08:25,168 അവൾക്ക് കുറച്ച് സമാധാനവും സ്വസ്ഥതയും ആവശ്യമായിരുന്നു. 165 00:08:25,306 --> 00:08:27,273 ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യാം. 166 00:08:32,969 --> 00:08:35,972 അതെ. അതാണ് ഈ ദ്വീപിൻ്റെ ഭംഗി. 167 00:08:36,110 --> 00:08:37,836 നിശബ്ദത. 168 00:08:37,974 --> 00:08:39,492 കൂടാതെ, തീർച്ചയായും, സൗന്ദര്യം. 169 00:08:39,631 --> 00:08:42,979 രക്തരൂക്ഷിതമായ മനോഹരമായ ഒരു ദ്വീപാണിത്. 170 00:08:43,117 --> 00:08:44,497 നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 171 00:08:46,741 --> 00:08:48,294 - ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ, ഉം ... - അതെ. 172 00:08:48,432 --> 00:08:49,882 മം-ഹും. ഓ, വഴിയിൽ, 173 00:08:50,020 --> 00:08:51,860 നിങ്ങൾ തീർത്തും സമയബന്ധിതമായി ഈ കഴുത, സസ്യം. 174 00:08:51,988 --> 00:08:53,472 ഞായറാഴ്ച സീമാൻ ദിനം. 175 00:08:53,610 --> 00:08:55,129 എപ്പോഴും ഒരു ഹൈലൈറ്റ്. 176 00:08:55,267 --> 00:08:57,096 അതെ, ഞാൻ പോകുകയാണ് ഗിഗ് വരെ താഴ്ന്നു. 177 00:08:57,234 --> 00:09:00,341 - നന്ദി. - ഇപ്പോൾ, ഈ ടാപ്പ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 178 00:09:02,136 --> 00:09:04,000 - ശരി, അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. - അതെ, അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 179 00:09:04,138 --> 00:09:06,002 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് ഒരുതരം പ്രവൃത്തികൾ... 180 00:09:06,140 --> 00:09:07,693 വളരെ നല്ലത്, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ ഞാൻ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് അറിയുക. 181 00:09:07,831 --> 00:09:09,108 അത് ഡ്രിപ്പ് ഡ്രിപ്പ് തരംതിരിക്കുകയായിരുന്നു. 182 00:09:09,246 --> 00:09:10,351 പിന്നെ ഇപ്പോൾ ആ... 183 00:09:10,489 --> 00:09:11,628 കൂടുതൽ ഒഴുകുന്നു. 184 00:09:11,766 --> 00:09:14,044 അതെ. വീണ്ടും ക്ഷമിക്കുക. എങ്കിൽ... 185 00:09:14,182 --> 00:09:18,152 ഇവ വളരെ ബാഗി ആണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കായി ഡാഗി. 186 00:09:18,290 --> 00:09:19,532 പ്ലസ് വശത്ത്, 187 00:09:19,671 --> 00:09:21,534 ഇവിടെ എൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു വിനോനയുണ്ട്. 188 00:09:21,673 --> 00:09:22,673 എ എന്ത്? 189 00:09:22,743 --> 00:09:23,847 ഒരു വിനോന റൈഡർ. 190 00:09:23,985 --> 00:09:24,986 - നിങ്ങളുടെ റൈഡർ. - ശരി. 191 00:09:25,124 --> 00:09:26,919 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ അഭിമാനിയായ വിനോനയാണ് 192 00:09:27,057 --> 00:09:28,887 ഒരു റൈഡറുടെ. 193 00:09:29,025 --> 00:09:30,336 നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം ലഭിച്ചു... 194 00:09:30,474 --> 00:09:32,891 നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ആപ്പിൾ, 195 00:09:33,029 --> 00:09:34,513 അതിൻ്റെ ബ്രെബേൺ, 196 00:09:34,651 --> 00:09:36,377 മൂന്ന് തവണ. 197 00:09:36,860 --> 00:09:39,035 മോൺസ്റ്റർ മഞ്ച്, അച്ചാറിട്ട ഉള്ളി. 198 00:09:39,173 --> 00:09:41,520 സ്ത്രീകളെ കബളിപ്പിക്കാൻ പോകരുത്. 199 00:09:41,831 --> 00:09:45,110 ഒപ്പം, തീർച്ചയായും, കുറച്ച് വിസ്കി. 200 00:09:45,248 --> 00:09:48,941 അത് ആയിരിക്കണം ജോണി വാക്കർ ബ്ലൂ ലേബൽ. 201 00:09:49,079 --> 00:09:51,426 നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള കുറച്ച് കാര്യങ്ങൾ മാത്രം ഒരു ഇഷ്ടം പ്രകടിപ്പിച്ചു 202 00:09:51,564 --> 00:09:52,945 - ൽ, ഉം... - അഭിമുഖങ്ങൾ. 203 00:09:53,083 --> 00:09:55,258 കഴിഞ്ഞകാലത്ത്. കൂടാതെ, തീർച്ചയായും, 204 00:09:55,396 --> 00:09:57,225 ഗാലിയാർഡ് ബ്ളോണ്ട്. 205 00:09:57,363 --> 00:09:58,675 ഓ. അതെ, ഞാൻ, ഉം... 206 00:09:58,813 --> 00:10:00,539 - ഞാൻ-ഞാൻ ഇനി പുകവലിക്കില്ല, സുഹൃത്തേ. - ഇല്ല. 207 00:10:00,677 --> 00:10:02,368 എന്നാൽ നിങ്ങൾ പതറുന്നു. 208 00:10:02,506 --> 00:10:04,232 നിങ്ങൾ പതറുന്നു, അല്ലേ? 209 00:10:04,819 --> 00:10:06,269 ചോറ് കിട്ടിയോ? 210 00:10:07,201 --> 00:10:08,720 നിങ്ങൾക്ക് സാധാരണയായി അരി ലഭിക്കുമോ? 211 00:10:08,858 --> 00:10:09,893 എൻ്റെ ഫോണിനായി. 212 00:10:10,031 --> 00:10:11,723 നിങ്ങളുടെ ഫോണിന് അരി കിട്ടുമോ? എന്ത്? 213 00:10:11,861 --> 00:10:14,208 അത് മുക്കിവയ്ക്കും കടലിൽ നിന്നുള്ള വെള്ളം. 214 00:10:14,346 --> 00:10:15,906 - ഇപ്പോൾ ചെയ്യുമോ? - ശരി, അതിന് കഴിയും, അതെ. 215 00:10:16,003 --> 00:10:17,798 ശരി. നിങ്ങൾ വെറുതെയല്ല സുന്ദരമായ മുഖം, അല്ലേ? 216 00:10:17,936 --> 00:10:19,454 - ചാൾസ്. - യാസ്. 217 00:10:19,592 --> 00:10:21,018 എനിക്ക് കുറച്ച് അരി കിട്ടുമോ? ഐ കുറച്ച് കോളുകൾ ചെയ്യണം. 218 00:10:21,042 --> 00:10:22,457 അത്ഭുതകരമായ വാചകം. അതെ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും. 219 00:10:22,595 --> 00:10:23,780 ഞാൻ ഇറങ്ങുകയാണ് ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ കട. 220 00:10:23,804 --> 00:10:24,884 - എനിക്ക് ഒരു പന്നിയെ എടുക്കണം. - ശരി. 221 00:10:24,908 --> 00:10:26,289 - എ എന്ത്? - പന്നി. 222 00:10:26,427 --> 00:10:28,291 Ich bin ein ഉത്തരവിട്ടു പന്നി. ഓങ്ക്, ഓങ്ക്. 223 00:10:28,429 --> 00:10:30,603 - ശരി. - ശരി. 224 00:10:31,881 --> 00:10:33,330 നന്നായി... 225 00:10:33,468 --> 00:10:34,780 മക്ഡഫ്, ഞാൻ പ്ലോഡ് ചെയ്യണോ? 226 00:10:34,918 --> 00:10:36,748 അതെ. വെറുതെ കഴിയുമോ വാതിൽ അടയ്ക്കണോ? 227 00:10:36,886 --> 00:10:38,094 തികച്ചും. 228 00:10:46,033 --> 00:10:48,138 ഞാൻ... ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്... 229 00:10:48,449 --> 00:10:51,417 - ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, ഹെർബ്. -അതെ. 230 00:10:51,555 --> 00:10:52,936 അത് ക്ഷമിക്കാനാകാത്തതാണ്. 231 00:10:53,074 --> 00:10:55,042 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, സസ്യം. അത് ഭ്രാന്താണ്. 232 00:10:55,180 --> 00:10:56,768 എല്ലാം ശരി. 233 00:10:56,906 --> 00:10:58,114 ഞാൻ മത്സരങ്ങളിൽ ഇല്ല. 234 00:11:02,290 --> 00:11:04,361 ♪ ♪ 235 00:11:13,577 --> 00:11:15,821 എങ്കിൽ പോകൂ, ഔഷധസസ്യ. അതുമായി പുറത്ത്. 236 00:11:15,959 --> 00:11:18,790 കൂടെ എന്ത് സംഭവിച്ചു നീയും നെൽ മോർട്ടിമറും? 237 00:11:18,928 --> 00:11:21,309 ഉം... 238 00:11:21,620 --> 00:11:23,622 അതെ, ഞാൻ തികച്ചും സ്വകാര്യമാണ് വ്യക്തി, സത്യസന്ധമായി. 239 00:11:23,760 --> 00:11:24,796 ഇല്ല, നീയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 240 00:11:24,934 --> 00:11:26,314 എന്നാൽ പോകൂ. എന്ത് സംഭവിച്ചു? 241 00:11:26,452 --> 00:11:28,351 കാരണം ചില ഉറവിടങ്ങൾ നീ അവളെ ഉപേക്ഷിച്ചു എന്ന് പറയുക. 242 00:11:28,489 --> 00:11:30,628 ചില സ്രോതസ്സുകൾ പറയുന്നു അവൾ നിന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു എന്ന്. 243 00:11:30,767 --> 00:11:32,527 അതുകൊണ്ട് വരൂ. 244 00:11:32,665 --> 00:11:33,850 - ആരാണ് ആരെ ഉപേക്ഷിച്ചത്? - ഇല്ല, അതായിരുന്നില്ല ... 245 00:11:33,874 --> 00:11:35,151 ആരാണ് ആരെ ഉപേക്ഷിച്ചത്? 246 00:11:35,289 --> 00:11:36,808 അത്... ആയിരുന്നു ഒരു പരസ്പര തീരുമാനം. 247 00:11:36,946 --> 00:11:39,327 മികച്ചവയിൽ ചിലതാണ്. മികച്ചവയിൽ ചിലതാണ്. 248 00:11:39,465 --> 00:11:41,088 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരുതരം... 249 00:11:41,226 --> 00:11:43,400 എല്ലാം നന്നായി, അല്ലേ? സൗഹാർദ്ദപരമാണോ? 250 00:11:44,643 --> 00:11:46,783 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ അലറുകയാണ്. 251 00:11:46,990 --> 00:11:49,096 അത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്... 252 00:11:49,234 --> 00:11:51,063 നിങ്ങൾ അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്? ഒരു യുഗം? 253 00:11:51,201 --> 00:11:53,686 ആദ്യകാല സാധനങ്ങൾ. നീയും അവളും. 254 00:11:53,825 --> 00:11:55,492 -എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ചില കാര്യങ്ങൾ, എനിക്ക് പറയാനുണ്ട്. - അതെ, ശരി. 255 00:11:55,516 --> 00:11:57,587 എൻ്റെ സോളോ എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു സാധനങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യത്യസ്തമാണ്. 256 00:11:57,725 --> 00:11:59,140 സംഗീതപരമായി. 257 00:12:02,488 --> 00:12:04,249 ഹാർമോണിയങ്ങൾ? 258 00:12:06,941 --> 00:12:08,541 ഒപ്പം ഞാൻ വളരെ അഭിമാനിക്കുന്നു എൻ്റെ പുതിയ ആൽബം, അങ്ങനെ... 259 00:12:08,632 --> 00:12:11,877 എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ കഴിയാത്തത് രാത്രിയിൽ കേൾക്കുക. 260 00:12:12,015 --> 00:12:13,396 പ്രത്യേകമായി അല്ല. 261 00:12:13,534 --> 00:12:15,916 സമതുലിതാവസ്ഥയുടെ ഭാഗമായി പ്രോഗ്രാം, തീർച്ചയായും. 262 00:12:16,054 --> 00:12:18,953 - മനുഷ്യാ, കട എവിടെയാണ്? - കട താഴെയാണ്. 263 00:12:19,816 --> 00:12:21,922 ♪ ♪ 264 00:12:34,037 --> 00:12:36,971 അതെ. ബിറ്റ് a, um, അലാദ്ദീൻ്റെ ഗുഹ. 265 00:12:37,109 --> 00:12:39,180 മത്സ്യബന്ധന വല. 266 00:12:46,222 --> 00:12:47,993 - എന്തുകൊണ്ട്? - കാരണം നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യില്ല. 267 00:12:48,017 --> 00:12:49,617 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും... നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും എല്ലാം വിട്ടേക്കുക 268 00:12:49,673 --> 00:12:51,606 - ഞാൻ അതെല്ലാം ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. -അമ്മേ, ദയവായി. 269 00:12:55,265 --> 00:12:57,095 അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 270 00:12:57,233 --> 00:12:59,407 പുതിയ പന്തുകൾ, ദയവായി. 271 00:12:59,545 --> 00:13:00,650 നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടാവും. 272 00:13:02,100 --> 00:13:03,756 ഇല്ല പക്ഷെ കഴിക്കാൻ അല്ല. ദി... 273 00:13:03,895 --> 00:13:04,895 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല. 274 00:13:04,999 --> 00:13:06,345 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഓ... 275 00:13:06,483 --> 00:13:07,899 ഓ. 276 00:13:08,037 --> 00:13:09,970 ശരി. 277 00:13:10,108 --> 00:13:11,143 അവിടെ അവൾ ഉണ്ട്. 278 00:13:11,281 --> 00:13:12,593 ഓങ്ക്. 279 00:13:12,731 --> 00:13:14,491 നിങ്ങൾക്ക് ബാരോ ആവശ്യമുണ്ടോ? 280 00:13:14,628 --> 00:13:17,529 - ഓ, ദൈവമേ, അതെ. - ക്ഷമിക്കണം, ഉം, നിങ്ങൾ അരി വിൽക്കുന്നുണ്ടോ? 281 00:13:17,667 --> 00:13:20,704 ഓ, ഞങ്ങൾക്ക് പാസ്ത ലഭിച്ചു. 282 00:13:20,842 --> 00:13:21,842 N-No. അത് അരി ആയിരിക്കണം. 283 00:13:21,947 --> 00:13:23,155 അത് അരി ആയിരിക്കണം, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ. 284 00:13:23,293 --> 00:13:24,674 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്? 285 00:13:24,812 --> 00:13:26,262 ഇല്ല, ഇത് എൻ്റെ ഫോണിനുള്ളതാണ്. 286 00:13:26,400 --> 00:13:27,780 അത് നനഞ്ഞു. 287 00:13:28,574 --> 00:13:29,575 ശരിയാണ്. 288 00:13:29,713 --> 00:13:30,922 അതെ. 289 00:13:31,060 --> 00:13:33,752 എനിക്കിപ്പോഴും ഇല്ല മനസ്സിലാക്കുക. ക്ഷമിക്കണം. 290 00:13:33,890 --> 00:13:35,305 എൻ്റെ ലോകത്തേക്ക് സ്വാഗതം. 291 00:13:35,443 --> 00:13:39,309 ഓ, ഉണ്ട് a-a-a payphone പുറത്ത്. 292 00:13:39,447 --> 00:13:41,001 കൊള്ളാം. 293 00:13:42,416 --> 00:13:44,245 അദ്ദേഹം ഒരു സംഗീതജ്ഞനാണ്. 294 00:13:44,383 --> 00:13:45,971 ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു എങ്കിലും അരി പുഡ്ഡിംഗ്. 295 00:13:46,109 --> 00:13:47,973 - അതെ. - ഹും. 296 00:13:51,459 --> 00:13:53,945 എനിക്ക് കുറച്ച് കൂടി വേണം പണം. ഫോണിനായി. 297 00:13:54,083 --> 00:13:55,325 ചില മാറ്റങ്ങൾ. 298 00:13:56,464 --> 00:13:58,018 വെറുതെ കിട്ടുമോ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും മാറ്റം? 299 00:13:58,156 --> 00:14:00,036 - ഞാൻ തീർന്നുപോകാൻ പോകുന്നു. - അത് 50 ആണ്. 300 00:14:00,606 --> 00:14:02,298 ഓ, ഹായ്. ഉം... 301 00:14:02,436 --> 00:14:05,542 കഴിയുമോ... എന്നെ വയ്ക്കാമോ ദയവായി സെബ് ലോമാനിലേക്ക് പോകണോ? 302 00:14:06,129 --> 00:14:08,062 ഹെർബ് മക്ഗ്വയർ. 303 00:14:09,339 --> 00:14:10,892 എനിക്ക് ടിക്കറ്റ് വേണ്ട ഹെർബ് മക്‌ഗ്വയറിനായി. 304 00:14:11,031 --> 00:14:12,756 ഞാൻ ഹെർബ് മക്‌വയർ ആണ്. 305 00:14:13,965 --> 00:14:16,415 എൻ്റെ സ്വന്തം പേര് പറയുന്നു പേര് വീഴ്ത്തുന്നില്ല. 306 00:14:18,038 --> 00:14:19,832 ശരി, ശരി. ഓ, എപ്പോൾ അവൻ സ്വതന്ത്രനാകുമോ? 307 00:14:20,764 --> 00:14:21,764 നിങ്ങൾക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ? 308 00:14:21,834 --> 00:14:23,595 കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 309 00:14:26,460 --> 00:14:27,840 ഉം... 310 00:14:29,014 --> 00:14:30,095 നിങ്ങൾ എല്ലാം മാറ്റി? 311 00:14:30,119 --> 00:14:31,430 അതെ. 312 00:14:35,089 --> 00:14:37,609 ശരി, വെറും, ഓ, അതെ, മീറ്റിംഗിൽ പോകൂ. 313 00:14:37,747 --> 00:14:39,300 നിങ്ങൾക്ക് വാതിൽ അടയ്ക്കാമോ? 314 00:14:39,438 --> 00:14:41,140 ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല. ക്ഷമിക്കണം. കഴിയും നിനക്ക്... വാതിൽ അടക്കാമോ? 315 00:14:41,164 --> 00:14:42,372 നന്ദി. ഇല്ല, നിങ്ങളല്ല. 316 00:14:42,510 --> 00:14:43,995 അത് അടച്ചിട്ടില്ല. 317 00:14:45,617 --> 00:14:47,653 അടയ്ക്കാമോ... എന്താ ഇത് ഒരുതരം മീറ്റിംഗാണോ? 318 00:14:47,791 --> 00:14:49,655 നിനക്ക് കഴിയുമോ... 319 00:14:49,966 --> 00:14:51,864 ഞാൻ രാവിലെ തിരികെ വിളിക്കുന്നു. 320 00:14:52,003 --> 00:14:54,557 അതെ, കൃത്യമായി. വലിച്ചുനീട്ടുക പഴയ "കാലുകൾ" 321 00:14:54,695 --> 00:14:58,733 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ നോക്കുക ജീവിതം പഴയതിലേക്ക്, ഓ, iPhone. 322 00:14:58,871 --> 00:15:00,608 അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അരി പുഡ്ഡിംഗ് തീർച്ചയായും പ്രവർത്തിക്കില്ല. 323 00:15:00,632 --> 00:15:03,462 ശരി, അതിനൊപ്പം അല്ല മനോഭാവം, ഇല്ല, അത് ചെയ്യില്ല. 324 00:15:03,600 --> 00:15:05,602 ആഹ്! ഇപ്പോൾ, പിന്നെ! 325 00:15:07,018 --> 00:15:08,881 യുടെ രംഗം കുറ്റകൃത്യം! വേദി! 326 00:15:10,814 --> 00:15:13,196 - എവിടെ? - ഇത് വർഷം താഴെയാണ്. 327 00:15:13,576 --> 00:15:15,198 അത് പൂർത്തിയായിട്ടില്ല എങ്കിലും, തീർച്ചയായും. 328 00:15:15,336 --> 00:15:16,406 നമുക്ക് ഇനിയും വേണം... 329 00:15:16,544 --> 00:15:17,545 ബാരൽ ഉരുട്ടുക. 330 00:15:17,683 --> 00:15:19,375 എന്നാൽ അതാണ്, ഓ... 331 00:15:19,513 --> 00:15:21,066 ഇത് ഇതുവരെ തയ്യാറായിട്ടില്ല, ഹെർബ്. 332 00:15:21,204 --> 00:15:24,000 അത് അല്ല... അത് ഇതുവരെ പൂർത്തിയായിട്ടില്ല! 333 00:15:26,382 --> 00:15:28,453 ഇവിടെയല്ല ഗിഗ് ഉള്ളത്. 334 00:15:28,798 --> 00:15:31,214 ശരി, നിങ്ങൾ പകുതി ശരിയാണ്. അവിടെയാണ് ഗിഗ് ഉള്ളത്. 335 00:15:33,837 --> 00:15:35,563 പ്രേക്ഷകർ എവിടെയായിരിക്കും? 336 00:15:35,701 --> 00:15:37,117 ഓ, ഇല്ല, ഞാൻ വെറുതെ തരാം ... 337 00:15:37,255 --> 00:15:39,050 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ... 338 00:15:39,188 --> 00:15:41,259 നിങ്ങളുടെ അത്ഭുതകരമായ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു. 339 00:15:41,397 --> 00:15:42,997 ഒപ്പം ഞാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കും ഞാൻ ഏറ്റവും നന്നായി ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങളിൽ... 340 00:15:43,123 --> 00:15:44,986 ഒരു പലകയിൽ ഇരിക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള. 341 00:15:45,125 --> 00:15:46,540 പക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ... 342 00:15:46,678 --> 00:15:48,369 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഉണ്ട് ഇല്ല... നിനക്ക് എങ്ങനെ... 343 00:15:48,507 --> 00:15:50,820 - നിങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ ടിക്കറ്റ് ചെയ്യും? - അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. 344 00:15:52,615 --> 00:15:53,892 നൂറ് ഉണ്ടാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. 345 00:15:54,030 --> 00:15:55,445 ഇല്ല. 346 00:15:55,583 --> 00:15:57,516 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. - ശരി, അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു. 347 00:15:57,654 --> 00:15:59,356 അല്ല, മേളയുടെ ന്യായം. ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തു നൂറ് ഉണ്ടാകുമെന്ന് പറയില്ല. 348 00:15:59,380 --> 00:16:01,002 - അതെ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു. - ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല. 349 00:16:01,141 --> 00:16:03,764 ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു നൂറിൽ താഴെ. 350 00:16:08,320 --> 00:16:10,702 നൂറിൽ താഴെ എത്ര പേർ? 351 00:16:12,876 --> 00:16:14,154 ശരി, ഉള്ളതുപോലെ ... 352 00:16:15,534 --> 00:16:17,157 ഉള്ളതുപോലെ? 353 00:16:20,229 --> 00:16:22,507 ഇത് നിങ്ങൾ മാത്രമാണോ? 354 00:16:23,542 --> 00:16:24,957 അതെ. 355 00:16:27,236 --> 00:16:28,720 ശരിയാണ്. 356 00:16:29,583 --> 00:16:31,516 നമ്മൾ അലഞ്ഞു തിരിയുകയാണോ ബാക്കപ്പ്, നമ്മൾ? 357 00:16:32,275 --> 00:16:33,897 നമ്മൾ അലഞ്ഞുതിരിയുകയാണോ... 358 00:16:34,898 --> 00:16:36,417 ഇപ്പോൾ, ലിസ്റ്റ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ സജ്ജമാക്കുക, 359 00:16:36,555 --> 00:16:39,179 തീർച്ചയായും, പൂർണ്ണമായത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. 360 00:16:39,317 --> 00:16:41,664 ശരി, എനിക്ക് കുറച്ച് ഇഷ്ടങ്ങളുണ്ട് ഞാൻ കണ്ടിട്ട് കാര്യമില്ല 361 00:16:41,802 --> 00:16:43,482 ചുറ്റിത്തിരിയുന്നു, ഒപ്പം കുഴലൂത്തുകാരൻ പണം കൊടുക്കുന്നവൻ 362 00:16:43,561 --> 00:16:45,116 ചില നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം 363 00:16:45,253 --> 00:16:46,853 - എന്താണ് പൈപ്പർ പൈപ്പുകൾ. - നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 364 00:16:46,945 --> 00:16:49,292 നിങ്ങൾ ഒരു ബാങ്കറാണോ? 365 00:16:49,430 --> 00:16:51,087 അതോ എണ്ണയോ? ഇത് എണ്ണയാണ്, അല്ലേ? 366 00:16:51,225 --> 00:16:52,882 - ഞാൻ-ഞാൻ... ഞാൻ വിരമിച്ചു. - കാരണം ഞാൻ അല്ല 367 00:16:53,020 --> 00:16:55,643 ഒരു സ്വകാര്യ ഗിഗ് കളിക്കുന്നു ഏതോ എണ്ണ വ്യവസായി അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 368 00:16:55,781 --> 00:16:57,242 - എണ്ണ എവിടെ നിന്ന് വരുന്നു? - ഞാൻ... നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 369 00:16:57,266 --> 00:16:58,646 ഞാൻ-ഞാൻ കോർപ്പറേറ്റ് വിരുദ്ധനാണ്, പ്രസിദ്ധമായി. 370 00:16:58,783 --> 00:17:00,130 ഞാൻ കോർപ്പറേറ്റ് വിരുദ്ധനാണ്. 371 00:17:00,269 --> 00:17:02,408 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഞാൻ ബ്ലഡിയെ വെറുക്കുന്നു, ഉം... 372 00:17:02,547 --> 00:17:04,513 ശരി, എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയില്ല ഒന്നിൽ, പക്ഷേ... 373 00:17:04,652 --> 00:17:06,344 - കാരണം, നിങ്ങൾക്കറിയാം ... - ഐ.കെ.ഇ.എ. മോശം ഉദാഹരണം. 374 00:17:06,482 --> 00:17:08,598 ഒരു കൂട്ടം ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി ആരാധകർ എല്ലാവരും ഒരുമിച്ചു കൂടുന്നു. 375 00:17:08,622 --> 00:17:10,589 നമ്പർ വൺ ഫാൻ. ഒറ്റയ്ക്ക് ക്ലബ്ബിംഗ്. 376 00:17:11,659 --> 00:17:13,316 ശരി, എനിക്ക് വേണം നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയാൻ. 377 00:17:13,454 --> 00:17:15,629 - ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് അറിയാൻ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ അവകാശവുമുണ്ട്. -നന്ദി. 378 00:17:15,767 --> 00:17:17,148 ശരിയാണ്. 379 00:17:17,286 --> 00:17:19,840 ഞാൻ ചെയ്തു... ഒരു പുരുഷ നഴ്സ് ആയിരുന്നു. 380 00:17:19,978 --> 00:17:21,738 നഴ്സ്. 381 00:17:23,671 --> 00:17:26,018 എസ്... ശരി, എവിടെ പണം വരുന്നത്? 382 00:17:31,852 --> 00:17:34,406 - നിങ്ങൾ വിജയിച്ചോ? - തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾ ചെയ്തു, അതെ, 383 00:17:34,544 --> 00:17:36,201 ഞങ്ങൾ രക്തം ചിന്തി കാര്യം നേടി. അതെ. 384 00:17:36,339 --> 00:17:38,755 - അത് എല്ലാം മാറ്റി. - ശരി, അതെ. 385 00:17:38,893 --> 00:17:40,861 തീർച്ചയായും അത് ചെയ്തു, അതെ. 386 00:17:40,999 --> 00:17:42,828 ലോകം നമ്മുടെ മുത്തുച്ചിപ്പിയായിരുന്നു. 387 00:17:42,966 --> 00:17:44,520 നമുക്ക് ലോകം ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കണം. 388 00:17:44,658 --> 00:17:46,177 ഞങ്ങൾ ഏഷ്യ ചെയ്തു. 389 00:17:46,315 --> 00:17:47,775 അതാണ് അവർ പറയുക, അല്ലേ? "ചെയ്തു." 390 00:17:47,799 --> 00:17:49,041 ആരാണ്, ഓ... 391 00:17:49,180 --> 00:17:50,733 നന്നായി, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഗ്ലോബ്‌ട്രോട്ടർമാർ. 392 00:17:50,871 --> 00:17:52,391 - നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഉം ... - അതായത്, ആരാണ് "ഞങ്ങൾ"? 393 00:17:52,493 --> 00:17:54,978 പാലിൻ. അലൻ വിക്കർ. 394 00:17:55,116 --> 00:17:57,360 ഞങ്ങൾ ചൈന ചെയ്തു. ഞങ്ങൾ മലേഷ്യ ചെയ്തു. 395 00:17:57,498 --> 00:17:59,845 കാഠ്മണ്ഡു വളരെ ആയിരുന്നു കാഠ്മാൻ ചെയ്ത ഒരു കേസ്. 396 00:17:59,983 --> 00:18:02,607 ഇറ്റലി. ആൻ്റിഗ്വ. ടോക്കിയോ. 397 00:18:02,745 --> 00:18:04,205 അത് വഴിയല്ല, തീർച്ചയായും, അത് വെറുതെയാണ് 398 00:18:04,229 --> 00:18:06,714 ചില സ്ഥലങ്ങൾ ഞങ്ങൾ സന്ദർശിച്ചു, ശരിക്കും. 399 00:18:07,094 --> 00:18:09,959 പിന്നെ ഒരു ദിവസം തീർച്ചയായും, അത് തീർന്നു. 400 00:18:11,029 --> 00:18:12,513 ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 401 00:18:12,651 --> 00:18:15,378 തൂങ്ങിക്കിടന്നു. 402 00:18:15,516 --> 00:18:18,795 കൃത്യമായി മൂന്നിൽ രണ്ട് കൂടെ ഞങ്ങളുടെ പേരിലേക്ക് ഡിഡ്ലി-സ്ക്വാറ്റ്. 403 00:18:23,214 --> 00:18:25,146 ശരി. അതിനാൽ, ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 404 00:18:25,285 --> 00:18:27,390 എങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾ എ ഇപ്പോൾ കോടീശ്വരൻ? 405 00:18:29,081 --> 00:18:30,704 അങ്ങനെ... 406 00:18:30,842 --> 00:18:32,292 വീണ്ടും കളിച്ചു. 407 00:18:32,430 --> 00:18:34,777 പിന്നെയും വിജയിച്ചു. 408 00:18:34,915 --> 00:18:37,952 അത് സംരക്ഷിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു. 409 00:18:38,090 --> 00:18:40,334 വലിയ താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു ഇനി യാത്രയിൽ. 410 00:18:40,472 --> 00:18:42,612 എന്തായാലും എൻ്റെ കുണ്ണയിലല്ല. ഉം... 411 00:18:42,750 --> 00:18:45,132 മേരിക്ക് ശേഷം, ഉം... അതായത്... 412 00:18:45,270 --> 00:18:47,203 ഓ, നീ-നീ ജയിച്ചു രണ്ടുതവണ ലോട്ടറി? 413 00:18:47,341 --> 00:18:50,344 ശരിക്കും ചെയ്തു. വാങ്ങി ഈ സ്ഥലം. ഹും. 414 00:18:50,482 --> 00:18:53,658 ഞാൻ മാത്രം. എൻ്റെ പണം. 415 00:18:55,073 --> 00:18:57,420 നിങ്ങളുടെ മനോഹരമായ സംഗീതവും. 416 00:18:59,871 --> 00:19:02,770 7, 11, 18, 417 00:19:02,908 --> 00:19:08,017 27, 45, 48. 418 00:19:08,362 --> 00:19:10,409 അവയാണ് പ്രാധാന്യം വിജയിച്ച സംഖ്യകളായിരുന്നു. 419 00:19:10,433 --> 00:19:11,814 - അതെ. - അതെ. 420 00:19:11,952 --> 00:19:13,240 - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വ്യക്തമായും. - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വ്യക്തമായും. 421 00:19:16,612 --> 00:19:18,752 രണ്ട് പൗണ്ട് നന്നായി ചെലവഴിച്ചു. 422 00:19:23,826 --> 00:19:25,862 സ്ഥലങ്ങൾ കാണുക... ♪ 423 00:19:27,105 --> 00:19:29,107 മഹത്തായ ഔഷധസസ്യമായ McGwyer. 424 00:19:29,245 --> 00:19:30,902 1981 മുതൽ... 425 00:19:31,040 --> 00:19:33,318 ശരി, ആർക്കറിയാം? ടി.ബി.സി. 426 00:19:33,456 --> 00:19:35,424 അല്ലെങ്കിൽ, മറ്റൊരു തരത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, 427 00:19:35,562 --> 00:19:37,046 ക്രിസ് പിന്നർ. 428 00:19:37,184 --> 00:19:39,220 ആദ്യത്തെ 20 വർഷത്തേക്ക് നിങ്ങളുടെ ജീവിതം, ക്രിസ് പിന്നർ. 429 00:19:39,359 --> 00:19:41,222 - ഇല്ലേ? ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ? - ശരിക്കും അല്ല, ഇല്ല. 430 00:19:41,361 --> 00:19:43,328 ഇല്ല. ശരി. 431 00:19:43,466 --> 00:19:45,813 ശരി, ഞാൻ ഒഴിവാക്കാം നിങ്ങളെ സി-വേഡ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 432 00:19:45,951 --> 00:19:47,988 "ക്രിസ്" എന്നതുപോലെ. ശരി, രണ്ടിലേയും പോലെ. 433 00:19:48,126 --> 00:19:49,610 ചീസ്. 434 00:19:49,748 --> 00:19:51,208 - അത് മനോഹരമാണ്, അത്. - ക്ഷമിക്കണം, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ, ഉം, 435 00:19:51,232 --> 00:19:52,392 നിങ്ങൾക്ക് അവ ഇല്ലാതാക്കാൻ കഴിയുമോ? 436 00:19:52,510 --> 00:19:53,790 - ഉം... - അതായത്, അവർ അങ്ങനെയായിരിക്കും 437 00:19:53,890 --> 00:19:56,893 എൻ്റെ, ഉം... എൻ്റെ വാർഷികത്തിന്. 438 00:19:57,031 --> 00:19:59,068 ശരി, ഇത് മാത്രമായിരിക്കും വേണ്ടി... നന്നായി, എനിക്കായി. 439 00:19:59,206 --> 00:20:01,312 ♪ എനിക്ക് അനുഭവിക്കാൻ കഴിയും ♪ 440 00:20:01,450 --> 00:20:03,210 ♪ എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ... ♪ 441 00:20:03,348 --> 00:20:05,488 ഓ. ശരിയായി പോകുന്നു അപ്പോൾ നിങ്ങളിലൂടെ? 442 00:20:07,179 --> 00:20:09,078 അതാണ് ഞാൻ പിന്തുടരുന്ന വാചകം. 443 00:20:09,216 --> 00:20:10,907 നിങ്ങൾ അവസാനമായി എപ്പോഴാണ്, ഉം, 444 00:20:11,045 --> 00:20:12,668 സി-മായി സഹകരിച്ചു നെൽ അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 445 00:20:12,806 --> 00:20:14,497 - ഒരുമിച്ച് കളിച്ചോ? - ഉം, 446 00:20:14,635 --> 00:20:16,395 ശരി, എനിക്കറിയില്ല, മനുഷ്യാ, പത്ത് വർഷം മുമ്പ് പോലെ. 447 00:20:16,465 --> 00:20:19,053 "ഞായറാഴ്ച മികച്ചത്." റേഡിയോ 6 ഞങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം ചെയ്തു. 448 00:20:19,191 --> 00:20:20,848 - അതെ, ഗിഡിയൻ കോയ്‌ക്കൊപ്പം. - അതെ. 449 00:20:20,986 --> 00:20:23,886 ശരി, ഇവിടെ കേൾക്കൂ, ഔഷധസസ്യ. നിബന്ധനകളിൽ മാത്രം 450 00:20:24,024 --> 00:20:25,681 "പ്ലഫ്മാൻ്റെ..." 451 00:20:25,819 --> 00:20:27,855 കുഴിയെടുക്കുക. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ... 452 00:20:27,993 --> 00:20:29,685 - ഉഴവുകാരൻ്റെ. അങ്ങനെ ഉണ്ടോ... - അതെ, എനിക്ക് കഴിയില്ല 453 00:20:29,823 --> 00:20:32,101 നാല് തരം ചീസ് കഴിക്കുക നേരിട്ട് കിടക്കുന്നതിന് മുമ്പ്. 454 00:20:32,239 --> 00:20:34,279 - ക്വാട്രോ ഫോർമാജിയോ? - അതെ, ഇത് ... വൈകി, മനുഷ്യാ. 455 00:20:34,379 --> 00:20:35,739 ഞാൻ പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു, ഉം, പുല്ല് അടിക്കുക. 456 00:20:40,661 --> 00:20:42,422 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ജെറോബോം തുറന്നു. 457 00:20:43,837 --> 00:20:44,872 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 458 00:20:45,010 --> 00:20:47,323 നന്ദി. 459 00:20:47,668 --> 00:20:50,015 കൂടാതെ, വെറും, നെൽ-വൈസ്, റെക്കോർഡ് അടിസ്ഥാനത്തിൽ തകർന്നു, 460 00:20:50,153 --> 00:20:52,193 - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല... - നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ - നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും 461 00:20:52,293 --> 00:20:55,538 കരയുന്നത് നിർത്തണോ? ശരി? 462 00:20:55,676 --> 00:20:57,954 എനിക്കറിയാം. "പ്രിയവത." 463 00:20:58,955 --> 00:21:00,957 അതെ. ഞാൻ ചെയ്യും. 464 00:21:01,095 --> 00:21:02,975 - ഇത് കാരണം ... - ഇത്, ദയവായി... ഇത്... 465 00:21:03,028 --> 00:21:06,722 കേൾക്കൂ, അത് വെള്ളമാണ് പാലത്തിനടിയിൽ, ശരിയാണോ? 466 00:21:06,860 --> 00:21:08,482 ശരി. 467 00:21:10,242 --> 00:21:11,623 തികഞ്ഞ. 468 00:21:20,667 --> 00:21:23,877 ഔഷധസസ്യവും നെല്ലും: ♪ ഒരിക്കലും അവസരം കിട്ടിയില്ല ♪ 469 00:21:24,015 --> 00:21:28,053 ♪ നിന്നെ എൻ്റെ കൈകളിൽ എടുക്കാൻ... ♪ 470 00:21:29,261 --> 00:21:30,504 അവൻ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്. 471 00:21:30,642 --> 00:21:32,057 അവൻ എന്നെ അടയാളപ്പെടുത്തുന്ന മനുഷ്യനാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 472 00:21:32,195 --> 00:21:33,956 ഇല്ല, ഒരു പാർട്ടിയുമില്ല. 473 00:21:34,094 --> 00:21:36,303 ഇല്ല. അത്... ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ കളിക്കുന്നു 474 00:21:36,441 --> 00:21:38,339 വരെ ഒന്ന്... ഒരാൾക്ക്. 475 00:21:38,478 --> 00:21:40,928 തീർച്ചയായും ഞാൻ അത് ചെയ്യും. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇത് ആൽബത്തിന് പണം നൽകുന്നു. 476 00:21:41,066 --> 00:21:42,506 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എടുക്കുക പണം, ഗിഗ് നടത്തുക, 477 00:21:42,585 --> 00:21:44,863 ഒരു നിരോധനം എടുത്തു ഓർഡർ. 478 00:21:45,001 --> 00:21:46,831 ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്, സെബ്, ഇതാണ് ദുരിതം. 479 00:21:46,969 --> 00:21:48,384 ഞാൻ ഉണരും കണങ്കാലുകളില്ലാതെ. 480 00:21:48,522 --> 00:21:50,593 ഇല്ല, അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു. സത്യസന്ധമായി, അവൻ തികച്ചും ... 481 00:21:50,731 --> 00:21:53,493 അവൻ ഒരുതരം... അവൻ ഒരു തരത്തിൽ മധുരം. 482 00:21:53,631 --> 00:21:56,668 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൻ ഒരു സ്രവമാണ്, വ്യക്തമായും, പക്ഷേ അവൻ... 483 00:21:56,806 --> 00:21:58,086 എനിക്ക് ഒരു തരം തോന്നുന്നു പയ്യന് മോശമായി. 484 00:21:58,187 --> 00:21:59,637 ഓ, നിൽക്കൂ. 485 00:21:59,775 --> 00:22:01,777 ഓ. അതെ, എന്നെ അയയ്ക്കൂ ഏറ്റവും പുതിയ കലാസൃഷ്ടി. 486 00:22:01,915 --> 00:22:03,986 ഞാൻ-ഞാൻ ശ്രമിക്കാം ഓൺലൈനാകൂ, ഉം... 487 00:22:04,124 --> 00:22:05,677 ദൈവമേ, ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്. 488 00:22:05,815 --> 00:22:07,714 അവൻ ഇതാ. അവൻ ഭ്രാന്തനാണ്, മനുഷ്യാ. 489 00:22:07,852 --> 00:22:11,303 അതെ. അവൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ന്യായമാണ് ഇപ്പോൾ തന്നെ കടന്നു വരൂ. 490 00:22:11,442 --> 00:22:15,031 ഉം... എനിക്കുണ്ട്... എനിക്കുണ്ട് പോകണം. കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 491 00:22:15,169 --> 00:22:17,551 ചാൾസ്. അതാണോ... 492 00:22:17,689 --> 00:22:19,277 നെൽ വരുന്നുണ്ടോ? 493 00:22:19,415 --> 00:22:20,761 ഓ, സസ്യം. ഹലോ. 494 00:22:20,899 --> 00:22:22,256 - നീയോ... - നല്ല ഫോൺ കോൾ? മാന്യമായ? 495 00:22:22,280 --> 00:22:24,144 നിങ്ങൾ നെല്ലിനെ ക്ഷണിച്ചോ? 496 00:22:24,282 --> 00:22:27,078 പക്ഷേ, ഓ... അതെ. അവൾ, ഉം... 497 00:22:31,600 --> 00:22:33,222 അയ്യോ. 498 00:22:34,119 --> 00:22:36,467 നല്ല രീതിയിൽ അല്ലെങ്കിൽ... 499 00:22:36,777 --> 00:22:39,780 - എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയാത്തത്? - ഇന്നലെ രാത്രി ഞാൻ ശ്രമിച്ചു. 500 00:22:39,918 --> 00:22:40,964 - എന്നാൽ അതിനുമുമ്പ്. - കാരണം ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നു ... 501 00:22:40,988 --> 00:22:42,542 നിങ്ങളുടെ ട്രൗസറുകൾ എല്ലാം നനഞ്ഞിരുന്നു. 502 00:22:42,680 --> 00:22:44,312 - ഞാൻ ഇവിടെ എത്തുന്നതിനുമുമ്പ്, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്. - അവൾ വൈകി സ്ഥിരീകരിച്ചു. 503 00:22:44,336 --> 00:22:45,821 - ഇത് ഓകെയാണ്. അതാണോ? - എന്ത്? ഇല്ല. 504 00:22:45,959 --> 00:22:47,823 - എന്ത്? - ഇല്ല. 505 00:22:47,961 --> 00:22:49,687 കൂടെ... 506 00:22:49,825 --> 00:22:52,586 നെല്ലും... നീയും നെല്ലും മൈക്കിളും. 507 00:22:54,312 --> 00:22:55,589 ആരാണ് മൈക്കൽ? 508 00:22:56,659 --> 00:22:58,592 അവളുടെ ഭർത്താവ്. 509 00:23:00,180 --> 00:23:02,665 നീ പറയുകയായിരുന്നു "പാലത്തിനടിയിലെ വെള്ളം." 510 00:23:03,459 --> 00:23:05,047 - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു. - അതെ, ഉള്ളതുപോലെ 511 00:23:05,185 --> 00:23:07,187 "അത് വളരെക്കാലമായിരുന്നു മുമ്പ്, "ഇതുപോലെയല്ല... 512 00:23:07,325 --> 00:23:08,637 - അതെ. - "ഇത് ഓകെയാണ്." 513 00:23:08,775 --> 00:23:09,924 - അത് വളരെക്കാലം മുമ്പായിരുന്നു. - ഇത് ശരിയല്ല. 514 00:23:09,948 --> 00:23:11,502 - എനിക്കറിയാം. അല്ലേ? - ഇല്ല. 515 00:23:11,640 --> 00:23:13,124 ശരിക്കും അല്ല. 516 00:23:14,746 --> 00:23:17,266 എനിക്ക് വേണം, ഉം... 517 00:23:20,269 --> 00:23:21,684 ഹേയ്, ഹേയ്! 518 00:23:21,822 --> 00:23:24,445 - സ്വാഗതസംഘം. - ഹലോ, ഹലോ! 519 00:23:24,584 --> 00:23:26,551 - ഹായ്, സസ്യം. - ആഹ്! നന്ദി, പീറ്റർ. 520 00:23:26,689 --> 00:23:28,046 അതെ, നന്ദി-നന്ദി, പക്ഷേ നന്ദിയില്ല, പീറ്റർ. 521 00:23:28,070 --> 00:23:29,312 അത് അൽപ്പം ഞെരുക്കമുള്ള യാത്രയായിരുന്നു. 522 00:23:29,450 --> 00:23:30,728 ഓ. ഓ പ്രിയപ്പെട്ടവനേ! 523 00:23:30,866 --> 00:23:32,557 - ഓ! എളുപ്പം, കുഞ്ഞേ, എളുപ്പം. - ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇപ്പോൾ. 524 00:23:32,695 --> 00:23:33,903 ഷിംഗിൾസിൽ ശ്രദ്ധിക്കുക. 525 00:23:35,871 --> 00:23:37,458 മക്ഗ്വയർ, മോർട്ടിമർ. 526 00:23:37,597 --> 00:23:39,184 മോർട്ടിമർ, മക്‌ഗ്വയർ. 527 00:23:39,322 --> 00:23:41,359 സ്ട്രോബ്-ഹോഡർ ഇതാണ്, -ഇത് എൻ്റെ മാർ... 528 00:23:41,497 --> 00:23:42,947 ഓ, വിവാഹിതനായ പേര്. 529 00:23:43,085 --> 00:23:44,372 - ഇത് ഇനി മോർട്ടിമർ അല്ല. - ഓ. 530 00:23:44,396 --> 00:23:46,744 - അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതെ. - സസ്യം! 531 00:23:46,882 --> 00:23:48,884 ഒടുവിൽ അത് വളരെ മികച്ചതാണ് മോനേ, നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടുക. വരിക! 532 00:23:50,541 --> 00:23:52,059 - അതെ. ഉം, നിങ്ങൾ മൈക്കിളാണ്. - അതെ. 533 00:23:52,197 --> 00:23:53,267 കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ പരിശോധിച്ചത്, 534 00:23:53,405 --> 00:23:54,441 - അതെ. - അടിപൊളി. 535 00:23:56,581 --> 00:23:58,894 - ശരി. - ശരി, ഞങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. 536 00:23:59,032 --> 00:24:00,861 - അതെ. - നമുക്ക്, ഉം... 537 00:24:00,999 --> 00:24:02,794 - അതെ. - നമുക്ക്, ഉം... 538 00:24:02,932 --> 00:24:04,589 ♪ ♪ 539 00:24:04,727 --> 00:24:06,007 ഷിയർവാട്ടേഴ്സ്? നീ, ഓ, 540 00:24:06,039 --> 00:24:08,041 നിനക്ക് ഇവിടെ വല്ല കത്രികയും കിട്ടുമോ? 541 00:24:08,179 --> 00:24:09,905 ഷിയർവാട്ടേഴ്സ്? 542 00:24:10,043 --> 00:24:13,253 വീണ്ടും, മൈക്ക്, ഞാനല്ല കൃത്യമായി പറവയിൽ. 543 00:24:13,391 --> 00:24:14,737 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഓ, കാളകൾ, ഞങ്ങൾക്കുണ്ട്. 544 00:24:14,875 --> 00:24:16,601 - കടൽകാക്കകൾ. - ഓക്സിൻ്റെ കാര്യമോ? 545 00:24:16,739 --> 00:24:17,947 നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ എന്തെങ്കിലും ഓക്കുകൾ ലഭിക്കുന്നുണ്ടോ? 546 00:24:18,085 --> 00:24:19,777 ശരി, orcs നിലവിലില്ല, അല്ലേ? 547 00:24:19,915 --> 00:24:21,962 എന്നപോലെ... നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുകയാണോ, ഇതുപോലെ, പച്ച ട്രോളുകൾ? 548 00:24:21,986 --> 00:24:24,022 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ആഹ്... 549 00:24:24,160 --> 00:24:28,440 അതിനാൽ, ഉം, അവൻ, അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു പഴയ സാധനങ്ങൾ കളിക്കാൻ. 550 00:24:28,579 --> 00:24:30,063 - ചാൾസ്. - ആഹ്. അതെ. 551 00:24:30,201 --> 00:24:32,928 അതായത്, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ് പറയുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇല്ല. 552 00:24:33,066 --> 00:24:34,446 ശരി. 553 00:24:36,172 --> 00:24:38,243 ശരി, അത്... അത്... അതിൽ ചിലത് 554 00:24:38,381 --> 00:24:40,107 പരിധിയില്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 555 00:24:40,245 --> 00:24:42,109 എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്കറിയില്ല നീ... ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, എന്താണ്... 556 00:24:42,247 --> 00:24:43,801 എന്താണ്-നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്? 557 00:24:43,939 --> 00:24:45,364 അതെ, അവൻ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ബാക്ക് കാറ്റലോഗ് വേണം. 558 00:24:45,388 --> 00:24:47,149 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പാർട്ടിയാണ്. 559 00:24:47,287 --> 00:24:49,289 - എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം? - ഒരു പ്രശ്നവും ഉണ്ടായിട്ടില്ല. 560 00:24:49,427 --> 00:24:51,325 ഞാൻ വെറുതെ... അത്... 561 00:24:51,463 --> 00:24:52,844 ആകും... ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ആ സാധനം 562 00:24:52,982 --> 00:24:54,501 മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് മാത്രമാണ് സമയം, അല്ലേ? 563 00:24:54,639 --> 00:24:56,192 അതെ. 564 00:24:56,330 --> 00:24:58,781 അതുകൊണ്ട് തന്നെ അത് നന്നായി, അല്ലേ? 565 00:24:59,610 --> 00:25:01,128 ശരി. അല്ലെങ്കിൽ... 566 00:25:01,266 --> 00:25:04,684 അതുകൊണ്ടാണ് അത് ശരിയല്ല. നിനക്കറിയാം? 567 00:25:06,168 --> 00:25:08,170 ഞാൻ വരുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു, അല്ലേ? 568 00:25:09,412 --> 00:25:11,104 അതെ. 569 00:25:11,242 --> 00:25:12,692 അതെ. എന്തുകൊണ്ട്? 570 00:25:12,830 --> 00:25:14,470 ശരി, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത് നിങ്ങൾ കളിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 571 00:25:14,521 --> 00:25:15,833 അത് എന്നോടൊപ്പമായിരുന്നെങ്കിൽ നിനക്കുണ്ടായിരിക്കണം 572 00:25:15,971 --> 00:25:17,431 - അത് ഞങ്ങളുടെ സാധനമായിരിക്കുമെന്ന് കരുതി. - ഇല്ല, ഇല്ല. അതെ. 573 00:25:17,455 --> 00:25:18,870 അതെനിക്കറിയാം. അതെ. ഞാൻ ചെയ്തു. 574 00:25:19,008 --> 00:25:21,045 ശരി. 575 00:25:21,390 --> 00:25:23,012 ഇല്ല, അത് ഞാൻ മാത്രം... അത് നന്നായി. അത് മറക്കുക. 576 00:25:23,150 --> 00:25:24,807 അതൊരു വലിയ കാര്യമല്ല. ഞാൻ വെറുതെ പറയുന്നതാണ്... 577 00:25:24,945 --> 00:25:26,291 - ഞാൻ ആവേശത്തിലാണ്. - അതെ. ഞാനാണ്. 578 00:25:26,429 --> 00:25:27,638 നിനക്കറിയാം, നീയും ഞാനും, 579 00:25:27,776 --> 00:25:29,812 - വീണ്ടും കളിക്കുന്നു. - അതെ. അതെ. അതെ. 580 00:25:31,780 --> 00:25:34,058 എല്ലാം ശരി. അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഇതാ, 581 00:25:34,196 --> 00:25:35,887 - കുട്ടികൾ. - ഷൂസ് ഓഫ്? 582 00:25:36,025 --> 00:25:37,889 ഓ, ഷൂസ്. വളരെ അധികം. 583 00:25:38,027 --> 00:25:41,168 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഞാനാണ് അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ പ്രണയത്തിലാണ് 584 00:25:41,306 --> 00:25:43,032 - നിങ്ങളുടെ ഗ്ലേസിംഗ് ഉപയോഗിച്ച്, മനുഷ്യാ. - നന്നായി, 585 00:25:43,170 --> 00:25:45,379 - നന്ദി. - ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് ലഭിച്ചു ... 586 00:25:45,517 --> 00:25:47,140 - ഓ. - ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 587 00:25:47,278 --> 00:25:48,669 - ഇത് കുറച്ച് മാത്രം ... - ഓ, നിങ്ങൾക്ക് പാടില്ല. 588 00:25:48,693 --> 00:25:50,153 - എന്താണിത്? - ഉം, ഇത് കുറച്ച് മാത്രം 589 00:25:50,177 --> 00:25:51,568 നന്ദി പറയാൻ എന്തെങ്കിലും ഞങ്ങളെ ഉള്ളതിന് നിങ്ങൾ. 590 00:25:51,592 --> 00:25:52,604 - എന്താ ഇത്... ചട്ണി? - അതെ. 591 00:25:52,628 --> 00:25:53,905 ഹൂസ്റ്റൺ, ഞങ്ങൾക്ക് ചട്ണിയുണ്ട്. 592 00:25:54,043 --> 00:25:55,469 ഒപ്പം അതൊരു പ്രശ്നമല്ല. 593 00:25:57,012 --> 00:25:58,496 "നെല്ലിൻ്റെ ചട്ണി." 594 00:25:58,634 --> 00:26:00,360 - ഇത് ഒരു ഹോബി മാത്രമാണ്, ശരിക്കും. - ഹോബി? 595 00:26:00,498 --> 00:26:02,880 അവൾക്ക് സ്വന്തമായി ഒരു സ്റ്റാൾ ഉണ്ട് പോർട്ട്ലാൻഡ് കർഷക വിപണി. 596 00:26:03,018 --> 00:26:04,502 വൗവീ. നേരെ പോർട്ട്‌ലാൻഡിന് പുറത്ത്! 597 00:26:04,640 --> 00:26:06,366 കാറ്റുള്ള നഗരം. 598 00:26:06,504 --> 00:26:08,644 -ഇല്ല. ഇല്ല, ഇല്ല, അതായത്, -ഇല്ല? എന്താണ്... ഇല്ല. അത്... 599 00:26:08,782 --> 00:26:10,582 - ചിക്കാഗോ. ഞങ്ങൾ റോസ് സിറ്റിയാണ്. - അതാണ് ചിക്കാഗോ. 600 00:26:11,336 --> 00:26:12,613 റോസ് സിറ്റി ലിമിറ്റ്സ്. 601 00:26:12,752 --> 00:26:14,754 - അതെ, സർ. - റൂട്ട് 66. 602 00:26:14,892 --> 00:26:15,892 ഓ, അന്തർസംസ്ഥാന 5. 603 00:26:15,996 --> 00:26:17,239 ഇത് I-5 ആണ്. 604 00:26:17,377 --> 00:26:18,697 ഉയർന്ന അഞ്ച്. ചെയ്യരുത് എന്നെ തൂക്കി വിടൂ. 605 00:26:18,827 --> 00:26:20,067 അത് തികച്ചും ഇഷ്ടമാണ്. 606 00:26:20,138 --> 00:26:21,622 നിന്നെ ഇവിടെ ഉള്ളത് ഇഷ്ടമാണ്. 607 00:26:21,761 --> 00:26:23,186 - ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നത് ഇഷ്ടമാണ്. - ഫൻ്റാസ്റ്റിക്. 608 00:26:23,210 --> 00:26:25,385 ♪ ♪ 609 00:26:36,430 --> 00:26:37,811 ഓ, ഇല്ല. 610 00:26:37,949 --> 00:26:40,262 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ... അത് രസകരമായിരുന്നു. ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം, 611 00:26:40,400 --> 00:26:42,057 - ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന, വ്യക്തമായും, ചെയ്യേണ്ടത് - അതെ. 612 00:26:42,195 --> 00:26:43,475 എല്ലാം വീണ്ടും പഠിക്കുക പാട്ടുകൾ, പക്ഷേ, ഉം... 613 00:26:43,610 --> 00:26:45,129 - ബ്ലഡി ഫാൻറാസ്റ്റിക്. - അതെ. 614 00:26:45,267 --> 00:26:48,442 ഓ, ഞാൻ അത് നന്നായി ആസ്വദിച്ചു... വീണ്ടും സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു. 615 00:26:48,580 --> 00:26:50,006 ഇവിടെ കുറ്റമില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്തില്ല ശരിക്കും, ഓ, നിങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, 616 00:26:50,030 --> 00:26:51,791 പോലെ, തിരികെ ദിവസം. 617 00:26:51,929 --> 00:26:53,354 - ഓ, കൊള്ളാം. ഗൗരവമായി? - ഓ, ഇല്ല, അത് - അത് കൊള്ളാം. 618 00:26:53,378 --> 00:26:54,898 അതായത്, ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ അവൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 619 00:26:55,001 --> 00:26:56,623 പക്ഷെ അതെ, ഞാൻ, ഉം, പാട്ടുകൾ ഒരുപാട് കേട്ടു 620 00:26:56,761 --> 00:26:58,349 ഈ അവസാനത്തെ കുറച്ച് ആഴ്ചകളും, ഉം, അതെ, 621 00:26:58,487 --> 00:27:01,283 അവയിൽ ചിലത് ശരിക്കും അവിടെ പ്രവേശിക്കുക. അതിനാൽ, ഉം, അങ്ങനെ, 622 00:27:01,421 --> 00:27:03,078 താങ്കൾക്ക് സ്തുതി. 623 00:27:06,806 --> 00:27:09,153 അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, എൻ്റെ സംഗീതമാണ് ഇപ്പോൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്. 624 00:27:09,291 --> 00:27:11,027 അതെ. ഉം... 625 00:27:11,051 --> 00:27:12,604 ഇല്ല, 'കാരണം നിങ്ങൾ-നിങ്ങൾ കേട്ടു ... 626 00:27:12,743 --> 00:27:14,065 - അവൻ ചിലത് കേട്ടിട്ടുണ്ട്, ഉം... - എനിക്കുണ്ട്, അതെ. 627 00:27:14,089 --> 00:27:15,409 - ഉം, ഉം... - സഹകരണം. 628 00:27:15,504 --> 00:27:17,126 അതെ, കൂട്ടുകെട്ടുകൾ. ഉം, ഓ, 629 00:27:17,264 --> 00:27:19,819 പോലെ, ഓ... എന്താണ് ആ... "വർക്ക് ദാറ്റ് ബോഡി"? 630 00:27:19,957 --> 00:27:22,062 - "ശരീരം പ്രവർത്തിക്കുക." - ഓ, കുട്ടി. അതാണ്... 631 00:27:22,200 --> 00:27:23,680 - അതെ. അതാണ്... - നന്നായി, 632 00:27:23,788 --> 00:27:25,524 - അത് എന്താണ്. - അങ്ങനെ... 633 00:27:25,548 --> 00:27:27,516 ഐഡിയൽ. 634 00:27:29,829 --> 00:27:31,589 അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ... അത് 635 00:27:31,727 --> 00:27:34,005 കുറച്ചുകൂടി ആണ് വാണിജ്യപരമായ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 636 00:27:34,143 --> 00:27:35,386 വാണിജ്യ... അതാണോ, ഉം... 637 00:27:35,524 --> 00:27:36,905 തരം? 638 00:27:37,043 --> 00:27:39,010 അത്... പോലെ, അത്, ഓ, ഇതൊരു നൃത്തമാണ്, 639 00:27:39,148 --> 00:27:40,468 വലിയ അടി, ഒരുതരം കൂടുതൽ മുഖ്യധാര. 640 00:27:40,598 --> 00:27:41,633 പോപ്പ്. 641 00:27:41,772 --> 00:27:43,325 വീസൽ പോകുന്നു. 642 00:27:43,463 --> 00:27:45,096 ഇത്... "വാണിജ്യ" എല്ലാവരെയും പിടികൂടാനുള്ള പദമാണ് 643 00:27:45,120 --> 00:27:47,778 ഒരു മുഴുവൻ ശ്രേണിക്കും ഓഫ്... അത്-അതല്ല... 644 00:27:47,916 --> 00:27:50,159 - ഞാൻ വാണിജ്യപരമല്ല. - തീർച്ചയായും. 645 00:27:50,297 --> 00:27:52,161 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നു 300 ഗ്രാൻഡ് നൽകി 646 00:27:52,299 --> 00:27:54,267 ഒരു സ്വകാര്യ ഗിഗ് ചെയ്യാൻ മാത്രം, അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 647 00:27:54,405 --> 00:27:56,683 ഔഷധസസ്യവും നെല്ലും: ♪ ഞാൻ വർക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു ♪ 648 00:27:56,821 --> 00:27:58,167 - ♪ ഞാൻ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്... ♪ - ശ്ശ്. 649 00:27:58,305 --> 00:28:01,308 എന്താ... എന്തായിരുന്നു ... അത് - അത് ... 650 00:28:01,446 --> 00:28:04,656 ഉം, ഇപ്പോൾ... പോകും ചിലരെ സഹായിക്കൂ... 651 00:28:04,795 --> 00:28:06,210 ഓ, ഇല്ല, ഞാൻ-ഞാനാണ്, ഓ... 652 00:28:06,348 --> 00:28:09,489 നീ വെറുതെ പറഞ്ഞോ അവൻ മിണ്ടാതിരിക്കണോ? 653 00:28:09,627 --> 00:28:11,318 നഹ്. 654 00:28:11,456 --> 00:28:13,562 ഉം, അതൊരു കേസാണോ "നമുക്ക് തകരാൻ തയ്യാറാകണോ"? 655 00:28:13,700 --> 00:28:15,081 അവൻ എന്നെക്കാൾ കൂലി വാങ്ങുന്നുണ്ടോ? 656 00:28:15,219 --> 00:28:17,600 നിങ്ങളാണോ... 657 00:28:17,738 --> 00:28:19,568 നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നുണ്ടോ എന്നെക്കാൾ കൂടുതൽ പണം നൽകിയോ? 658 00:28:21,259 --> 00:28:22,779 ഞാൻ ഡി - എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ഈ ആൾ ചെയ്യുന്നത്. 659 00:28:22,847 --> 00:28:24,514 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര കിട്ടും? നിങ്ങൾക്ക് എത്ര കിട്ടും? 660 00:28:24,538 --> 00:28:26,402 വരട്ടെ... എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട് ചീട്ട് പിളർന്നു. 661 00:28:26,540 --> 00:28:27,621 ഇല്ല, അതെങ്ങനെ എന്നതിൽ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട് വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു ഭാഗം 662 00:28:27,645 --> 00:28:28,888 McGwyer Mortimer നിങ്ങളാണ്. 663 00:28:29,026 --> 00:28:30,682 ഓ, 500. അവൻ്റെ... 664 00:28:30,821 --> 00:28:33,375 - അവൻ്റെ ആളുകൾക്ക് 500 വേണമായിരുന്നു. - ശരി, നോക്കൂ, അത് ഞാനായിരുന്നില്ല. 665 00:28:33,513 --> 00:28:36,205 - ഞാൻ ചർച്ച നടത്തിയില്ല. - അത് ജനങ്ങളായിരുന്നു. 666 00:28:36,343 --> 00:28:37,828 - ജനങ്ങൾ. - ഓ, ദൈവത്തിന് ... 667 00:28:37,966 --> 00:28:39,691 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഇല്ല ഇനി മാനേജർ, അതെ? 668 00:28:39,830 --> 00:28:41,083 അത് വ്യത്യസ്തമാണ് നിങ്ങൾക്കായി, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 669 00:28:41,107 --> 00:28:43,385 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു കലാകാരനല്ല. 670 00:28:43,523 --> 00:28:45,007 ഞാനൊരു കലാകാരനല്ലേ? 671 00:28:45,145 --> 00:28:47,251 പോലെ... പോലെ... ഞാൻ ഇപ്പോഴും ആൽബങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്നു. 672 00:28:47,389 --> 00:28:49,667 നിനക്കറിയാം? നീ-നീ വിട്. പിന്നെ ഞാൻ പാട്ടുകൾ എഴുതി. 673 00:28:49,805 --> 00:28:51,186 ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല. എല്ലാവരും അല്ല. 674 00:28:51,324 --> 00:28:52,957 ഓ, വരൂ, ഞാൻ എഴുതി, പോലെ, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ... 675 00:28:52,981 --> 00:28:54,051 നല്ലവരോ? 676 00:28:54,189 --> 00:28:55,407 "ഭൂരിപക്ഷവും," ഞാൻ പറയാൻ പോവുകയായിരുന്നു. 677 00:28:55,431 --> 00:28:56,881 ഇല്ല, പോലെ, 90%. 678 00:28:57,019 --> 00:28:58,883 ഞാൻ ഉപേക്ഷിച്ചില്ല. നിങ്ങൾ ഒരു സോളോ ആൽബം ഉണ്ടാക്കി. 679 00:28:59,021 --> 00:29:00,712 ശരി, നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല. 680 00:29:00,851 --> 00:29:02,300 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുന്നു വേണം... ഓ, ഇത്... 681 00:29:02,438 --> 00:29:03,784 ഇത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്. 682 00:29:03,923 --> 00:29:05,234 എനിക്ക് അത് ആവശ്യമില്ല. നിനക്ക് കഴിയുമോ... 683 00:29:05,372 --> 00:29:06,857 ദയവായി നിർത്തൂ ഞങ്ങളുടെ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു, 684 00:29:06,995 --> 00:29:08,479 പോലെ, എല്ലാ സമയത്തും? 685 00:29:08,617 --> 00:29:09,617 ഞാൻ അത് രണ്ടാമത് ചെയ്യും. 686 00:29:09,721 --> 00:29:11,206 കൂടാതെ നിങ്ങൾക്കും മിണ്ടാതിരിക്കാം. 687 00:29:11,344 --> 00:29:12,864 - അയ്യോ, ചേട്ടാ. - ശരിക്കും?! 688 00:29:12,966 --> 00:29:14,219 - വരിക. - അതെ. യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ പോകുന്നു 689 00:29:14,243 --> 00:29:15,358 - കിടക്കയിലേക്ക്. - ശരി, ഹെർബ്, നമുക്ക് വേണോ? 690 00:29:15,382 --> 00:29:17,143 എന്നിട്ട് വൃത്തിയാക്കിയാൽ മതിയോ? 691 00:29:17,281 --> 00:29:19,007 ഇല്ല, സസ്യം, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല. 692 00:29:19,145 --> 00:29:20,536 - ഓ, ശരി, ഇല്ല, ഞാൻ പോകുന്നു ... - നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ല. 693 00:29:20,560 --> 00:29:21,768 - ഞാൻ... - നന്നായി. 694 00:29:21,906 --> 00:29:23,183 - സസ്യം. - സത്യസന്ധമായി ... 695 00:29:23,321 --> 00:29:25,323 പാഴ്‌പേപ്പറിലല്ല കൊട്ട, മനുഷ്യൻ. 696 00:29:26,738 --> 00:29:28,464 ♪ ♪ 697 00:29:37,853 --> 00:29:39,993 ♪ ♪ 698 00:30:12,060 --> 00:30:13,958 ഓ! നരകം. 699 00:30:15,270 --> 00:30:16,390 - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ... - ഹലോ? 700 00:30:16,443 --> 00:30:17,858 ഹലോ, ഹലോ? 701 00:30:17,997 --> 00:30:19,930 ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ, സസ്യം! 702 00:30:20,068 --> 00:30:21,932 എന്തൊരു ചോര ഇവിടെ സംഭവിച്ചോ? 703 00:30:22,070 --> 00:30:23,278 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 704 00:30:23,416 --> 00:30:24,531 - നീ വീണു. വീണ്ടും. - അതെനിക്കറിയാം. 705 00:30:24,555 --> 00:30:25,739 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ എന്ത് ചെയ്യും? 706 00:30:25,763 --> 00:30:27,454 - ഇവിടെ. - വെറുതെ... നീ പോയി 707 00:30:27,592 --> 00:30:29,156 - എൻ്റെ വാതിലിന് പുറത്ത് തകരുക. - ഇല്ല, അത് ഭക്ഷണമായി ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നു. 708 00:30:29,180 --> 00:30:31,044 - അതെ, എനിക്ക് മനസ്സിലായി. ശരിയാണ്. - ഒരു അപകടമായിട്ടല്ല. 709 00:30:31,182 --> 00:30:32,287 നിങ്ങൾ പോകുകയാണോ? 710 00:30:32,425 --> 00:30:33,633 - ഇല്ല. - അതെ. 711 00:30:33,771 --> 00:30:35,117 ത്-ഇത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്, ശരിയാണോ? 712 00:30:35,255 --> 00:30:36,808 എനിക്ക് ഇത് ആവശ്യമില്ല. 713 00:30:36,947 --> 00:30:38,234 ഓ, വരൂ, ചേട്ടാ, നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല. 714 00:30:38,258 --> 00:30:40,122 ഇല്ല, അവന് കഴിയില്ല. നിങ്ങൾക്ക് വിടാൻ കഴിയില്ല. 715 00:30:40,260 --> 00:30:40,985 - നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല. - ഞാൻ പഴയ പാട്ടുകൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നില്ല 716 00:30:41,123 --> 00:30:42,814 ചില ആദരാഞ്ജലികൾ പോലെ. 717 00:30:42,953 --> 00:30:44,713 സ്വയം ആദരാഞ്ജലികൾ ബാൻഡ്, എങ്കിലും. 718 00:30:44,851 --> 00:30:46,415 അത് അല്ല... അതല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. 719 00:30:46,439 --> 00:30:48,682 നന്നായി, ചർച്ച ചെയ്തതിന് നന്ദി അത് എൻ്റെ കൂടെ ആദ്യം. 720 00:30:49,890 --> 00:30:51,996 അതെ, എനിക്ക് നിങ്ങളെ അറിയില്ലായിരുന്നു ഇവിടെ വരുമായിരുന്നു, ശരി? 721 00:30:52,134 --> 00:30:54,999 ഞാൻ അത് കള്ളം പറഞ്ഞു. 722 00:30:55,137 --> 00:30:57,588 ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ലായിരുന്നു ഞാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ അതിലേക്ക്. 723 00:30:58,244 --> 00:31:00,556 ഓ, അടിപൊളി. നന്ദി. 724 00:31:01,281 --> 00:31:02,903 കുഞ്ഞേ, നിൽക്കൂ. 725 00:31:03,042 --> 00:31:05,354 സസ്യം, നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല. 726 00:31:05,492 --> 00:31:07,115 അതെ, എനിക്കെതിരെ കേസെടുക്കൂ. എന്തുതന്നെയായാലും. 727 00:31:07,253 --> 00:31:09,393 ഇല്ല, അവിടെ പോലെ മണിക്കൂറുകളോളം ഒരു ബോട്ട് അല്ല. 728 00:31:10,981 --> 00:31:13,500 ബോട്ട് എത്ര മണിക്കാണ്? 729 00:31:14,639 --> 00:31:16,193 നീ ഒന്നുമില്ല പറയാം, ചാൾസ്. 730 00:31:16,331 --> 00:31:18,264 ശരി, ഒരു മിനിറ്റ് നിൽക്കൂ. ദയവായി - ദയവായി പോകരുത്. 731 00:31:18,402 --> 00:31:20,024 നിങ്ങൾ അത് നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 732 00:31:20,162 --> 00:31:22,371 ദയവായി പോകരുത്. 733 00:31:23,717 --> 00:31:25,397 അതായത്, എനിക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയില്ല ആളുടെ കൈയക്ഷരം. 734 00:31:25,478 --> 00:31:27,583 അദ്ദേഹത്തിന് അവൻ്റെ കൈയക്ഷരം വായിക്കാൻ കഴിയില്ല. 735 00:31:27,721 --> 00:31:30,034 പീറ്റർ... തികഞ്ഞ അപമാനം. 736 00:31:30,172 --> 00:31:33,762 ഈ ടൈംടേബിൾ നോക്കൂ. സമ്പൂർണ്ണ കാർ അപകടം. 737 00:31:42,150 --> 00:31:44,497 മടക്കിക്കളയുക... 738 00:31:44,635 --> 00:31:46,533 11:30, നോക്കൂ. 739 00:31:46,671 --> 00:31:48,811 - അതെ, 11:30. - അത് ഒമ്പത്, അല്ലേ? 740 00:31:48,949 --> 00:31:51,607 അത് അഞ്ചാണ്. എന്നാൽ അത് 11:30 ആണ്. 741 00:31:51,745 --> 00:31:54,300 അദ്ദേഹം പോസ്റ്റ് ശേഖരിക്കുന്നു 11:00, പിന്നെ ഒരു കപ്പ് ചായ, 742 00:31:54,438 --> 00:31:56,095 WC ഉപയോഗിക്കുക, ഒപ്പം പിന്നെ അവൻ കപ്പൽ കയറുന്നു. 743 00:31:56,233 --> 00:31:57,486 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, വ്യക്തമായും, ഒന്നുമില്ല അത് ഇവിടെ എഴുതിയിരിക്കുന്നു, 744 00:31:57,510 --> 00:32:00,651 എന്നാൽ അങ്ങനെയാണ് അവൻ അതു ചെയ്യുന്നു. -30. 745 00:32:04,379 --> 00:32:06,933 "ചിലപ്പോൾ." അവൻ "ചിലപ്പോൾ" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു. 746 00:32:07,071 --> 00:32:10,109 "ചിലപ്പോൾ." അവൻ ചിലപ്പോൾ 11:30 ന് പോകും. 747 00:32:19,704 --> 00:32:22,466 എനിക്ക് അരി കിട്ടി! 748 00:32:24,226 --> 00:32:25,986 ഞാൻ അത് ഓർഡർ ചെയ്തു. 749 00:32:26,125 --> 00:32:28,575 ഓ. ഉം... 750 00:32:28,713 --> 00:32:30,922 അതെ, ഞാൻ-ഞാൻ, ഞാൻ ചെയ്തില്ല അത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുക. 751 00:32:31,061 --> 00:32:34,616 ഓ, ഇല്ല, എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ, ഓ, നിങ്ങൾക്കത് വേണോ? 752 00:32:34,754 --> 00:32:36,825 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇപ്പോഴല്ല, ഇല്ല. 753 00:32:38,516 --> 00:32:40,277 ഞാൻ, ഓ... 754 00:32:40,415 --> 00:32:43,866 ഞാൻ അത് പ്രത്യേകം ഓർഡർ ചെയ്തു. 755 00:32:45,972 --> 00:32:48,147 - ശരി, തീർച്ചയായും. ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കോളാം. - കൊള്ളാം. 756 00:32:48,285 --> 00:32:51,771 വെറുതെ, ഉം... സ്വയം സഹായിക്കൂ ഏതായാലും... 757 00:32:51,909 --> 00:32:53,738 - അടക്കാനുള്ള ചെലവ്. - ശരിയാണ്. 758 00:32:53,876 --> 00:32:55,775 ഹേയ്, സസ്യം! 759 00:32:55,913 --> 00:32:59,882 - ഹായ്! - ഓ. ഹായ്, മൈക്കൽ. 760 00:33:00,193 --> 00:33:02,540 - ശരി, നന്ദി. - നന്ദി. 761 00:33:05,440 --> 00:33:07,821 - എല്ലാം ശരിയാണോ? - അതെ. 762 00:33:09,409 --> 00:33:11,101 നിങ്ങൾ കാണുന്നു - എന്തെങ്കിലും കാണുന്നുണ്ടോ? 763 00:33:11,239 --> 00:33:13,033 ഓ... നന്നായി. 764 00:33:13,172 --> 00:33:15,450 - ശരിക്കുമല്ല. ചോദിച്ചതിന് നന്ദി. - അതെ. 765 00:33:15,588 --> 00:33:16,899 ചില കാക്കകൾ. 766 00:33:17,037 --> 00:33:18,798 ചില മരപ്രാവുകൾ. 767 00:33:20,179 --> 00:33:22,146 ശ്രദ്ധിക്കൂ, ക്ഷമിക്കണം കഴിഞ്ഞ രാത്രിയെക്കുറിച്ച്. 768 00:33:22,284 --> 00:33:23,285 ഞാൻ ചുറ്റിക്കറങ്ങുകയായിരുന്നു. 769 00:33:23,423 --> 00:33:25,184 അതുകൊണ്ടല്ല ഞാൻ... 770 00:33:25,322 --> 00:33:27,242 അത് നന്നായി. സത്യസന്ധമായി, ഞാൻ-അത് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. 771 00:33:27,324 --> 00:33:30,741 തീർച്ചയായും. ഞാൻ വെറുതെ... ഞാൻ വെറുതെ പറഞ്ഞു. 772 00:33:32,052 --> 00:33:33,985 കേൾക്കൂ, ഉം... 773 00:33:35,332 --> 00:33:37,437 സംഗതി ഇതാ. 774 00:33:37,575 --> 00:33:40,164 അത് അൽപ്പം, ഓ... 775 00:33:40,302 --> 00:33:41,993 ഞങ്ങൾക്ക് പണം വേണം. 776 00:33:42,132 --> 00:33:43,685 ഞാനും നെല്ലും. 777 00:33:45,583 --> 00:33:49,415 അതിനാൽ നിങ്ങൾ പോകുകയാണെങ്കിൽ, ഗിഗ് ഇല്ല. 778 00:33:50,278 --> 00:33:52,487 നെൽ ഒരിക്കലും പോകുന്നില്ല നിങ്ങളോട് തന്നെ ചോദിക്കൂ. 779 00:33:52,624 --> 00:33:56,318 അവൾ അൽപ്പം അഭിമാനിക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാവുന്നതുപോലെ. 780 00:33:58,700 --> 00:34:00,702 അങ്ങനെ അത് ഉണ്ട്. 781 00:34:02,290 --> 00:34:04,015 അത് ഒരുപാട് അർത്ഥമാക്കും. 782 00:34:07,226 --> 00:34:08,260 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കറിയാം. 783 00:34:08,399 --> 00:34:10,263 അത് നിങ്ങളുടെ കോളാണ്. 784 00:34:25,796 --> 00:34:27,867 ഓ, അതെ. 785 00:34:28,005 --> 00:34:31,008 അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ, അതെ. 786 00:34:31,146 --> 00:34:32,182 അതിശയകരമായ. 787 00:34:32,320 --> 00:34:33,597 ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 788 00:34:33,735 --> 00:34:36,565 ഞാൻ ഏറ്റവും സന്തോഷവാനാണ് ലോകത്തിലെ മനുഷ്യൻ. 789 00:34:36,703 --> 00:34:38,015 ആകണം. 790 00:34:38,153 --> 00:34:39,396 അവയിലൊന്ന്. 791 00:34:39,534 --> 00:34:41,052 ഒപ്പം ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെന്തും, 792 00:34:41,191 --> 00:34:42,951 നിങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ മാത്രം അറിയുക, എന്തും, ശരിക്കും, 793 00:34:42,985 --> 00:34:44,815 ഫ്ലാനലുകൾ, ഒരു ഗ്രീൻ റൂം. 794 00:34:44,953 --> 00:34:46,403 - അല്ലെങ്കിൽ, ഓ... - അതെ. 795 00:34:46,541 --> 00:34:48,888 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഒരുപക്ഷേ വെറുതെ എവിടെയോ റിഹേഴ്സൽ ചെയ്യാൻ. 796 00:34:49,026 --> 00:34:50,648 - അതെ. റിഹേഴ്സൽ സ്ഥലം. - അതെ. 797 00:34:50,786 --> 00:34:52,167 അതിശയകരമായ. 798 00:34:52,305 --> 00:34:54,652 പഴയ ക്ലാസിക്കുകൾ ഹോസ് ഡൌൺ ചെയ്യുക. 799 00:34:55,412 --> 00:34:57,552 സന്തോഷമുള്ള മനുഷ്യൻ. 800 00:34:57,690 --> 00:34:59,554 സന്തോഷമുള്ള മനുഷ്യൻ, സസ്യം. 801 00:34:59,692 --> 00:35:00,762 എന്നെ പിന്തുടരുക. 802 00:35:00,900 --> 00:35:03,558 ♪ ഹൈ-ഹോ. ♪ 803 00:35:03,696 --> 00:35:05,491 ശരിയാണ്. 804 00:35:05,629 --> 00:35:10,841 കൺസർവേറ്ററി/ റിഹേഴ്സൽ സ്ഥലം. 805 00:35:10,979 --> 00:35:14,051 ധാരാളം ഇലകൾ, വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യങ്ങളുടെ ആ വശത്തെക്കുറിച്ച്. 806 00:35:14,189 --> 00:35:15,742 ഓ. വൗ. 807 00:35:15,880 --> 00:35:17,365 - അതെ, തീർച്ചയായും. - ശരി. 808 00:35:17,503 --> 00:35:19,436 ഞാൻ അത് സൗണ്ട് പ്രൂഫ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു, 809 00:35:19,574 --> 00:35:22,404 പക്ഷെ ഞാൻ വെട്ടിയിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല ഞാൻ മഹത്വത്തിൽ, ഞാൻ പറയണം. 810 00:35:22,542 --> 00:35:24,406 അത്, ഉം... 811 00:35:24,544 --> 00:35:26,581 - ഇത് നല്ല ചൂടാണ്, അല്ലേ? - ഓ, ദൈവമേ, അതെ. 812 00:35:26,719 --> 00:35:28,272 ഇല്ല, അസഹനീയമായ ചൂടാണ്. അതെ. 813 00:35:28,410 --> 00:35:30,274 പിന്നെ, സൂര്യൻ വരുമ്പോൾ പോകുന്നു, ഇത് വളരെ തണുപ്പാണ്. 814 00:35:30,412 --> 00:35:33,484 അതിനാൽ ഇത് ഒരു, ഉം, ഇത് എ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളുടെ രാജ്യം. 815 00:35:33,622 --> 00:35:35,279 - ഇത് എൻ്റെ ഗിറ്റാർ ആണോ? - ഇല്ല. 816 00:35:35,417 --> 00:35:37,005 ഇല്ല, അത് ലേലത്തിൽ കിട്ടി. 817 00:35:37,143 --> 00:35:38,903 അത് നിങ്ങൾ റെക്കോർഡ് ചെയ്തതാണ് "വേ ബാക്ക് എപ്പോൾ" ഓണാണ്. 818 00:35:38,938 --> 00:35:40,812 - അതെ, അതാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. - ഓ, കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ഒരു ആരാധകനാണ്. 819 00:35:40,836 --> 00:35:42,044 ഞാനാണ്. മം-ഹും. 820 00:35:42,182 --> 00:35:44,461 വാസ്തവത്തിൽ, ഹെർബ്, എങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നിമിഷം ലഭിക്കും, 821 00:35:44,599 --> 00:35:47,118 നിങ്ങളുടെ ലഭിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് വിഷമമില്ല ദയവായി അതിൽ പാവ് പ്രിൻ്റ് ചെയ്യുക. 822 00:35:47,257 --> 00:35:49,259 ഉണ്ട്, ഓ, നിങ്ങൾക്കുണ്ട് എൻ്റെ വല്ലതും കിട്ടിയോ? 823 00:35:49,397 --> 00:35:51,122 ക്ഷമിക്കണം, എന്ത്? 824 00:35:51,261 --> 00:35:53,608 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടോ എൻ്റെ എന്തെങ്കിലും? 825 00:35:53,746 --> 00:35:55,126 അതെ. 826 00:35:55,265 --> 00:35:57,094 എന്താണിത്? 827 00:35:57,232 --> 00:35:58,647 ഇത് ഇഴയുന്നതാണോ? 828 00:35:58,785 --> 00:36:00,304 ഇത് മുടിയാണ്, അതെ. 829 00:36:00,442 --> 00:36:02,099 -മുടി? -ഇത് നിങ്ങളുടെ മുടിയുടെ പൂട്ടാണ്. 830 00:36:02,237 --> 00:36:03,342 അതെ, ഉം... 831 00:36:03,480 --> 00:36:04,998 - ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ. - ഓ, അതെ. 832 00:36:06,483 --> 00:36:07,736 ആരുടെ മുടിയാണ് അവർ നിങ്ങളെ വിൽക്കുന്നത്? 833 00:36:07,760 --> 00:36:09,002 നിങ്ങളുടെ മുടി. 834 00:36:09,140 --> 00:36:10,394 - അത്... ഇല്ലേ? ഇത് നിങ്ങളുടേതല്ലേ? - ഇല്ല. 835 00:36:10,418 --> 00:36:11,660 ഇല്ല. 836 00:36:11,798 --> 00:36:13,248 നിങ്ങൾ വഞ്ചിക്കപ്പെട്ടു അവിടെ, ചാർളി. 837 00:36:13,386 --> 00:36:14,536 ഞാൻ ഒരിക്കലും ലേലം ചെയ്തിട്ടില്ല എൻ്റെ ഏതെങ്കിലും മുടിയിൽ നിന്ന്. 838 00:36:14,560 --> 00:36:15,768 മുടി തെറ്റായി വിറ്റുപോയോ? 839 00:36:15,906 --> 00:36:17,090 അതെ. എനിക്ക് കഴിയും, ഞാൻ ചിലത് ഹാക്ക് ചെയ്യാം 840 00:36:17,114 --> 00:36:18,184 ഞാൻ പോകുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ. 841 00:36:18,322 --> 00:36:19,668 ഓ, അതിമനോഹരം. നന്ദി. 842 00:36:19,806 --> 00:36:21,636 ഉം... 843 00:36:21,774 --> 00:36:23,293 ഓ, ഇല്ല. 844 00:36:23,431 --> 00:36:24,639 - തമാശ. - ഇല്ല. അതെ. 845 00:36:24,777 --> 00:36:26,157 ഉം... 846 00:36:28,505 --> 00:36:30,990 ശരി, ഉം... അപ്പോൾ അത് എന്തായിരിക്കും? 847 00:36:31,128 --> 00:36:32,543 ഞാൻ ഒരു പ്യൂ വലിക്കണോ അതോ 848 00:36:32,681 --> 00:36:34,165 - എന്നെത്തന്നെ വിരളമാക്കണോ? - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 849 00:36:34,304 --> 00:36:36,167 ഞങ്ങൾ കുറവാണ് പ്രദേശം. ശരി. 850 00:36:40,862 --> 00:36:42,346 ഓ, വേണ്ടി, ഉം... 851 00:36:42,484 --> 00:36:43,830 ശരി, അതൊന്നുമല്ല... 852 00:36:43,968 --> 00:36:45,038 എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ. 853 00:36:50,423 --> 00:36:51,873 - വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു. - അതെ. 854 00:36:52,011 --> 00:36:53,806 ശരി, ഇത് വെറും ഇവിടെ ശബ്ദശാസ്ത്രം, ശരിയാണോ? 855 00:36:53,944 --> 00:36:55,325 ♪ ♪ 856 00:36:59,570 --> 00:37:01,986 ഞങ്ങൾ ഇല്ല... നമുക്ക്... ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല 857 00:37:02,124 --> 00:37:03,540 നിങ്ങൾക്ക് അത് കളിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ. 858 00:37:03,678 --> 00:37:05,507 എനിക്ക് കഴിയും... തീർച്ചയായും ഞാനത് കളിക്കാം. 859 00:37:05,645 --> 00:37:07,164 ഞാൻ മുമ്പ് കളിച്ചിട്ടുണ്ട്. 860 00:37:07,302 --> 00:37:09,028 എല്ലാം ശരി. 861 00:37:09,166 --> 00:37:10,788 - തണുപ്പ്. യേശു. - അതെ. 862 00:37:10,926 --> 00:37:13,757 വെറുതെ... കുറച്ച് തരൂ സ്ഥലം, ശരി? ഇത് അല്ല... 863 00:37:14,689 --> 00:37:16,794 എനിക്ക് ഒരു നിമിഷം തരൂ. 864 00:37:22,006 --> 00:37:24,595 നോക്കൂ, ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു ഇന്നലെ രാത്രി ഒരു കുത്തുവാക്കാണ്. 865 00:37:24,733 --> 00:37:26,321 ശരി? 866 00:37:26,459 --> 00:37:28,081 നിങ്ങൾക്ക് അത് സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. 867 00:37:28,219 --> 00:37:30,083 നന്ദി. 868 00:37:30,221 --> 00:37:31,982 ഉം... 869 00:37:32,120 --> 00:37:34,605 പിന്നെ... അങ്ങനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം, സോളോ ആൽബം... 870 00:37:34,743 --> 00:37:36,063 ദൈവമേ. നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 871 00:37:36,124 --> 00:37:37,746 ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്തില്ല, ഒറ്റയ്ക്ക് പോവുക... 872 00:37:37,884 --> 00:37:39,275 ഇല്ല. ഞങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഇല്ല അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ, ഹെർബ്. 873 00:37:39,299 --> 00:37:40,991 ശരി, ശരി, ശരി, എന്നാൽ നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി... 874 00:37:41,129 --> 00:37:42,900 ഞാൻ വ്യക്തമായി ചെയ്യുന്നില്ല. ഞാൻ ശരിക്കും, ശരിക്കും വ്യക്തമായി ചെയ്യരുത്. 875 00:37:42,924 --> 00:37:44,995 അത് ബോധപൂർവമായിരുന്നില്ല. ശരി? അത്, ഉം... 876 00:37:45,133 --> 00:37:46,824 എന്താ, നിങ്ങൾ ഒരു സോളോ ഉണ്ടാക്കി ആകസ്മികമായി ആൽബം? 877 00:37:46,962 --> 00:37:48,585 ഇല്ല. അതായിരുന്നു, വഴി അത് സംഭവിച്ചത്... 878 00:37:48,723 --> 00:37:51,035 ഞാൻ ആലോചിച്ചില്ല അത്. അത് സംഭവിച്ചു. 879 00:37:51,173 --> 00:37:52,796 അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നില്ല 880 00:37:52,934 --> 00:37:55,419 - അതിനിടയിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്... - ഹേയ്! 881 00:37:55,557 --> 00:37:57,076 - ഹേയ്. - ഹേയ്. 882 00:37:57,214 --> 00:37:59,699 - സുഖമാണോ? -അതെ. ഒന്നും കാണുന്നില്ല എന്ന് മാത്രം. 883 00:37:59,837 --> 00:38:01,563 - ഓ. ക്ഷമിക്കണം, കുഞ്ഞേ. - ഓ, ഇല്ല. 884 00:38:01,701 --> 00:38:03,679 അതെ. കടയുടമ ഈ ആളുണ്ടെന്ന് പറയുന്നു 885 00:38:03,703 --> 00:38:06,465 ആരാണ് ടൂറുകൾ നടത്തുന്നത് ദ്വീപിൻ്റെ വടക്ക് ഭാഗം. 886 00:38:06,603 --> 00:38:08,156 പഫിനുകൾ കൂടുകൂട്ടുന്നത് അവിടെയാണ്. 887 00:38:08,294 --> 00:38:09,640 അപ്പോൾ, എന്താണ്, നിങ്ങൾ ടൂർ പോവുകയാണോ? 888 00:38:09,778 --> 00:38:11,573 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇത് നിങ്ങളുടേതാണ് വിളിക്കൂ, പക്ഷേ, ഉം... 889 00:38:11,711 --> 00:38:13,161 നമുക്ക് പിന്നീട് ചർച്ച ചെയ്യാം, എങ്കിൽ... 890 00:38:13,299 --> 00:38:15,128 തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ക്ഷമിക്കണം, ഹെർബ്. 891 00:38:15,266 --> 00:38:16,761 - അതെ. അതെ. - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഉണ്ട് ... 892 00:38:16,785 --> 00:38:19,063 അതിൽ ധാരാളം ഉണ്ട് സസ്യം ഞാനില്ലാതെ ചെയ്യാൻ കഴിയും. 893 00:38:19,201 --> 00:38:20,306 ശരിയാണോ? 894 00:38:20,444 --> 00:38:21,480 അതെ. 895 00:38:21,618 --> 00:38:23,274 ശരി. 896 00:38:26,761 --> 00:38:28,245 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് പോകുന്നത്? 897 00:38:33,215 --> 00:38:35,390 ♪ ചൂടുള്ള വേനൽ രാത്രി ♪ 898 00:38:35,528 --> 00:38:39,014 ♪ എൻ്റെ തല പൊങ്ങി കത്തിച്ചു... ♪ 899 00:38:43,433 --> 00:38:45,435 നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമാകും സീമാൻസ് ഡേ, മൈക്കൽ. 900 00:38:45,573 --> 00:38:47,816 - വലിയ കോൾ. - ഞാൻ തിരികെ വരും 901 00:38:47,954 --> 00:38:49,956 - ഗിഗിൻ്റെ സമയത്ത്, എന്നിരുന്നാലും. - അതെ. 902 00:38:50,094 --> 00:38:52,407 നിങ്ങൾ അസ്വസ്ഥനല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു കൂടാതെ പഫിൻ 'ഒന്നും'. 903 00:38:52,545 --> 00:38:53,729 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, 904 00:38:53,753 --> 00:38:54,927 നിങ്ങൾ ഒരു പഫിൻ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 905 00:38:55,065 --> 00:38:56,791 ഞാൻ ഈ ആളെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 906 00:38:56,929 --> 00:38:58,206 നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, കുഞ്ഞേ. 907 00:39:02,486 --> 00:39:03,486 ചൊവ്വാഴ്ച കാണാം! 908 00:39:03,591 --> 00:39:05,316 ടാറ്റി ബൈ. 909 00:39:05,455 --> 00:39:07,146 - ഓ. വീട് ഈ വഴിയാണ്, നെൽ. - എനിക്കറിയാം. 910 00:39:07,284 --> 00:39:08,803 എനിക്ക് ഒരു കാര്യം മാത്രം വേണം. 911 00:39:08,941 --> 00:39:10,529 അതാണോ? ഓ. 912 00:39:15,603 --> 00:39:17,536 ക്ഷമിക്കണം, അവരെ എന്താണ് വിളിച്ചിരുന്നത്? 913 00:39:17,674 --> 00:39:20,815 റീസിൻ്റെ പീനട്ട് ബട്ടർ കപ്പുകൾ. 914 00:39:20,953 --> 00:39:22,541 ഓ, ശരിയാണ്. 915 00:39:22,679 --> 00:39:25,233 അവ ഒരുതരം കപ്പാണ്. 916 00:39:25,371 --> 00:39:28,478 ഓ, അല്ല, അവർ... അവ ഒരുതരം, പോലെയാണ് 917 00:39:28,616 --> 00:39:30,445 കടല വെണ്ണ ഒരുതരം... 918 00:39:30,583 --> 00:39:32,309 - പാർസൽ, അല്ലേ? - മ്മ്, ഇല്ല, അല്ല... 919 00:39:32,447 --> 00:39:33,828 ഉം, ഒരു പോലെ... 920 00:39:33,966 --> 00:39:35,312 എനിക്കറിയില്ല. 921 00:39:35,450 --> 00:39:37,003 മാർക്കസ്. 922 00:39:37,141 --> 00:39:38,315 ഇതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 923 00:39:38,453 --> 00:39:39,523 ഓ. ഹലോ. 924 00:39:39,661 --> 00:39:41,111 എങ്കിൽ കാണാമോ 925 00:39:41,249 --> 00:39:43,562 നിലക്കടല വെണ്ണയുടെ ഡെലിവർ ചെയ്തോ? 926 00:39:44,839 --> 00:39:46,565 - ഓ, അത് മനോഹരമാണ്. - ഓ, അതെ. 927 00:39:46,703 --> 00:39:48,705 - വളരെ നല്ല സ്റ്റേഷനറി. - നന്ദി. 928 00:39:48,843 --> 00:39:51,984 ശരി, ഞാൻ ധാരാളം ആളുകളെ ശ്രദ്ധിച്ചു എഴുതാൻ ഇവിടെ വരൂ, അങ്ങനെ... 929 00:39:52,122 --> 00:39:53,330 എഴുത്തുകാരെ സഹായിക്കുക. 930 00:39:53,468 --> 00:39:55,228 നീണ്ട ശാസ്ത്രിമാരെ ജീവിക്കുക. 931 00:39:55,366 --> 00:39:58,335 നെൽ തീർച്ചയായും ഇവിടെയുണ്ട്, അസാധാരണനായ ഒരു എഴുത്തുകാരൻ. 932 00:39:58,473 --> 00:40:00,855 ആയിരുന്നു. എന്നിട്ടും, ശരിക്കും അല്ല. 933 00:40:00,993 --> 00:40:02,097 അതെ, ശരിക്കും. 934 00:40:02,235 --> 00:40:03,275 "സ്ലിപ്പ് എവേ." നിങ്ങളുടേത് ഒന്ന്. 935 00:40:03,340 --> 00:40:04,514 - ഓ, അതെ? - ഓ, അതെ. 936 00:40:04,652 --> 00:40:06,101 നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണ്, അല്ലേ? 937 00:40:06,239 --> 00:40:08,103 അതെ, അത് ഒരു സമ്പൂർണ്ണമാണ് ബാംഗർ, നന്ദി. 938 00:40:10,002 --> 00:40:11,521 നന്ദി. 939 00:40:11,659 --> 00:40:12,970 ഞങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉണ്ട്. 940 00:40:14,351 --> 00:40:16,629 ഉം... 941 00:40:16,767 --> 00:40:19,218 നിങ്ങൾക്ക് ഒരുപക്ഷേ... 942 00:40:19,356 --> 00:40:20,944 ഒരു കപ്പിൽ ഇടണോ? 943 00:40:21,082 --> 00:40:23,153 അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ... 944 00:40:23,291 --> 00:40:25,914 അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്... അതെ. 945 00:40:28,848 --> 00:40:30,229 - അപ്പോൾ എന്താണ് വൈബ്? - അല്ലേ? 946 00:40:30,367 --> 00:40:32,887 കൂടെ, ഓ... അവളോടൊപ്പം. 947 00:40:33,025 --> 00:40:34,405 കടയുടമ. 948 00:40:35,717 --> 00:40:37,581 ഓഹ്, അമാൻഡ. 949 00:40:37,719 --> 00:40:39,928 അവൾ, ഉം... 950 00:40:40,066 --> 00:40:43,173 അവൾ കൂടെ താമസിക്കുന്നു, ഓ, ആൺകുട്ടിയും, ഉം... 951 00:40:43,311 --> 00:40:45,209 അമ്മേ, എനിക്ക് തോന്നുന്നു, എവിടെയോ. 952 00:40:46,107 --> 00:40:48,627 എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് അവളെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. 953 00:40:49,455 --> 00:40:51,146 അതിനാൽ അവളുടെ നമ്പർ എടുക്കുക. 954 00:40:51,284 --> 00:40:53,114 ഞങ്ങൾ തികഞ്ഞവരാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല അവിടെ, അക്കങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ. 955 00:40:53,252 --> 00:40:54,598 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 956 00:40:54,736 --> 00:40:56,566 അവിടെ. ഞങ്ങൾ അല്ല അവിടെ, അക്കങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ. 957 00:40:59,051 --> 00:41:01,053 കൂടാതെ, എനിക്ക് മാർച്ച് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് 958 00:41:01,191 --> 00:41:04,090 അവളുടെ കടയുടെ പുറത്ത് അവളുടെ ഫോൺ ബോക്സ് ഉപയോഗിക്കുക. 959 00:41:04,435 --> 00:41:06,886 - ഒരു വലിയ ലുക്ക് അല്ല, അല്ലേ? - അത് ശരിയാണ്. 960 00:41:07,024 --> 00:41:09,095 ഓ, അവളെ ഗിഗിലേക്ക് ക്ഷണിക്കൂ. 961 00:41:09,233 --> 00:41:11,270 - ഇല്ല. നടക്കുന്നില്ല. - എന്തുകൊണ്ട്? എന്തുകൊണ്ട്? 962 00:41:11,408 --> 00:41:13,168 കാരണം ഇല്ല. 963 00:41:13,306 --> 00:41:15,585 ഞാൻ... അതാണ് എൻ്റെ ഏറ്റവും മോശം കാര്യം ഗിഗ്സിനെ കുറിച്ച്, മറ്റ് ആളുകളാണ്. 964 00:41:15,723 --> 00:41:17,552 തള്ളുന്നു, കൂടെ പാടുന്നു... 965 00:41:17,690 --> 00:41:20,003 - അവൾ ഒരു വ്യക്തിയാണ്, ചാർളി. - അവൾ ഒരു വ്യക്തിയാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 966 00:41:20,141 --> 00:41:22,661 അവൾ തുടങ്ങാൻ പോകുന്നില്ല ഒരു മോഷ് കുഴി, അല്ലേ? 967 00:41:28,874 --> 00:41:30,600 എന്താണ് മോഷ് പിറ്റ്? 968 00:41:32,774 --> 00:41:36,606 ♪ നിങ്ങളുടെ ഫോട്ടോ ♪ 969 00:41:38,573 --> 00:41:44,303 ♪ നിങ്ങളുടെ ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് എന്നെ അസൂയപ്പെടുത്തുന്നു. ♪ 970 00:41:44,441 --> 00:41:46,270 ♪ ♪ 971 00:41:58,144 --> 00:42:00,112 ♪ ♪ 972 00:42:02,217 --> 00:42:04,668 ജോലിയിൽ പ്രതിഭ. 973 00:42:04,806 --> 00:42:06,705 ആരെങ്കിലും ഓർഡർ ചെയ്തോ... 974 00:42:06,843 --> 00:42:08,672 നെൽ മോർട്ടിമർ സോളോ ആൽബം? 975 00:42:08,810 --> 00:42:10,536 അവർ ചെയ്തതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 976 00:42:10,674 --> 00:42:14,644 ഞാൻ മുന്നിൽ തന്നെയുണ്ടാകും എച്ച്എംവിയിലെ ക്യൂ, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 977 00:42:14,782 --> 00:42:16,715 പഴയ കൈമുട്ടുകൾ പുറത്തെടുക്കുക. 978 00:42:18,475 --> 00:42:20,373 ഓ. സസ്യഭുക്കുകൾ. 979 00:42:22,824 --> 00:42:23,998 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര ആഹ്ലാദഭരിതരായിരിക്കുന്നത്? 980 00:42:24,136 --> 00:42:25,827 അതൊന്ന് നോക്കൂ. 981 00:42:29,624 --> 00:42:32,178 - ഓ, കൊള്ളാം. - അതെ. 982 00:42:32,489 --> 00:42:34,529 - അതിൽ ധാരാളം ഉണ്ട്. - വൗ. കൊള്ളാം... 983 00:42:37,356 --> 00:42:38,875 ഞങ്ങൾ ഏകദേശം 12 നോക്കുന്നു. 984 00:42:39,013 --> 00:42:40,253 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ആ മുടി നോക്കൂ. 985 00:42:40,324 --> 00:42:42,050 - അതെ, അത് മികച്ചതല്ല. - ഭയങ്കരം. 986 00:42:42,188 --> 00:42:44,190 - നല്ല മുടിയല്ല. - ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് അറിയില്ല. 987 00:42:44,328 --> 00:42:46,408 - ശരി. ആ ദിവസം ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? - ഓ, എനിക്ക് ഇവ ഇഷ്ടമാണ്. 988 00:42:46,537 --> 00:42:48,298 - അതെ. - ഞാൻ തണുത്തതായി ഓർക്കുന്നു. 989 00:42:48,436 --> 00:42:50,448 - ഇതൊരു നീന്തൽക്കുളമാണ്. - കൂടാതെ ദിവസം മുഴുവൻ ശല്യപ്പെടുത്തി. 990 00:42:50,472 --> 00:42:52,267 അതെ, അത് ഒരു മണി മുഴങ്ങുന്നു. 991 00:42:53,683 --> 00:42:55,270 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 992 00:42:57,169 --> 00:42:58,929 ഞങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ '09-ൽ റൗണ്ട്ഹൗസ് ഗിഗ്. 993 00:42:59,067 --> 00:43:01,276 ഓ, അതെ, ദയവായി. ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 994 00:43:01,414 --> 00:43:02,933 ശരി, അതെ, നിങ്ങൾക്ക് ടിക്കറ്റുകൾ ലഭിച്ചു. 995 00:43:03,071 --> 00:43:04,659 അതെ, എനിക്കറിയാം. അത് നമുക്ക് അവ എങ്ങനെ ലഭിച്ചു. 996 00:43:04,797 --> 00:43:05,936 അതിശയകരമായ. ആ ഗിഗ്. 997 00:43:06,074 --> 00:43:09,560 ലോകം ഉണ്ടായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ കാലുകൾ, ചാൾസ്. 998 00:43:11,183 --> 00:43:12,943 ഇപ്പോൾ, എങ്കിൽ ആരും എതിർക്കുന്നില്ല, 999 00:43:13,081 --> 00:43:15,497 ഒരു കറി ഉണ്ടാക്കാം എന്ന് കരുതി. 1000 00:43:15,635 --> 00:43:20,157 ഒരു നല്ല പഴയ ഡോ ഷിപ്പ്മാൻ, നിങ്ങളുടെ സെർവിസിമോയിൽ. 1001 00:43:20,295 --> 00:43:22,435 തീർച്ചയായും, കൂടെ കോണ്ടലീസ റൈസ്. 1002 00:43:22,573 --> 00:43:24,783 ശരി. 1003 00:43:28,856 --> 00:43:30,236 എന്ത്? 1004 00:43:30,374 --> 00:43:32,480 ഞങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തിയേക്കാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഒന്നിലേക്ക്, ഹെർബ്. 1005 00:43:32,618 --> 00:43:34,033 ശരി, പുറത്തെടുക്കൂ. 1006 00:43:34,171 --> 00:43:35,655 - പുറത്തെടുക്കൂ. - ഓ, ശരി. ശരി. 1007 00:43:37,312 --> 00:43:38,728 വേഗം. 1008 00:43:38,866 --> 00:43:41,420 നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഫോൺ തിളപ്പിക്കുകയാണ്. 1009 00:43:41,800 --> 00:43:43,767 - ശരി, മോണിംഗ് ഹെയ്‌സ്... - ഇല്ല. 1010 00:43:43,905 --> 00:43:45,331 ഒരു ആൽബമായി... കേൾക്കുക. ദയവായി കേൾക്കൂ. 1011 00:43:45,355 --> 00:43:46,597 അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് എന്നാണ് പറയുന്നത് 1012 00:43:46,736 --> 00:43:48,323 അതായിരുന്നു ആദ്യത്തേത് നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്ന സമയം 1013 00:43:48,461 --> 00:43:49,715 - ഞങ്ങൾ എവിടെ പോകുകയായിരുന്നു. - ഇല്ല. ഇല്ല, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല... 1014 00:43:49,739 --> 00:43:50,854 പോലെ, ആദ്യ... പോലെ, ഞങ്ങൾ നിർത്തി 1015 00:43:50,878 --> 00:43:52,534 ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ലൈക്ക്, റോക്ക് അല്ലെങ്കിൽ... 1016 00:43:52,672 --> 00:43:54,374 - പാറയോ? പാറ എന്ന് വെറുതെ പറഞ്ഞോ? - അതെ. അതെ, പാറ. 1017 00:43:54,398 --> 00:43:56,124 നമ്മൾ എപ്പോഴായിരുന്നു എപ്പോഴെങ്കിലും റോക്ക് ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1018 00:43:56,262 --> 00:43:58,068 - നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? - നീ, ഞാൻ ഓർക്കുന്നു ... 1019 00:43:58,092 --> 00:44:00,439 നിങ്ങൾ അത് റിച്ച് ഹാംനറിനോട് പറഞ്ഞു "നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം തരൂ" 1020 00:44:00,577 --> 00:44:02,096 ദി ലിബർട്ടൈൻസ് പോലെയാണ്. 1021 00:44:02,234 --> 00:44:03,407 ഞാൻ... വരൂ. 1022 00:44:03,545 --> 00:44:04,581 - അത് സത്യമാണോ? - അതെ. 1023 00:44:04,719 --> 00:44:06,341 - ശരി. - ഹൺ... നൂറു ശതമാനം. 1024 00:44:06,479 --> 00:44:08,216 തണുപ്പായിരുന്നു. അത് ഞങ്ങൾ ചെയ്തിരുന്നത് അതല്ലായിരുന്നു. 1025 00:44:08,240 --> 00:44:10,045 അതുമായി ബന്ധമില്ലായിരുന്നു ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്ന സംഗീതം. 1026 00:44:10,069 --> 00:44:11,564 എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്, ഇതാണ് മിടുക്കൻ. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1027 00:44:11,588 --> 00:44:13,832 ഞാൻ ഇത് തികച്ചും സ്നേഹിക്കുന്നു. 1028 00:44:13,970 --> 00:44:17,180 വെറും McGwyer Mortimer വെറും കഥകൾ കൈമാറുന്നു. 1029 00:44:17,318 --> 00:44:18,758 എന്തുകൊണ്ട്? എനിക്ക് തോന്നുന്നു ഡേവിഡ് ലെറ്റർമാൻ. 1030 00:44:18,837 --> 00:44:21,184 ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യുന്നു. കൂടെ ഒരു ചിക്കൻ xacuti. 1031 00:44:22,564 --> 00:44:23,634 ഔഷധസസ്യമോ? 1032 00:44:23,773 --> 00:44:25,982 ആ... ഔഷധസസ്യമോ? 1033 00:44:26,810 --> 00:44:28,812 ഔഷധസസ്യ. 1034 00:44:28,950 --> 00:44:30,400 അവൻ ഒരു പ്രഹേളികയാണ്. 1035 00:44:30,538 --> 00:44:32,091 അവൻ തൻ്റെ ഗിറ്റാർ എടുക്കാൻ പോയി. 1036 00:44:32,229 --> 00:44:33,575 - ഓ, അവനുണ്ടോ? അവനുണ്ടോ? - ഹും. ഹും. 1037 00:44:35,336 --> 00:44:38,097 ഓ, അലഞ്ഞുതിരിയുന്നവൻ മടങ്ങുന്നു. 1038 00:44:38,235 --> 00:44:39,650 ഔഷധസസ്യ. 1039 00:44:40,582 --> 00:44:42,205 നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? 1040 00:44:42,343 --> 00:44:43,654 - അതെ. - അതെ? 1041 00:44:43,793 --> 00:44:45,173 ഇപ്പോൾ ഒരു കാര്യം തെളിയിക്കുമോ? 1042 00:44:45,311 --> 00:44:46,910 - നിങ്ങൾ കുലുക്കാൻ തയ്യാറാണോ? - എം.എം. ഓ, കൊള്ളാം. ശരി. 1043 00:44:56,667 --> 00:45:01,362 ♪ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് സ്നേഹം വേണമെങ്കിൽ ♪ 1044 00:45:01,500 --> 00:45:06,194 ♪ നിങ്ങൾ ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെടുന്നു ♪ 1045 00:45:06,332 --> 00:45:11,130 ♪ അതിലൂടെ എത്തിച്ചേരുക നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലനം ♪ 1046 00:45:11,268 --> 00:45:13,443 ♪ ഫോൺ എടുക്കുക ♪ 1047 00:45:17,861 --> 00:45:22,555 ♪ നിങ്ങൾക്ക് താമസിക്കാം നിങ്ങൾ താമസിക്കുകയാണെങ്കിൽ ♪ 1048 00:45:22,693 --> 00:45:27,284 ♪ ശരി, എനിക്ക് അറിയേണ്ട ആവശ്യമില്ല ♪ 1049 00:45:27,422 --> 00:45:31,910 ♪ ഞങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കും സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു ♪ 1050 00:45:33,704 --> 00:45:36,846 ♪ വൈകുന്നേരവും അനുവദിക്കുക നമ്മൾ അറിയുന്നത് വരെ ഒഴുകും ♪ 1051 00:45:36,984 --> 00:45:39,538 ♪ അത് നമുക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നത് വരെ അത് എവിടെ പോകണം ♪ 1052 00:45:39,676 --> 00:45:43,266 ♪ ഓ, നിൻ്റെ സ്നേഹം തരൂ, നിൻ്റെ സ്നേഹം എനിക്ക് തരൂ ♪ 1053 00:45:44,405 --> 00:45:47,270 ♪ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം നൽകുക, നിൻ്റെ സ്നേഹം എനിക്ക് തരൂ ♪ 1054 00:45:47,408 --> 00:45:48,581 ചാൾസ്? 1055 00:45:48,719 --> 00:45:50,135 ♪ പ്രിയേ, നിൻ്റെ സ്നേഹം തരൂ 1056 00:45:50,273 --> 00:45:52,723 ♪ നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം എനിക്ക് തരൂ ♪ 1057 00:45:52,862 --> 00:45:55,416 ♪ എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ള സ്നേഹം ♪ 1058 00:45:57,556 --> 00:45:59,730 ♪ ഓ, അതെ, തീർച്ചയായും. ♪ 1059 00:46:13,848 --> 00:46:15,539 അത് പാറയല്ല. 1060 00:46:15,677 --> 00:46:17,196 ഇല്ല. 1061 00:46:17,334 --> 00:46:19,474 അങ്ങനെ കളിക്കുമ്പോൾ അല്ല. 1062 00:46:20,786 --> 00:46:23,340 Wowsers. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, wowsers നിങ്ങളുടെ ട്രൗസറിൽ. അത്... 1063 00:46:23,478 --> 00:46:25,756 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഓ, എൻ്റെ എന്നോടു കൃപയുണ്ടാകേണമേ. 1064 00:46:25,895 --> 00:46:27,413 അത് എന്തോ വേറെ. അത്, ഉം... 1065 00:46:27,551 --> 00:46:29,243 അത് എന്തോ... 1066 00:46:29,381 --> 00:46:31,117 എല്ലാം ഉണ്ട്, ഒപ്പം അത് മറ്റെവിടെയോ ആണ്. 1067 00:46:31,141 --> 00:46:32,532 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. അത്... എനിക്ക് സംസാരശേഷിയില്ല. 1068 00:46:32,556 --> 00:46:34,248 - ശരി, നിങ്ങളല്ല. - ശരി, ഞാൻ. 1069 00:46:34,386 --> 00:46:36,319 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഞാൻ ഒരിക്കലും, നിങ്ങൾ അറിയാം... അത്... അതെ. 1070 00:46:36,457 --> 00:46:38,977 പിന്നെ ഞാൻ ഒരു കാര്യം കണ്ടു അല്ലെങ്കിൽ രണ്ട്, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ. 1071 00:46:39,115 --> 00:46:41,289 നിങ്ങളുടെ നയാഗ്ര വെള്ളച്ചാട്ടം സൂക്ഷിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഹാഡ്രിയൻ്റെ മതിൽ സൂക്ഷിക്കുക. 1072 00:46:41,427 --> 00:46:43,015 ചീട്ട് സൂക്ഷിക്കുക. ആൾട്ടൺ ടവറുകൾ സൂക്ഷിക്കുക. 1073 00:46:43,153 --> 00:46:44,717 മനോഹരമായിരിക്കുന്നു. അതിനെക്കുറിച്ചാണ്. 1074 00:46:44,741 --> 00:46:45,880 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും. 1075 00:46:46,018 --> 00:46:50,264 അടിസ്ഥാനപരമായി തേനീച്ചകളുടെ ബോൾക്കുകൾ. 1076 00:46:50,402 --> 00:46:52,473 അതിശയകരമായ. 1077 00:46:54,647 --> 00:46:56,477 ഒരുപക്ഷേ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു. 1078 00:46:56,615 --> 00:46:57,650 - പ്രവേശിക്കണോ? - അതെ. 1079 00:46:57,788 --> 00:46:59,376 തികച്ചും. നൂറു ശതമാനം. 1080 00:46:59,514 --> 00:47:01,137 - അവരെ കൂടുതൽ ആഗ്രഹിക്കട്ടെ. - അതെ. 1081 00:47:01,275 --> 00:47:03,435 - രാത്രി. മം-ഹും. - സല്യൂട്ട്. അതെ, നാളെ വലിയ ദിവസം. 1082 00:47:03,518 --> 00:47:04,623 സീമാൻ ദിനം. 1083 00:47:04,761 --> 00:47:06,659 - നമ്മൾ മറക്കാതിരിക്കാൻ. - അതെ. 1084 00:47:06,797 --> 00:47:08,627 വരിക. 1085 00:47:08,765 --> 00:47:11,112 പിന്നെ എല്ലാം. 1086 00:47:13,045 --> 00:47:15,082 അത്ഭുതം, അത്. 1087 00:47:49,909 --> 00:47:51,083 ഹേയ്. 1088 00:47:53,120 --> 00:47:54,604 - ഇവിടെ ആരംഭിക്കുന്നു. - നന്ദി. 1089 00:47:57,365 --> 00:48:00,403 ഉം... ലിസ്റ്റ് തിരിച്ച് സെറ്റ് ചെയ്യുക, 1090 00:48:00,541 --> 00:48:03,371 ഞങ്ങൾ പാടില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു "നമ്മുടെ സ്നേഹം" ചെയ്യുക. ശരിക്കും. 1091 00:48:03,509 --> 00:48:06,271 - എല്ലാം ശരി. - ഇത് ഒരുതരം പോലെ തോന്നുന്നു, ഉം, 1092 00:48:06,409 --> 00:48:08,342 - ശരി. - ഇത് തത്സമയം പ്രവർത്തിക്കാത്തതുപോലെ, 1093 00:48:08,480 --> 00:48:10,206 ഞാൻ കരുതുന്നു. 1094 00:48:10,344 --> 00:48:11,864 ഒരുപക്ഷേ "ഇൻസൈഡ് എ തിമിംഗലം" അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 1095 00:48:13,140 --> 00:48:14,658 ഉം, നീ... 1096 00:48:14,796 --> 00:48:16,867 - നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ഇല്ല, അല്ലേ? - അതെ, ഒരുതരം. 1097 00:48:17,006 --> 00:48:19,387 അത് മഹത്തരമല്ല 4G, പക്ഷേ അതെ. എന്തുകൊണ്ട്? 1098 00:48:19,525 --> 00:48:21,665 ഉം, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കടം വാങ്ങാമോ ഫോൺ, വേഗം? 1099 00:48:21,803 --> 00:48:23,426 അതെ. 1100 00:48:23,564 --> 00:48:25,335 - ഇതാണോ ആൽബം കവർ? - ഇത് ഒരു പരിഹാസം മാത്രമാണ്. 1101 00:48:25,359 --> 00:48:26,774 - അതല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ... - ശരിയാണ്. 1102 00:48:26,912 --> 00:48:28,431 നേട്ടം? 1103 00:48:30,019 --> 00:48:32,228 അതെ, പോലെ, ഉം... "ഫീച്ചറിംഗ്" പോലെ. 1104 00:48:32,366 --> 00:48:34,264 നിനക്കറിയാം? 1105 00:48:34,402 --> 00:48:35,541 അതെ. 1106 00:48:35,679 --> 00:48:38,096 എന്താണ് - നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു? 1107 00:48:38,234 --> 00:48:40,270 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്... 1108 00:48:40,408 --> 00:48:42,514 ഞാൻ ചട്ണി ഉണ്ടാക്കുന്നു ഇപ്പോൾ, അതിനാൽ, നിങ്ങൾക്കറിയാം, 1109 00:48:42,652 --> 00:48:45,068 - ഞാൻ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നതെന്ന് ആരാണ് ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്? - ശരി, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു. 1110 00:48:45,206 --> 00:48:47,208 വരൂ, ദയവായി. 1111 00:48:49,003 --> 00:48:50,403 ഞാൻ വേണോ എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് പറയുക 1112 00:48:50,487 --> 00:48:52,213 അതോ ഞാൻ സത്യസന്ധനായിരിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1113 00:48:54,043 --> 00:48:55,941 ശരി. 1114 00:48:56,079 --> 00:48:58,461 കാത്തിരിക്കൂ. 1115 00:48:59,186 --> 00:49:01,774 അവർ നിങ്ങളുടെ പല്ലുകൾ വെളുപ്പിച്ചോ? 1116 00:49:02,810 --> 00:49:04,881 - അതെ. കണ്ടോ? - ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1117 00:49:05,019 --> 00:49:06,055 വൗ. 1118 00:49:06,193 --> 00:49:07,573 കാത്തിരിക്കൂ. 1119 00:49:07,711 --> 00:49:09,310 അവ എന്താണെന്ന് ഞാൻ നോക്കട്ടെ യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ കാണുന്നത് പോലെ. 1120 00:49:09,334 --> 00:49:10,725 - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇത് ഞാനല്ല. - മുട്ടുക, മുട്ടുക. 1121 00:49:10,749 --> 00:49:11,749 മുട്ടുക, മുട്ടുക. 1122 00:49:11,853 --> 00:49:13,579 തടസ്സപ്പെടുത്തിയതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 1123 00:49:13,717 --> 00:49:16,720 ഉം, നെൽ എന്നേ പറയാനുള്ളൂ. ഞങ്ങൾ ഒരു മണിക്കൂർ അകലെയാണ് 1124 00:49:16,858 --> 00:49:18,791 താഴ്ന്ന വേലിയേറ്റത്തിൽ നിന്ന്. 1125 00:49:18,929 --> 00:49:21,173 ഒപ്പം, ഉം, ഔഷധസസ്യ... 1126 00:49:22,347 --> 00:49:23,900 ഞാൻ മറ്റൊന്ന് കണ്ടെത്തി. 1127 00:49:26,213 --> 00:49:27,938 എല്ലാം ശരി. 1128 00:49:35,394 --> 00:49:36,844 15-സ്നേഹം. 1129 00:49:36,982 --> 00:49:39,260 ഇല്ല, കേവലമായ ബന്ധം മാത്രം 1130 00:49:39,398 --> 00:49:41,262 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും ഇടയിൽ. 1131 00:49:41,400 --> 00:49:42,781 ഇത് അവിശ്വസനീയമാണ്, ഹെർബ്. 1132 00:49:47,026 --> 00:49:49,512 30-സ്നേഹം. 1133 00:49:50,306 --> 00:49:52,618 നിങ്ങൾക്ക് അത് വ്യാജമാക്കാൻ കഴിയില്ല, ഹെർബ്. 1134 00:49:52,756 --> 00:49:54,793 നിങ്ങൾക്ക് അത് വ്യാജമാക്കാൻ കഴിയില്ല. 1135 00:49:57,623 --> 00:49:59,591 40-സ്നേഹം. 1136 00:49:59,729 --> 00:50:01,040 പരിഹാസ്യമായ. 1137 00:50:01,179 --> 00:50:03,733 പിന്നെ ഞാൻ വെറുതെയല്ല സംഗീതപരമായി സംസാരിക്കുന്നു, സസ്യം. 1138 00:50:03,871 --> 00:50:06,805 ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത് രസതന്ത്രജ്ഞനെയാണ്... 1139 00:50:06,943 --> 00:50:08,565 "രസതന്ത്രപരമായി." 1140 00:50:08,703 --> 00:50:11,016 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും, നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് വളരെ നല്ലത്. 1141 00:50:11,154 --> 00:50:12,949 അകത്ത് രണ്ട് പേർ മാത്രം തികഞ്ഞ ഐക്യം. 1142 00:50:13,087 --> 00:50:14,675 അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ. 1143 00:50:14,813 --> 00:50:17,126 പിന്നെ എനിക്കറിയാം തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ആണ് 1144 00:50:17,264 --> 00:50:19,128 മഹത്തായ ഔഷധസസ്യമായ McGwyer, സോളോ ആർട്ടിസ്റ്റ്, 1145 00:50:19,266 --> 00:50:21,164 ഞാൻ അതിനാണ്, നിങ്ങളോട് ന്യായമായ കളി, 1146 00:50:21,302 --> 00:50:24,719 എന്നാൽ ഞാൻ പറയണം, നിന്ന് മാത്രം ഒരു നിഷ്പക്ഷ വീക്ഷണം, 1147 00:50:24,857 --> 00:50:27,515 രണ്ടെണ്ണം മാത്രം കാണുന്നു നിങ്ങൾ, നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക, 1148 00:50:27,653 --> 00:50:30,035 "എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ അങ്ങനെയല്ല ഇപ്പോഴും ഒരുമിച്ച്?" 1149 00:50:31,864 --> 00:50:33,970 - ഓ, ഞാൻ തയ്യാറായില്ല. - അത് ഒന്നുമില്ല. 1150 00:50:34,902 --> 00:50:36,386 അത് കളിയാണ്, ചാൾസ്. 1151 00:50:36,524 --> 00:50:38,595 ഞങ്ങൾ അറ്റങ്ങൾ മാറ്റുന്നു. ഞങ്ങൾ വീണ്ടും പോകുന്നു. 1152 00:50:38,733 --> 00:50:40,218 - അതിശയകരമാണ്, അത്. - നരകം 1153 00:50:40,356 --> 00:50:42,151 - നിങ്ങൾ കയറി. - ഓ! നന്നായി, 1154 00:50:42,289 --> 00:50:44,083 എനിക്ക് കളിക്കാൻ ആരുമില്ല. 1155 00:50:44,222 --> 00:50:46,120 അതിനാൽ, അടിസ്ഥാനപരമായി, ഒരേയൊരു എനിക്ക് പരിശീലിക്കാൻ കഴിയുന്ന കാര്യം 1156 00:50:46,258 --> 00:50:48,709 പഴയ സെർവാണ്. 1157 00:50:48,847 --> 00:50:51,021 ഭയാനകമായ സേവനം. 1158 00:50:51,160 --> 00:50:53,334 അയ്യോ! ഇത് ഒരു ചെറിയ ആയുധമാണ്. 1159 00:50:53,472 --> 00:50:54,784 അതെ, നിങ്ങൾ ഒരു ആയുധമാണ്. 1160 00:50:54,922 --> 00:50:56,855 - എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ? - ശരി. 1161 00:50:56,993 --> 00:50:58,788 നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ? 1162 00:50:58,926 --> 00:51:00,859 അതെ, ഞാൻ തയ്യാറാണ്. 1163 00:51:00,997 --> 00:51:02,585 തയ്യാറാണ് ജനിച്ചത്. 1164 00:51:05,829 --> 00:51:07,452 ആഹ്! 1165 00:51:07,590 --> 00:51:09,385 നോക്കൂ, ഇതാണ് വിഷയം. 1166 00:51:10,696 --> 00:51:12,767 ഞാൻ തിരികെ നൽകിയിട്ടില്ല ആറു വർഷം സേവിക്കുക. 1167 00:51:15,736 --> 00:51:17,231 - പുതിയ പന്തുകൾ, ദയവായി. - നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1168 00:51:17,255 --> 00:51:19,429 കൂടാതെ, തീർച്ചയായും, നമ്മൾ മറക്കാതിരിക്കാൻ 1169 00:51:19,567 --> 00:51:21,397 വളരെ സന്തോഷം നിങ്ങൾക്ക് സീമാൻ ദിനം. 1170 00:51:21,535 --> 00:51:23,606 - നിങ്ങൾക്ക് സീമാൻ ദിനാശംസകൾ. - നന്ദി. 1171 00:51:23,744 --> 00:51:25,608 - നിങ്ങൾ പോകുകയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. - ഇല്ല. 1172 00:51:25,746 --> 00:51:28,818 ഓ, അതെ, ഞാനായിരുന്നു, പക്ഷേ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ഞാൻ ചെയ്തില്ല. 1173 00:51:29,474 --> 00:51:30,889 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കളിക്കുന്നത്? 1174 00:51:31,027 --> 00:51:32,339 - എന്നോട് ക്ഷമിക്കണോ? - ടെന്നീസ്. 1175 00:51:32,477 --> 00:51:33,892 ഓ, വെറുതെ, ഇല്ല. വീട്ടിൽ തന്നെ. 1176 00:51:34,030 --> 00:51:35,411 വെറും ചവറ്. 1177 00:51:35,549 --> 00:51:37,033 അയാൾക്ക് ഒരു കോടതിയുണ്ട്. 1178 00:51:37,171 --> 00:51:38,793 ശരിക്കും? 1179 00:51:38,931 --> 00:51:40,554 അതെ നീ അല്ലേ... 1180 00:51:40,692 --> 00:51:43,073 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എപ്പോഴെങ്കിലും കളിക്കണം. 1181 00:51:43,212 --> 00:51:44,903 ഓ, ഞാൻ, ഓ... 1182 00:51:46,698 --> 00:51:49,218 ഞാൻ വരേണ്ടതുണ്ടോ ഇതുപോലെ വസ്ത്രം ധരിച്ചോ? 1183 00:51:49,356 --> 00:51:51,944 കൃത്യമായി. 1184 00:51:52,082 --> 00:51:54,568 1970 കളിൽ വിളിച്ചു. അവർ Björn Borg തിരികെ വേണം. 1185 00:51:54,706 --> 00:51:56,259 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല നിങ്ങൾ ചിരിക്കുന്നു, സുഹൃത്തേ. 1186 00:51:56,397 --> 00:51:57,260 - അവ നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങളാണ്. - അവ എൻ്റെ വസ്ത്രങ്ങളാണ്. 1187 00:51:57,398 --> 00:51:59,331 അതെ, അവരാണ്. 1188 00:52:01,126 --> 00:52:03,922 - ഓ, നിങ്ങൾക്ക് കാലിപ്പോസ് ഉണ്ടോ? - ഓ, ഇല്ല. 1189 00:52:04,060 --> 00:52:06,649 - ക്ഷമിക്കണം, അത് എന്തായിരുന്നു? - ഞാൻ പറഞ്ഞു 1190 00:52:06,787 --> 00:52:08,271 - അതൊരു നീണ്ട ഷോട്ട് ആയിരുന്നു. - ഉം, കാലിപ്പോസ്. 1191 00:52:08,409 --> 00:52:10,653 അവ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള ലോലികൾ പോലെയാണ്. 1192 00:52:10,791 --> 00:52:12,355 ശരി, അവ വൃത്താകൃതിയിലല്ല. അവ സിലിണ്ടർ ആണ്. 1193 00:52:12,379 --> 00:52:13,828 അവർ അതെ പോലെയാണ്... 1194 00:52:13,966 --> 00:52:16,245 അവ വിശാലമാണ് അതെ ഒരുതരം നീണ്ട. 1195 00:52:16,383 --> 00:52:18,488 എനിക്ക് ചോക്ക് ഐസുണ്ട്. 1196 00:52:18,626 --> 00:52:20,559 - തികഞ്ഞ, അതെ. - വ്യത്യസ്തമായ. ശരി. 1197 00:52:20,697 --> 00:52:23,390 - ഈ വഴി ശരിയാണ്. - ഓ, തീർച്ചയായും. 1198 00:52:23,528 --> 00:52:25,150 പഴയ, ഓ, ചെസ്റ്റ് ഫ്രീസർ. 1199 00:52:25,288 --> 00:52:27,221 - അവർ അവിടെയുണ്ട്. - അവർ അവിടെയുണ്ട്. ഓ. 1200 00:52:30,811 --> 00:52:32,411 ഉം, ചെറുതായി വ്യത്യസ്തമായ കുറിപ്പ്, അമാൻഡ, 1201 00:52:32,537 --> 00:52:33,583 - നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണോ? - ക്ഷമിക്കണം? 1202 00:52:33,607 --> 00:52:34,780 ഇഷ്ടമാണോ... ക്ഷമിക്കണം. 1203 00:52:34,918 --> 00:52:36,238 നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണോ? ഒരുതരം ആലാപനം 1204 00:52:36,334 --> 00:52:37,956 - ഒപ്പം നൃത്തം? - ശരി, നൃത്തമല്ല. 1205 00:52:38,094 --> 00:52:39,440 ഇല്ല, ഇല്ല, പക്ഷേ ഒരുതരം പാടുന്നു 1206 00:52:39,578 --> 00:52:41,615 സംഗീതം വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പോലെ, സംഗീതം. 1207 00:52:41,753 --> 00:52:44,342 ഓ, അത് - അത് ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു എന്ന് കരുതുക അതെന്താണ്, ശരിക്കും. 1208 00:52:44,480 --> 00:52:46,354 - ശരി, അതെ, വ്യക്തമായും. - ശരി, തീർച്ചയായും അത് ചെയ്യുന്നു. 1209 00:52:46,378 --> 00:52:48,346 നന്നായി, പ്രത്യേകിച്ച്, മക്ഗ്വയർ മോർട്ടിമർ. 1210 00:52:49,450 --> 00:52:51,107 ഓ, ഞാൻ... ഓ... ഞാൻ-ഞാൻ... 1211 00:52:51,245 --> 00:52:53,454 - ഹെർബ് മക്‌ഗ്വയറിലെ പോലെ? - ഇല്ല, ഞാൻ ... 1212 00:52:53,592 --> 00:52:55,491 - അത് ആരാണ്? - അതാരാണ്? 1213 00:52:55,629 --> 00:52:59,598 ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിറ്റഴിക്കപ്പെടുന്ന യുകെ മാത്രം 2014 ലെ ഫോക്ക് റോക്ക് കലാകാരൻ. 1214 00:52:59,736 --> 00:53:01,290 കൂടാതെ മനുഷ്യനും ഞങ്ങളുടെ മുന്നിൽ നിന്നു. 1215 00:53:01,428 --> 00:53:03,292 അവിടെ അവൻ... മനുഷ്യൻ, മിത്ത്. 1216 00:53:03,430 --> 00:53:04,648 - ഓ. ഓ, ഞാൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു. - നന്നായിട്ടുണ്ട്. 1217 00:53:04,672 --> 00:53:06,398 നിങ്ങളുടെ പേര് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു? 1218 00:53:06,536 --> 00:53:07,962 - സാരമില്ല. ഇല്ല... - ഹെർബ് മക്ഗ്വയർ. 1219 00:53:07,986 --> 00:53:09,066 - ഞാൻ കരുതുന്നു, ഓ... - "റാസ്ബെറി ഫെയർ"? 1220 00:53:09,090 --> 00:53:10,506 ഇല്ലേ? 1221 00:53:10,644 --> 00:53:12,749 "ഒരു തിമിംഗലത്തിനുള്ളിൽ"? ഇല്ലേ? 1222 00:53:12,887 --> 00:53:14,372 - "നമ്മുടെ സ്നേഹം"? - ശരി, പേര് മാത്രം പറയരുത് 1223 00:53:14,510 --> 00:53:15,718 പഴയ സാധനങ്ങൾ. അവിടെ... 1224 00:53:15,856 --> 00:53:17,547 ഓ, "ശരീരം പ്രവർത്തിക്കുക" കൂടുതൽ സമീപകാലമാണ്, 1225 00:53:17,685 --> 00:53:18,893 ലിറ്റിൽ പീസ് ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നു. 1226 00:53:19,031 --> 00:53:21,827 അല്ലെങ്കിൽ "അതിലേക്ക് ചുവടുവെക്കുക" ബേബി ഗേലിനെ ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നു. 1227 00:53:21,965 --> 00:53:24,520 ♪ റാസ്‌ബെറി മേള... ♪ 1228 00:53:26,176 --> 00:53:28,178 ♪ എനിക്ക് ഹായ് പറയാൻ കഴിഞ്ഞില്ല 1229 00:53:28,317 --> 00:53:30,629 ♪ 'കാരണം എനിക്ക് നാണക്കേടായിരുന്നു. ♪ 1230 00:53:30,767 --> 00:53:33,011 ഓ, ഞാൻ പ്രധാനമായും ABBA കേൾക്കുന്നു. 1231 00:53:35,185 --> 00:53:36,704 ♪ ♪ 1232 00:53:36,842 --> 00:53:38,303 "നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് ചൊവ്വാഴ്ച രാത്രി?" 1233 00:53:38,327 --> 00:53:39,607 അതാണ് നിങ്ങൾ പറയണമായിരുന്നു. 1234 00:53:39,707 --> 00:53:41,744 - വരിക. - അല്ല, "നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണോ?" 1235 00:53:41,882 --> 00:53:45,334 പ്രിയേ. നമുക്കെല്ലാവർക്കും ആകാൻ കഴിയില്ല ലോത്താരിയോസ്, വളരെ നന്ദി. 1236 00:53:45,472 --> 00:53:47,681 - എന്ത്? - നമുക്കെല്ലാവർക്കും ലോത്താരിയോകൾ ആകാൻ കഴിയില്ല. 1237 00:53:47,819 --> 00:53:49,383 - ഞാൻ ഒരു ലോത്താരിയോ അല്ല, സുഹൃത്തേ. - ഞാൻ പറയുന്നില്ല 1238 00:53:49,407 --> 00:53:50,798 - നിങ്ങൾ ഒരു ലോത്താരിയോ ആണ്. - നിങ്ങളാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 1239 00:53:50,822 --> 00:53:52,237 ഞാൻ ഒരു ലോത്താരിയോ അല്ല എന്ന് പറയുന്നു. 1240 00:53:52,375 --> 00:53:54,204 - അതെ, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ. - ഇത് വളരെക്കാലമായി. 1241 00:53:54,343 --> 00:53:56,483 - അഞ്ച് വർഷം, നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ. - ഊഹൂ. 1242 00:53:56,621 --> 00:53:57,901 നന്നായി, അവൾ ടെന്നീസ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, വ്യക്തമായി. 1243 00:53:57,967 --> 00:54:00,210 അവളോട് കളിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുക. 1244 00:54:00,349 --> 00:54:03,179 അവളോട് ചുറ്റും ചോദിക്കുക കളിക്കണോ? നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്. 1245 00:54:03,317 --> 00:54:05,354 എനിക്ക് ഒമ്പത് വയസ്സല്ല. 1246 00:54:05,492 --> 00:54:07,010 ശരി, ഞാനല്ല, അല്ലേ? 1247 00:54:07,148 --> 00:54:08,702 "കളിക്കാൻ അവളോട് പറയൂ." 1248 00:54:08,840 --> 00:54:11,601 എൻ്റെ നന്മ. വളരെ സെക്സി, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 1249 00:54:11,739 --> 00:54:13,776 ♪ ♪ 1250 00:54:29,757 --> 00:54:31,207 - ഓ, ഷിറ്റ്. ക്ഷമിക്കണം. - ഓ. ഹേയ്. 1251 00:54:31,345 --> 00:54:32,760 - ഇല്ല, ഇല്ല, അത്, ഓ... - ക്ഷമിക്കണം. 1252 00:54:32,898 --> 00:54:35,073 അത് നിങ്ങൾ ഒന്നുമല്ല മുമ്പ് കണ്ടിട്ടില്ല. 1253 00:54:36,350 --> 00:54:38,421 അതെ, ഉണ്ട്. 1254 00:54:38,559 --> 00:54:40,458 ടാറ്റൂ ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 1255 00:54:41,459 --> 00:54:43,978 ഉം, എനിക്ക് നാലെണ്ണം കിട്ടി. 1256 00:54:45,014 --> 00:54:46,464 അടിപൊളി. 1257 00:54:48,155 --> 00:54:49,915 ശരി, വക്രബുദ്ധികളേ, പുറത്തുകടക്കുക. 1258 00:54:50,053 --> 00:54:51,986 - ക്ഷമിക്കണം. - പോകൂ. 1259 00:54:57,751 --> 00:54:59,131 നീ എന്തുചെയ്യുന്നു? 1260 00:54:59,269 --> 00:55:01,962 ഇല്ല, ഒന്നുമില്ല. വെറുതെ, ഉം... 1261 00:55:02,100 --> 00:55:06,932 അതൊരു ക്ഷണം മാത്രമാണ് അമാൻഡയ്‌ക്കുള്ള ഗിഗിലേക്ക്. 1262 00:55:07,070 --> 00:55:08,865 വൃത്താകൃതിയിൽ പോപ്പ് ചെയ്യുക. അതെ. 1263 00:55:09,003 --> 00:55:10,108 ശരി. നല്ലത്. 1264 00:55:10,246 --> 00:55:11,523 ശരി. എങ്കിൽ വരൂ. 1265 00:55:12,490 --> 00:55:13,974 - എന്താണ് പ്ലാൻ? - ഓ, അതെ. 1266 00:55:14,112 --> 00:55:18,392 ഇത് ഒരു ലളിതമായ കേസാണ് ജാക്കറ്റ് ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ചുട്ടുപഴുത്ത ബീൻസ്, 1267 00:55:18,530 --> 00:55:20,394 മൂടി തുറക്കുക കുറച്ച് ഹോം ബ്രൂകൾ 1268 00:55:20,532 --> 00:55:23,846 മാലിന്യം ഇടുക ചില റെഡ് ലെസ്റ്റർ. 1269 00:55:24,985 --> 00:55:28,160 ശരി, എന്നാൽ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് സീമാൻ ദിനത്തിനായി. 1270 00:55:28,471 --> 00:55:30,093 എന്നതുപോലെ... ഞാൻ-ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, നീ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1271 00:55:30,231 --> 00:55:31,440 നമ്മൾ അല്ലേ... 1272 00:55:31,578 --> 00:55:33,580 നിങ്ങൾ സൂചിപ്പിച്ചു അത് പലതവണ. 1273 00:55:33,718 --> 00:55:35,513 നാവികരുടെ ദിനം? 1274 00:55:35,651 --> 00:55:36,904 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത് വെറുതെ... അത്-ഇത് സീമാൻ്റെ ദിനമാണ്. 1275 00:55:36,928 --> 00:55:38,585 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത് അല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാം ... 1276 00:55:38,723 --> 00:55:40,449 പക്ഷെ എന്ത്... അങ്ങനെ, എന്തെങ്കിലും പ്രവർത്തനം ഉണ്ടോ, 1277 00:55:40,587 --> 00:55:42,071 ഇതുപോലെ, അതിൽ പിൻ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടോ? 1278 00:55:42,934 --> 00:55:44,349 പിൻ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടോ? 1279 00:55:44,487 --> 00:55:46,731 ശരി, അവിടെയുണ്ട് എന്തും ചെയ്യാൻ... 1280 00:55:46,869 --> 00:55:48,836 കാരണം അത് സീമാൻ്റേതാണ് ദിവസം അല്ലെങ്കിൽ, ഓ... 1281 00:55:48,974 --> 00:55:51,390 ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഏറ്റവും എളുപ്പമുള്ള വഴി ഇത് സീമാൻ ദിനമാണെന്ന് വിശദീകരിക്കുക. 1282 00:55:51,529 --> 00:55:53,565 - ശരിയാണ്. - അതിനാൽ ഇത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 1283 00:55:53,703 --> 00:55:55,267 സീമാൻസ് ഡേ... അത്-ഇത് സീമാൻ ദിനത്തിൻ്റെ ദിവസം മാത്രം. 1284 00:55:55,291 --> 00:55:57,742 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ശരിക്കും ആരും ഇല്ല അതിനായി എന്തും ചെയ്യുന്നു. 1285 00:55:59,468 --> 00:56:00,986 - ശരി. - ശരി. 1286 00:56:01,124 --> 00:56:02,816 നന്നായി... 1287 00:56:02,954 --> 00:56:04,196 ശരി, ഞങ്ങൾ. 1288 00:56:04,334 --> 00:56:06,336 നമുക്ക് കഴിയുമോ? 1289 00:56:06,475 --> 00:56:07,890 ♪ ♪ 1290 00:56:08,028 --> 00:56:09,523 ഈ സാധനം ഇവിടെ 1291 00:56:09,547 --> 00:56:11,307 നെയ്തെടുത്ത ആണ്, ഈ സ്റ്റഫ് ഇവിടെ... സൂക്ഷിക്കുക. 1292 00:56:11,445 --> 00:56:13,181 അവൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്... അവൻ ശ്രമിക്കുന്നു "ഗോഴ്സ്" എന്ന് പറയാൻ, ഞാൻ കരുതുന്നു. 1293 00:56:13,205 --> 00:56:14,804 അവൻ-അവനല്ല "ഗോസ്" എന്ന് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 1294 00:56:14,828 --> 00:56:16,588 - എല്ലാം ശരി. - നമുക്ക് പോകാം, നെൽ. 1295 00:56:16,726 --> 00:56:18,314 - പോകൂ. - ഓ! അത് നഷ്ടമായി. 1296 00:56:18,452 --> 00:56:19,660 എനിക്ക് നന്നായി ചെയ്യാൻ കഴിയും. 1297 00:56:19,798 --> 00:56:20,998 എന്ത് എ ഭയങ്കര ഡെലിവറി. 1298 00:56:21,075 --> 00:56:22,836 - എനിക്ക് കഴിയും, ഞാൻ ചെയ്യും. - ഹൂ! 1299 00:56:22,974 --> 00:56:26,149 ഇപ്പോൾ, പിന്നെ. ഇപ്പോൾ, എങ്കിൽ, കാണുക! 1300 00:56:26,287 --> 00:56:27,737 വരിക! 1301 00:56:27,875 --> 00:56:30,188 - അതൊരു ഹോം റൺ ആണ്. - തെറ്റായ സ്പോർട്സ്, ഇണ. 1302 00:56:33,536 --> 00:56:35,434 - എനിക്ക് ആ തക്കാളി ഉണ്ട്. ഞാനാണ്. - ഇല്ല! 1303 00:56:35,573 --> 00:56:37,309 -ഇല്ല, സസ്യം. താഴെയിറങ്ങുക. ഇല്ല. - ഇല്ല, എനിക്കത് ഉണ്ട്. എനിക്കത് ഉണ്ട്. 1304 00:56:37,333 --> 00:56:38,483 - നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട ചെറിയ കൈകാലുകൾ ... - നിങ്ങൾ അത് തകർക്കും. 1305 00:56:38,507 --> 00:56:39,922 - ഓയ്, ഓയ്, ഓയ്, ഓയ്, ഓയ്! - അതെ! 1306 00:56:40,060 --> 00:56:41,347 കുട്ടികൾ, കുട്ടികൾ. 1307 00:56:41,371 --> 00:56:43,857 - മക്ഗ്വയർ മോർട്ടിമർ. - മംമ്. 1308 00:56:43,995 --> 00:56:46,515 - എം, അതെ. - ഞങ്ങൾ അകത്തുണ്ട്, അതെ. 1309 00:56:46,653 --> 00:56:48,689 ഒപ്പം പ്ലോപ്പ്. 1310 00:56:50,484 --> 00:56:51,968 അവിടെ അവൾ പോകുന്നു. 1311 00:56:52,106 --> 00:56:54,108 ബീറ്റിൽസ് എന്ന പദപ്രയോഗത്തിന്, അവിടെ സൂര്യൻ പോകുന്നു. 1312 00:56:55,109 --> 00:56:56,829 - ബീറ്റിൽസിൻ്റെ ഫാൻ, ഹെർബ്? - നമുക്ക് കഴിയുമോ... 1313 00:56:56,870 --> 00:56:58,744 - ഓ, നിങ്ങളാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. - ...സിയിലെ സൂര്യാസ്തമയം കാണൂ...? 1314 00:56:58,768 --> 00:57:00,770 - ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു നിങ്ങൾ രക്തരൂക്ഷിതനാണ്. - അതെ, എനിക്ക് ബീറ്റിൽസ് ഇഷ്ടമാണ്. 1315 00:57:00,908 --> 00:57:03,083 നമുക്ക് സൂര്യാസ്തമയം കാണാം, ശരിയാണോ? 1316 00:57:05,672 --> 00:57:07,777 ഞങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യമുണ്ടായി ഒരിക്കൽ, ഉം, കാണൂ 1317 00:57:07,915 --> 00:57:09,710 ബൂട്ട്ലെഗ് ബീറ്റിൽസ്. 1318 00:57:09,848 --> 00:57:11,540 മിടുക്കൻ. 1319 00:57:11,678 --> 00:57:13,369 നിങ്ങൾ അവരെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ, ഹെർബ്? 1320 00:57:13,507 --> 00:57:15,026 മറ്റെന്തെങ്കിലും. ഒരു ഡ്രം പോലെ ഇറുകിയ. 1321 00:57:15,164 --> 00:57:16,900 - ശരി, വെറുതെ ... - ഹിറ്റിന് ശേഷം അടിക്കുക. 1322 00:57:16,924 --> 00:57:18,730 നമുക്ക് പ്ലീസ് ചെയ്യാമോ... കഴിയും നമ്മൾ സൂര്യാസ്തമയം കാണുന്നുണ്ടോ? 1323 00:57:18,754 --> 00:57:20,766 നമുക്ക് ദയിപ്പിക്കാമോ ഈ നശിച്ച സൂര്യാസ്തമയത്തെ അഭിനന്ദിക്കുന്നുണ്ടോ? 1324 00:57:24,932 --> 00:57:26,831 - നമുക്ക്, ഉം... - ശരി, അതെ. 1325 00:57:26,969 --> 00:57:28,429 - നമുക്ക് പായ്ക്ക് ചെയ്ത് തിരികെ പോകാം. - ഇല്ല, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക. 1326 00:57:28,453 --> 00:57:30,075 എനിക്ക് ഒരു കാര്യമുണ്ട്. 1327 00:57:30,213 --> 00:57:31,421 വെറുതെ ഇരിക്കുക. 1328 00:57:31,560 --> 00:57:33,251 കാലുകൾ വിശ്രമിക്കുക. 1329 00:57:33,389 --> 00:57:35,046 അതിനാൽ, ഞാൻ ഇവ കൊണ്ടുവന്നു 1330 00:57:35,184 --> 00:57:37,048 മൈക്കിളുമായി ചെയ്യാൻ, എന്നാൽ അവൻ വികലനാണ് 1331 00:57:37,186 --> 00:57:38,888 പഫിനുകളോ മറ്റോ. 1332 00:57:38,912 --> 00:57:40,707 - അങ്ങ് പോയി. - നന്ദി. 1333 00:57:40,845 --> 00:57:42,225 നിനക്കായ്. ഒപ്പം പേനകളും. 1334 00:57:42,363 --> 00:57:44,262 - അങ്ങ് പോയി. - വിളക്കുകളിൽ എഴുതാൻ. 1335 00:57:44,400 --> 00:57:45,988 വിളക്കുകളിൽ എഴുതാൻ. 1336 00:57:46,126 --> 00:57:47,645 ഉം, നമ്മളെന്തു ചെയ്യും... ഞങ്ങൾ എന്താണ് എഴുതുന്നത്? 1337 00:57:47,783 --> 00:57:49,336 ഞങ്ങൾ എഴുതുന്നു, ഉം... 1338 00:57:49,474 --> 00:57:51,994 - വെറുതെ... - ...ആശങ്ങൾ. 1339 00:57:52,132 --> 00:57:54,375 ആളുകൾ, പേരുകൾ, ചിന്തകൾ, പ്രാർത്ഥനകൾ. 1340 00:57:54,513 --> 00:57:55,974 - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, പ്രധാനമായും ആഗ്രഹങ്ങൾ. - ശരി. 1341 00:57:55,998 --> 00:57:57,389 - പ്രാഥമികമായി ആഗ്രഹങ്ങൾ. - പ്രാഥമികമായി ആഗ്രഹങ്ങൾ. 1342 00:57:57,413 --> 00:57:58,483 ഒപ്പം സ്വകാര്യമായും. 1343 00:57:58,621 --> 00:57:59,967 ശരി. 1344 00:58:00,105 --> 00:58:01,659 എനിക്കെൻ്റെ എല്ലാം ലഭിച്ചു ഇവിടെ തന്നെ ആശംസിക്കുന്നു. 1345 00:58:01,797 --> 00:58:04,385 കല്ലുകൾ പാകിയ കടൽത്തീരത്ത് ഇരുന്നു മക്ഗ്വയർ മോർട്ടിമറിനൊപ്പം. 1346 00:58:04,523 --> 00:58:05,973 കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല, ജിനീ. 1347 00:58:06,111 --> 00:58:08,044 ഇഫ് ഓഫ്. 1348 00:58:08,976 --> 00:58:11,392 ♪ ♪ 1349 00:58:14,430 --> 00:58:16,294 - എന്ത്? - നിങ്ങൾക്ക് റൈറ്റേഴ്സ് ബ്ലോക്ക് ലഭിച്ചോ? 1350 00:58:16,432 --> 00:58:18,883 -അതെ. അവസാനത്തെ പത്ത് ശതമാനം ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി എഴുതണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1351 00:58:19,021 --> 00:58:20,332 - അതാണോ... - ഇല്ല, ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു. 1352 00:58:20,470 --> 00:58:21,989 - എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ? - ഞാൻ-ഞാൻ ചെയ്യുന്നു... 1353 00:58:22,127 --> 00:58:24,164 -നന്ദി. ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നു. വളരെ തമാശയുള്ള. -അതെ. 1354 00:58:26,994 --> 00:58:29,687 നിങ്ങൾ ആരുടെ പേരാണ് എഴുതുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1355 00:58:31,240 --> 00:58:33,173 അമണ്ട? 1356 00:58:38,937 --> 00:58:40,490 മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്. 1357 00:58:40,629 --> 00:58:41,951 എവിടെയാണെന്ന് നമുക്ക് അറിയാമെന്ന് കരുതുക അത് പോകും, എങ്കിലും. 1358 00:58:43,252 --> 00:58:45,116 - മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്. - രണ്ട്, ഒന്ന്. 1359 00:58:45,254 --> 00:58:47,601 - അല്ലെ-ഊപ്പ്. - സസ്യവും നെല്ലും: പോകൂ! 1360 00:58:49,776 --> 00:58:51,709 - പോകൂ! - ഹൂ! 1361 00:58:51,847 --> 00:58:54,539 - ഹൂ! - അതെ, ദയവായി, ലൂയിസ്! 1362 00:58:54,677 --> 00:58:57,059 ♪ ♪ 1363 00:59:12,868 --> 00:59:14,421 എൻ്റെ ഒറ്റയടി നോക്കൂ. 1364 00:59:14,559 --> 00:59:16,364 ശരി, എൻ്റെ കാര്യം നോക്കൂ ആ യുക്തിയാൽ ഒന്നു പോയി. 1365 00:59:17,804 --> 00:59:20,116 ഓ, പ്രിയേ. 1366 00:59:24,258 --> 00:59:25,658 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1367 00:59:25,743 --> 00:59:27,183 - പിടിക്കുക, പിടിക്കുക. - നമുക്ക് വേഗത കൂട്ടാമോ? 1368 00:59:27,227 --> 00:59:28,746 - ഇത്... - ഞങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. 1369 00:59:28,884 --> 00:59:30,171 - എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ വേഗത കുറയ്ക്കും. - ഞാൻ ഓടുകയാണ്. 1370 00:59:30,195 --> 00:59:31,379 -നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. -ഇല്ല. 1371 00:59:31,403 --> 00:59:33,129 - സസ്യം! - സസ്യം, മനുഷ്യാ! 1372 00:59:33,267 --> 00:59:35,028 - നിങ്ങൾ അശ്രദ്ധയാണ്. - അവന് ഒന്നുമില്ല ... 1373 00:59:35,166 --> 00:59:36,557 ശരി, ഞങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി. 1374 00:59:36,581 --> 00:59:38,145 - ശരി, വരൂ. - ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1375 00:59:38,169 --> 00:59:39,791 - ശരി, ഞങ്ങൾ അകത്തുണ്ട്. - ശരിയാണ്. 1376 00:59:39,929 --> 00:59:41,631 - ഇൻ, ഇൻ, ഇൻ, ഇൻ, ഇൻ. - എല്ലാ മേഖലകളിലും പ്രവേശിക്കുക. 1377 00:59:41,655 --> 00:59:43,243 - ഫൻ്റാസ്റ്റിക്. - ശ്ശോ. ക്ഷമിക്കണം. 1378 00:59:43,381 --> 00:59:44,876 - ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ. - ശരി, എല്ലാം ശരിയാണ്. 1379 00:59:44,900 --> 00:59:46,487 - എനിക്ക് സുഖമാണ്. - ഓ. ഞങ്ങൾ ഉണ്ട്. ലവ്ലി. 1380 00:59:46,625 --> 00:59:47,834 ശരി. 1381 00:59:47,972 --> 00:59:49,328 - എനിക്ക് കിടക്കാൻ, ഞാൻ കരുതുന്നു. - ശരി. അതെ. 1382 00:59:49,352 --> 00:59:50,940 - ഓ, എൻ്റെ ദൈവമേ. - ഓ, ഒരു തുള്ളി വെള്ളം. 1383 00:59:51,078 --> 00:59:52,666 അതെ. 1384 00:59:52,804 --> 00:59:54,575 പെട്ടെന്നുള്ള വിഡിൽ, പിന്നെ, ഓ... 1385 00:59:54,599 --> 00:59:59,086 ...തടി കുന്നിൽ കയറുക, ഓ, പ്രിയപ്പെട്ട പഴയ ബെഡ്ഫോർഡ്ഷയർ. 1386 00:59:59,224 --> 01:00:01,468 - അപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ എന്താണ്? - ഓ, എന്തൊരു സീമാൻ ദിനം! 1387 01:00:01,606 --> 01:00:03,332 - നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണോ? - ഞങ്ങൾ ചെയ്തു! 1388 01:00:03,470 --> 01:00:04,816 ഇല്ല. 1389 01:00:04,954 --> 01:00:07,094 - നിങ്ങൾ എണ്ണുകയാണോ? - ഞാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു. 1390 01:00:07,232 --> 01:00:10,408 കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. എന്നാൽ 64... എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. ഞാൻ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. 1391 01:00:10,546 --> 01:00:12,582 - ഇത് ധാരാളം ഓംലെറ്റുകൾ ആണ്. - ഇത് വളരെയധികം മുട്ടകളാണ്. 1392 01:00:12,721 --> 01:00:14,446 ഇത് ഒരു കോഴിയല്ല 1393 01:00:14,584 --> 01:00:16,310 അതെല്ലാം ഉൽപ്പാദിപ്പിച്ചതാണ്. 1394 01:00:16,448 --> 01:00:18,519 കാത്തിരിക്കൂ. നീ ചെയ്തില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതി അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1395 01:00:18,657 --> 01:00:20,452 ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ... 1396 01:00:21,833 --> 01:00:23,801 അവൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു. 1397 01:00:28,046 --> 01:00:32,913 ♪ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ ♪ 1398 01:00:33,051 --> 01:00:34,846 ♪ നിങ്ങൾ ♪ പോലെയാണ് 1399 01:00:34,984 --> 01:00:39,540 ♪ നിങ്ങൾ ഇതിലാണ് കടലിൻ്റെ അടിത്തട്ട് ♪ 1400 01:00:40,749 --> 01:00:45,823 ♪ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കുമ്പോൾ ♪ 1401 01:00:45,961 --> 01:00:48,239 ♪ എങ്ങനെയെന്ന് എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയും 1402 01:00:48,377 --> 01:00:52,933 ♪ നിങ്ങൾ ചെയ്യുമായിരുന്നു കുട്ടിയായി കാണപ്പെട്ടു ♪ 1403 01:00:54,728 --> 01:00:58,732 ♪ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ സ്വർണ്ണമാകുമ്പോൾ ♪ 1404 01:00:58,870 --> 01:01:02,115 ♪ തോന്നുന്നു ചിന്തിക്കാൻ അസാധ്യമാണ് ♪ 1405 01:01:02,253 --> 01:01:06,360 ♪ നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും പ്രായമാകാം 1406 01:01:07,672 --> 01:01:11,710 ♪ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തിളങ്ങുമ്പോൾ ♪ 1407 01:01:11,849 --> 01:01:15,093 ♪ തോന്നുന്നു ചിന്തിക്കാൻ അസാധ്യമാണ് ♪ 1408 01:01:15,231 --> 01:01:19,235 ♪ നിങ്ങളല്ല പ്രകാശം സൃഷ്ടിക്കുന്നു ♪ 1409 01:01:20,789 --> 01:01:24,309 ♪ ഞങ്ങളുടെ സ്നേഹം ♪ 1410 01:01:25,207 --> 01:01:29,487 ♪ ഞാൻ വിളിക്കുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? ♪ 1411 01:01:33,698 --> 01:01:37,426 ♪ നീ എൻ്റെ ഹൃദയം തകർക്കുമോ ♪ 1412 01:01:37,564 --> 01:01:42,258 ♪ അതോ എൻ്റെ വീഴ്ച തകർക്കണോ? ♪ 1413 01:01:54,650 --> 01:01:56,272 എന്ത്? 1414 01:02:00,483 --> 01:02:02,002 നമുക്ക് പര്യടനം നടത്തണം. 1415 01:02:03,659 --> 01:02:05,109 അതെ. 1416 01:02:05,247 --> 01:02:07,042 നീയും ഞാനും, നമുക്ക് ടൂർ ചെയ്യണം. 1417 01:02:07,180 --> 01:02:10,424 ഞങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടണം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, പകൽ, ചെറിയ വേദികൾ. 1418 01:02:11,425 --> 01:02:13,531 അത്... ഇത്... 1419 01:02:13,669 --> 01:02:16,016 അത് ഇപ്പോഴും... അത്... 1420 01:02:16,154 --> 01:02:18,294 അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് അത് തോന്നുന്നു, അല്ലേ? 1421 01:02:21,953 --> 01:02:23,161 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 1422 01:02:23,299 --> 01:02:24,576 - എന്തിനേക്കുറിച്ച്? - ഇത് വിഡ്ഢിത്തമാണ്. 1423 01:02:24,714 --> 01:02:25,830 ഞാൻ ചെയ്യുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാപട്യമാണ്. 1424 01:02:25,854 --> 01:02:27,269 ഞാൻ ചെയ്തില്ല... 1425 01:02:27,407 --> 01:02:28,798 അത് വ്യത്യസ്തമാണ്. നിങ്ങൾ ഞാൻ വ്യത്യസ്തനായിരുന്നു. 1426 01:02:28,822 --> 01:02:31,721 അതായിരുന്നു... അത് യഥാർത്ഥ ഇടപാടായിരുന്നു. 1427 01:02:37,451 --> 01:02:40,316 ഞാൻ എഴുതിയത് നിങ്ങൾക്കറിയാം എൻ്റെ വിളക്കിൽ, അല്ലേ? 1428 01:02:40,454 --> 01:02:42,940 പിന്നെ എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതിൽ എഴുതി. 1429 01:02:44,148 --> 01:02:46,978 - എന്ത്? - എന്നോട് പറയൂ. 1430 01:02:48,600 --> 01:02:50,499 അത് ഒന്നുമില്ല നിങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിൻ്റെ. 1431 01:02:50,637 --> 01:02:53,088 സത്യസന്ധത പുലർത്തുക. എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മതി. 1432 01:02:54,399 --> 01:02:57,333 - ഇത് നിങ്ങളെക്കുറിച്ചല്ല. - വരിക. ഇത് ഇങ്ങനെയായിരുന്നു. 1433 01:02:57,471 --> 01:02:59,749 എനിക്ക് നിന്നെ അറിയാം. 1434 01:02:59,888 --> 01:03:01,303 നീ സന്തുഷ്ടനല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1435 01:03:01,441 --> 01:03:03,305 എന്ത്? ഇല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്. 1436 01:03:03,443 --> 01:03:05,169 കൂടെ ചട്ണി ഉണ്ടാക്കുന്നു ആ ചീസ്ബോൾ. 1437 01:03:05,307 --> 01:03:07,585 അവനെ കുറിച്ച് ഇങ്ങനെ സംസാരിക്കരുത് എന്ന്. നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയില്ല. 1438 01:03:07,723 --> 01:03:10,346 നിങ്ങൾ ഇത് മിസ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം, ഞങ്ങൾ. 1439 01:03:10,484 --> 01:03:12,901 ഞാൻ... എനിക്കില്ല ഈ സംഭാഷണം, ഹെർബ്. 1440 01:03:13,039 --> 01:03:14,730 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല ആ പാട്ടുകൾ പാടൂ. 1441 01:03:14,868 --> 01:03:15,973 അങ്ങനെയല്ല. 1442 01:03:16,111 --> 01:03:17,388 അവ വെറും പാട്ടുകളാണ്, ഔഷധസസ്യങ്ങൾ. 1443 01:03:17,526 --> 01:03:19,769 അവ നമ്മുടെ പാട്ടുകളാണ്. 1444 01:03:22,186 --> 01:03:23,773 അപ്പോൾ എനിക്ക് തെറ്റ് പറ്റിയെന്ന് പറയൂ. 1445 01:03:25,051 --> 01:03:28,226 എനിക്ക് ഞങ്ങളുടെ സംഗീതം നഷ്ടമായി. 1446 01:03:28,364 --> 01:03:29,434 നമ്മളല്ല. 1447 01:03:29,572 --> 01:03:31,367 അത് ഒരേ കാര്യമാണ്. 1448 01:03:31,505 --> 01:03:32,990 അത് ആയിരിക്കണം. 1449 01:03:34,163 --> 01:03:36,614 അത്രയേ ഉള്ളൂ. 1450 01:03:39,272 --> 01:03:42,206 ഞാൻ ഇപ്പോഴും നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നെൽ. 1451 01:03:42,585 --> 01:03:44,173 ഞാൻ പാടില്ല വന്നിട്ടുണ്ട്. ഞാൻ... 1452 01:03:44,311 --> 01:03:45,934 നീ... നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നു എന്ത് സംഭവിക്കും. 1453 01:03:46,072 --> 01:03:47,763 - ഞാൻ ചെയ്തില്ല. ഞാൻ വെറുതെ... - തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്തു. 1454 01:03:47,901 --> 01:03:49,465 - ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്തില്ല. ഞാൻ വെറുതെ... - അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വന്നത്. നീ... 1455 01:03:49,489 --> 01:03:53,458 ഞാൻ എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട് ഈ നിമിഷവും... 1456 01:03:53,596 --> 01:03:56,047 pr... ഗർഭിണി. 1457 01:03:59,948 --> 01:04:04,055 അതിനാൽ ... അതിനാൽ ഞാൻ പ്രവേശിക്കുന്നില്ല നിങ്ങളുടെ ബുൾഷിറ്റ്, ഹെർബ്, വീണ്ടും. 1458 01:04:04,193 --> 01:04:06,609 ഞാൻ വെറുതെയല്ല. 1459 01:04:07,369 --> 01:04:09,060 നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല, ശരി? 1460 01:04:09,198 --> 01:04:11,373 നിങ്ങൾ ഭൂതകാലത്തെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1461 01:04:12,822 --> 01:04:16,378 അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു... അത് ആയിരുന്നു... എന്നാൽ അത് ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതായി. 1462 01:04:19,898 --> 01:04:22,763 ഇത് വളരാനുള്ള സമയമാണ്, ക്രിസ്. 1463 01:04:23,833 --> 01:04:26,077 ♪ ♪ 1464 01:04:45,614 --> 01:04:47,719 ♪ ♪ 1465 01:05:08,050 --> 01:05:10,225 ♪ ♪ 1466 01:05:40,013 --> 01:05:41,739 നെൽ? 1467 01:05:48,021 --> 01:05:49,781 ഹലോ? 1468 01:05:52,198 --> 01:05:54,269 ചാൾസ്? 1469 01:06:13,736 --> 01:06:17,154 ഉം, മുടിക്ക് നന്ദി. 1470 01:06:17,292 --> 01:06:19,259 എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ കാര്യമാണിത്. 1471 01:06:21,192 --> 01:06:23,263 - എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. - ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. സത്യസന്ധമായി. 1472 01:06:23,401 --> 01:06:24,954 നിർത്തൂ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1473 01:06:25,093 --> 01:06:26,749 ഉം... 1474 01:06:26,887 --> 01:06:30,201 ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല, നിങ്ങൾ അറിയുക, അവളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക. 1475 01:06:31,237 --> 01:06:32,824 നമുക്ക് കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 1476 01:06:32,962 --> 01:06:34,768 എനിക്ക് ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ഇല്ലാതെ സംഗീതം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 1477 01:06:34,792 --> 01:06:38,865 മറ്റ് സാധനങ്ങൾ, പക്ഷെ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. 1478 01:06:39,245 --> 01:06:41,902 ഞാൻ കരുതുന്നില്ല കാര്യങ്ങൾ സ്വയം സഹായിച്ചു. 1479 01:06:42,040 --> 01:06:43,559 പഴയതിൽ മാത്രം ആസൂത്രണ വകുപ്പ്. 1480 01:06:44,974 --> 01:06:46,804 ആശയവിനിമയത്തിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ, വെറും... 1481 01:06:46,942 --> 01:06:50,911 ശരി, അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾക്കറിയാം, നിങ്ങൾ Fleetwood Mac-നെ ക്ഷണിക്കുമ്പോൾ. 1482 01:06:51,049 --> 01:06:53,155 ഓ. ഫ്ലീറ്റ്വുഡ് മാക്. 1483 01:06:53,293 --> 01:06:55,606 അത്രയല്ല, ഇല്ല. ഉം... 1484 01:06:55,744 --> 01:06:58,609 ഇല്ല, അത് എപ്പോഴും ആയിരുന്നു മക്ഗ്വയർ മോർട്ടിമർ. 1485 01:06:58,747 --> 01:07:00,231 മേരിയുടെ പ്രിയപ്പെട്ടവൾ. 1486 01:07:01,094 --> 01:07:02,302 അവളായിരുന്നു, ഓ... 1487 01:07:02,440 --> 01:07:05,685 അവൾക്കും മുമ്പ് നിന്നെ സ്നേഹിച്ചിരുന്നു... 1488 01:07:09,206 --> 01:07:11,311 അവൾ എപ്പോഴാണ് മരിച്ചത്? 1489 01:07:11,449 --> 01:07:14,590 അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ്, അതെ, നാളെ. 1490 01:07:14,728 --> 01:07:16,903 അതിനാൽ ഗിഗ്. 1491 01:07:18,456 --> 01:07:20,493 എന്തായാലും നമുക്ക് വേണം, ഉം, 1492 01:07:20,631 --> 01:07:23,737 ബോട്ട് തിരിച്ച് ഒന്നു കറങ്ങുക. 1493 01:07:23,875 --> 01:07:25,675 - അവനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. - ഓ, ദൈവമേ, അതെ. അതെ. 1494 01:07:25,808 --> 01:07:27,476 ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ... ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ... 1495 01:07:27,500 --> 01:07:28,615 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഇല്ല, ഞാനില്ല... എനിക്ക് നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും വേണം. 1496 01:07:28,639 --> 01:07:29,640 - ഇല്ല, എനിക്കറിയാം. - അതെ, ഇല്ല. 1497 01:07:29,778 --> 01:07:30,789 സ്‌പഷ്‌ടമായി ഹാർമോണികൾക്കായി. 1498 01:07:30,813 --> 01:07:31,813 - അതെ. - പ്രശസ്തമായി. 1499 01:07:35,542 --> 01:07:37,475 എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 1500 01:07:37,613 --> 01:07:39,995 നെൽ മോർട്ടിമർ സോളോ ആൽബം. 1501 01:07:40,133 --> 01:07:41,272 അതെ. 1502 01:07:41,410 --> 01:07:43,861 ഇല്ല, ഇതൊരു മോശം സമയമാണ്. 1503 01:07:45,414 --> 01:07:47,589 ഒരുപക്ഷെ അവിടെയാണ് ഞാൻ വരുന്നത്. 1504 01:07:49,004 --> 01:07:51,765 ♪ ♪ 1505 01:08:08,817 --> 01:08:10,784 ക്രാക്കൻ ഉണരുന്നു. 1506 01:08:11,715 --> 01:08:14,098 - അത്... അവൾ അവിടെയുണ്ടോ? - നെൽ. 1507 01:08:14,236 --> 01:08:16,480 അവൾ, ഉം... 1508 01:08:16,617 --> 01:08:18,516 ഒളിച്ചോടിയതിന് അവൾ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. 1509 01:08:18,654 --> 01:08:22,657 അവൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് മാത്രം തോന്നിയില്ല തികച്ചും സംഗീതപരമായി അവിടെ എത്തുക. 1510 01:08:22,795 --> 01:08:24,798 അതായത്, ഞാൻ വിയോജിക്കുന്നു ... തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യുന്നു... 1511 01:08:24,936 --> 01:08:26,766 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആർട്ടി തരക്കാരാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു 1512 01:08:26,904 --> 01:08:29,871 ചെറുതായി മുറിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായ തുണി. 1513 01:08:30,009 --> 01:08:31,701 അവൾ, ഉം... 1514 01:08:33,358 --> 01:08:35,152 പൂർണ്ണമായും. 1515 01:08:35,291 --> 01:08:37,432 ഇല്ല, പൂർണ്ണമായും സമ്മതിക്കുന്നു, ഹെർബ്. 1516 01:08:37,570 --> 01:08:41,263 ഞങ്ങൾ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു ചിന്തിക്കുക, ഗിഗ്-വൈസ്, ഹെർബ്? 1517 01:08:41,401 --> 01:08:45,094 കാരണം എൻ്റെ POV-ൽ നിന്ന് ഷോ തീർച്ചയായും തുടരാം. 1518 01:08:45,233 --> 01:08:50,134 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനാണെങ്കിൽ, ഉം, നിങ്ങളുടെ ടോഡിൽ കളിക്കുക. 1519 01:08:50,272 --> 01:08:51,273 ഔഷധസസ്യ. 1520 01:08:51,411 --> 01:08:54,103 നീ എന്നെ തളർത്തുകയാണോ? 1521 01:08:54,242 --> 01:08:56,071 നീ എൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു. 1522 01:08:56,209 --> 01:08:58,384 - എനിക്കുണ്ടോ? - ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ... 1523 01:08:58,522 --> 01:09:00,764 ഇത്... 1524 01:09:00,902 --> 01:09:02,111 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? 1525 01:09:03,112 --> 01:09:05,460 എനിക്കറിയില്ല. എന്ത്, ഓ... 1526 01:09:06,392 --> 01:09:07,910 ഞാൻ അവളെ കണ്ടിട്ടില്ല ഒമ്പത് വർഷത്തേക്ക്. 1527 01:09:08,048 --> 01:09:09,336 നിങ്ങൾ ഇത് എഞ്ചിനീയറിംഗ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്, 1528 01:09:09,360 --> 01:09:10,672 ഞങ്ങൾക്ക് പണം കൊടുക്കൂ, 1529 01:09:10,809 --> 01:09:12,408 ഞങ്ങളെ വീണ്ടും ഒരുമിച്ച് എറിയുക നിങ്ങളുടെ വിനോദത്തിനായി. 1530 01:09:12,432 --> 01:09:13,295 അല്ല, സംഗീതത്തിന്, എങ്കിലും, അല്ലേ? 1531 01:09:13,433 --> 01:09:14,473 എൻ്റെ ചെവിയിൽ ചാണകം തുള്ളി. 1532 01:09:14,572 --> 01:09:16,022 എപ്പോഴാണ് ഞാൻ അത് ചെയ്തത്? വരിക. 1533 01:09:16,160 --> 01:09:17,505 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് എങ്ങനെ നല്ലവരാണ്. 1534 01:09:17,643 --> 01:09:19,128 - നിങ്ങളാണ്. - നമ്മൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കണം. 1535 01:09:19,267 --> 01:09:20,761 എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം. സംഗീതപരമായി, നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം. 1536 01:09:20,785 --> 01:09:21,968 - വരൂ, സസ്യം. - ഞങ്ങളെ മാരിയോനെറ്റുകളെപ്പോലെ കളിക്കുന്നു. 1537 01:09:21,992 --> 01:09:22,992 - ഇല്ല. - അതെ. 1538 01:09:23,098 --> 01:09:25,307 - സസ്യം, ഇല്ല. - അതെ. 1539 01:09:25,445 --> 01:09:26,905 ഇതായിരുന്നു പദ്ധതി എല്ലായിടത്തും, അല്ലേ? 1540 01:09:26,929 --> 01:09:28,285 - ഇല്ല സർ. - നിങ്ങളുടെ താളത്തിൽ എന്നെ നൃത്തം ചെയ്യൂ. 1541 01:09:28,309 --> 01:09:29,724 നിങ്ങളുടെ രക്തം തള്ളുക എൻ്റെ ആയുധം കൈ ഉയർത്തുക. 1542 01:09:29,862 --> 01:09:31,622 എനിക്ക് തീർച്ചയായും വേണ്ട അത് അവിടെ കയറ്റാൻ, 1543 01:09:31,658 --> 01:09:33,153 - വളരെ നന്ദി. - നിങ്ങൾ-നിങ്ങൾ പോലെയാണ് 1544 01:09:33,177 --> 01:09:34,223 - ഒരു കട്ട്-പ്രൈസ് ഗെപ്പെറ്റോ, ഇണ. - ഞാനല്ല. 1545 01:09:34,247 --> 01:09:35,628 നിങ്ങൾ അത്രമാത്രം. 1546 01:09:35,766 --> 01:09:36,846 - ശരി, ഞാനല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ... - മം-ഹും. 1547 01:09:36,870 --> 01:09:37,975 ഞാൻ പിനോച്ചിയോ അല്ല. 1548 01:09:38,113 --> 01:09:39,217 എനിക്കറിയാം. 1549 01:09:39,356 --> 01:09:41,047 നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ ആൺകുട്ടിയാണ്. 1550 01:09:43,291 --> 01:09:44,533 നീ എൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു. 1551 01:09:44,671 --> 01:09:46,639 നിങ്ങൾ അതിൽ തുടരുന്നത് നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1552 01:09:46,777 --> 01:09:48,192 - നിങ്ങൾ എൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു. - സസ്യം. 1553 01:09:48,330 --> 01:09:49,770 നിങ്ങൾ നിർത്തണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു അത് തുടരുന്നു. സസ്യം! 1554 01:10:04,795 --> 01:10:06,693 5:00 മണിക്ക് ഒരെണ്ണം ഉണ്ട്, പക്ഷേ, ഉം, 1555 01:10:06,831 --> 01:10:08,350 ഞാൻ കരുതുന്നില്ല പീറ്റർ ആയിരിക്കും, ഓ... 1556 01:10:08,488 --> 01:10:12,665 അവൻ അപകടസാധ്യത കാണിക്കുന്നില്ല കൊടുങ്കാറ്റ് ഉയരുമ്പോൾ അത്. 1557 01:10:12,803 --> 01:10:14,632 ഉം... 1558 01:10:14,977 --> 01:10:17,152 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഐ മുന്നിൽ ഫോൺ ചെയ്യും 1559 01:10:17,290 --> 01:10:18,843 പക്ഷേ, ഉം... 1560 01:10:18,981 --> 01:10:20,861 വ്യക്തമായും, നിങ്ങൾ ഒരിക്കൽ ഫോൺ ബോക്സിൽ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, 1561 01:10:20,983 --> 01:10:23,503 നിങ്ങൾ കൂടുതലോ കുറവോ അവിടെയുണ്ട് എന്തായാലും നീ അല്ലേ... 1562 01:10:24,332 --> 01:10:26,886 പ്ലക്ട്രം. 1563 01:10:27,265 --> 01:10:29,923 അതാണ് എൻ്റെ ഗിറ്റാർ, നിങ്ങൾ കാണൂ. 1564 01:10:31,477 --> 01:10:34,203 ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, വ്യക്തമായും, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും, ഉം... 1565 01:10:34,342 --> 01:10:35,895 നിങ്ങൾ അത് ഉചിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു ... 1566 01:10:38,518 --> 01:10:40,244 ഒരു കൈ വേണോ, ഹെർബ്? 1567 01:10:41,659 --> 01:10:43,523 നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ, സസ്യം? 1568 01:10:47,009 --> 01:10:49,805 ഔഷധസസ്യവും നെല്ലും: ♪ സെപ്റ്റംബർ എട്ടാം ♪ 1569 01:10:51,497 --> 01:10:54,534 ♪ വേനൽക്കാലം അവസാനിക്കുന്നു 1570 01:10:54,672 --> 01:10:58,469 ♪ ഞാൻ കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു നിങ്ങൾ പാക്ക് ചെയ്യുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുന്നു ♪ 1571 01:11:02,024 --> 01:11:04,095 ♪ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കേണ്ടതില്ല ♪ 1572 01:11:05,752 --> 01:11:09,066 ♪ ഒപ്പം അഭിനയിക്കുന്നത് തുടരുക 1573 01:11:09,204 --> 01:11:13,242 ♪ ലോകത്തിൻ്റെ കരുതലുകൾ ഒരിക്കലും തിരിച്ചു വരില്ല ♪ 1574 01:11:15,279 --> 01:11:17,050 ♪ പക്ഷേ, കാമുകീ, എനിക്ക് തരൂ... ♪ 1575 01:11:17,074 --> 01:11:19,110 അതെ, പക്ഷേ നമുക്ക് ഒന്ന് ചാർട്ടർ ചെയ്യാമോ? 1576 01:11:19,248 --> 01:11:20,664 ചാർട്ടർ. 1577 01:11:20,802 --> 01:11:23,770 അത് മറ്റൊന്നാണ് "വാടക" എന്നതിൻ്റെ പദം. 1578 01:11:23,908 --> 01:11:27,395 നമുക്ക് ഒരു ബോട്ട് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാമോ മോശം കാലാവസ്ഥയിൽ പോകാൻ കഴിയുമോ? 1579 01:11:28,050 --> 01:11:29,949 ഇല്ല, ഗിഗ് ഓഫാണ്, മനുഷ്യൻ. ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നില്ല. 1580 01:11:31,433 --> 01:11:33,124 അതെ, എനിക്ക് ഞങ്ങളെ അറിയാം പണം വേണം, സെബ്. 1581 01:11:33,262 --> 01:11:34,678 ഞാൻ വെറുതെ... 1582 01:11:34,816 --> 01:11:36,336 ശരി, ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ ചെയ്യില്ല അപ്പോൾ ആൽബം ചെയ്യൂ. 1583 01:11:36,404 --> 01:11:38,302 എനിക്കറിയില്ല. 1584 01:11:38,440 --> 01:11:40,477 അതെ, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്. 1585 01:11:41,892 --> 01:11:43,307 അതെ. 1586 01:11:43,445 --> 01:11:45,136 അതെ, ഞാൻ കണ്ടു. ഞാൻ ഇത് വെറുക്കുന്നു. 1587 01:11:46,137 --> 01:11:48,174 അവർ എൻ്റെ പല്ലുകൾ വെളുപ്പിച്ചോ? 1588 01:11:49,347 --> 01:11:51,280 ചിത്രത്തിൽ. 1589 01:11:52,903 --> 01:11:54,111 ഇല്ല. 1590 01:11:54,249 --> 01:11:57,217 ഇല്ല, അത് ശരിയല്ല, ഇല്ല. 1591 01:11:57,355 --> 01:11:59,427 കാരണം... 1592 01:11:59,565 --> 01:12:02,602 കാരണം കലാകാരന്മാർ അങ്ങനെയല്ല അവരുടെ പല്ലുകൾ വെളുപ്പിക്കുക, സെബ്. 1593 01:12:02,740 --> 01:12:06,157 അത് പോലെ, ദി ഒരു കലാകാരൻ്റെ നിർവചനം. 1594 01:12:07,089 --> 01:12:08,366 എനിക്കറിയില്ല. 1595 01:12:08,505 --> 01:12:10,472 ഒരു ബോട്ട് ഇല്ലാത്തതിനാൽ, സെബ്! 1596 01:12:10,610 --> 01:12:13,544 ഒരു ബോട്ട് ഉള്ളപ്പോൾ, ഐ ഞാൻ എപ്പോൾ തിരികെ വരുമെന്ന് അറിയുക! 1597 01:12:16,754 --> 01:12:19,964 ♪ ഓ, പ്രിയേ, ദയവായി താമസിക്കൂ. ♪ 1598 01:12:29,526 --> 01:12:31,182 മഴ പെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 1599 01:12:35,601 --> 01:12:37,292 അതെ. ഉം... 1600 01:12:37,430 --> 01:12:39,156 നിങ്ങൾ ടവലുകൾ വിൽക്കുന്നുണ്ടോ? 1601 01:12:39,294 --> 01:12:41,814 എനിക്ക് അടുക്കള ടവലുകൾ ലഭിച്ചു. 1602 01:12:41,952 --> 01:12:43,229 ശരി. 1603 01:12:49,994 --> 01:12:52,445 ഉം, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1604 01:12:52,583 --> 01:12:53,860 ഓ, അതിൽ രണ്ടെണ്ണം. 1605 01:12:53,998 --> 01:12:56,173 - നന്ദി. - താ. 1606 01:12:56,311 --> 01:12:58,347 വീണ്ടും വിടുകയാണോ? 1607 01:12:59,314 --> 01:13:01,558 ശ്രമിക്കുന്നു. 1608 01:13:01,696 --> 01:13:06,148 യഥാർത്ഥത്തിൽ, എനിക്ക് കഴിയുമോ എൻ്റെ സാധനങ്ങൾ ഇവിടെ വിടണോ? 1609 01:13:06,286 --> 01:13:08,081 എനിക്ക് ലഭിക്കുന്നു പ്രഭാത ബോട്ട്, 1610 01:13:08,219 --> 01:13:10,981 കൂടാതെ ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എല്ലാ വഴിക്കും തിരിച്ചു പിടിക്കൂ... 1611 01:13:11,119 --> 01:13:12,189 ഞാൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്. 1612 01:13:12,327 --> 01:13:14,225 അതെ, തീർച്ച. 1613 01:13:14,363 --> 01:13:16,193 നന്ദി. 1614 01:13:16,331 --> 01:13:18,506 എല്ലാം ശരിയാണോ? 1615 01:13:18,644 --> 01:13:20,680 ഉം... 1616 01:13:20,818 --> 01:13:23,683 മകനേ, അവന് നിന്നെ അറിയാം. 1617 01:13:23,821 --> 01:13:25,996 അവൻ എന്നെ "റാസ്‌ബെറി ഫെയർ" കളിച്ചു. 1618 01:13:26,134 --> 01:13:27,929 എനിക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 1619 01:13:31,070 --> 01:13:33,106 അടിപൊളി. നന്ദി. 1620 01:13:38,560 --> 01:13:41,114 ♪ ♪ 1621 01:14:17,530 --> 01:14:19,394 സസ്യം, അത് ചാൾസ് ആണ്. 1622 01:14:19,532 --> 01:14:21,327 വ്യക്തമായും. 1623 01:14:21,638 --> 01:14:26,090 ഞാൻ-ഞാൻ ഒരു പാത്രം ഉപേക്ഷിച്ചു എന്ന് പറയാൻ നിങ്ങളുടെ വാതിലിന് പുറത്ത് സൂപ്പ്. 1624 01:14:26,228 --> 01:14:27,920 നിങ്ങൾക്കത് വേണമെങ്കിൽ. 1625 01:14:28,058 --> 01:14:30,232 - വേണ്ട, നന്ദി. - ശരി, അത് അവിടെയുണ്ട്. 1626 01:14:30,370 --> 01:14:32,027 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്... 1627 01:14:32,165 --> 01:14:35,272 നിങ്ങൾ കാലുകുത്തരുത് അതിൽ, എൻ്റെ പോയിൻ്റ് ആയിരുന്നു. 1628 01:14:35,410 --> 01:14:37,654 എനിക്കത് വേണ്ട. 1629 01:14:39,690 --> 01:14:42,762 പിന്നെ, ഹെർബ്, എന്തിന് വേണ്ടി അത് വിലമതിക്കുന്നു, ക്ഷമിക്കണം. 1630 01:14:44,592 --> 01:14:47,318 ഞാൻ ശരിക്കും ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല ഞാൻ ചെയ്തതെന്തായാലും. 1631 01:14:50,977 --> 01:14:53,048 അവയിലൊന്നാണെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു, ഹെർബ്. 1632 01:14:53,186 --> 01:14:56,327 ചില കാര്യങ്ങൾ... 1633 01:14:56,742 --> 01:14:59,054 ചില കാര്യങ്ങൾ, നിങ്ങൾ തിരിച്ചുവരാൻ കഴിയില്ല. 1634 01:15:47,827 --> 01:15:50,105 സ്വയം സഹായിക്കുക. 1635 01:15:50,243 --> 01:15:51,728 ഞാൻ കാപ്പി ഉണ്ടാക്കി. 1636 01:15:51,866 --> 01:15:53,902 നന്ദി. അതെ, ഞാൻ ചെയ്തില്ല നീ ആയിരുന്നെന്ന് അറിയാം... 1637 01:15:54,040 --> 01:15:56,318 ഇന്ന് രാവിലെയാണ് തിരിച്ചെത്തിയത്. 1638 01:15:57,319 --> 01:15:59,287 അയ്യോ നീ... ചെയ്തു നിങ്ങളുടെ പഫിൻ കാണുന്നുണ്ടോ? 1639 01:15:59,425 --> 01:16:02,014 ഞാൻ ഒരു സർക്കസ് മുഴുവൻ കണ്ടു. 1640 01:16:02,152 --> 01:16:06,121 അതാണ് കാലാവധി... പഫിനുകളുടെ ഒരു സർക്കസ്. 1641 01:16:07,364 --> 01:16:09,711 കൊള്ളാം. 1642 01:16:09,849 --> 01:16:11,782 ഗിഗ് നന്നായി പോയി കേട്ടോ. 1643 01:16:12,990 --> 01:16:14,950 ചാർളി പറയുന്നു നീ കൊണ്ടുവന്നു അത് രണ്ട് ദിവസം മുന്നോട്ട്. 1644 01:16:15,027 --> 01:16:16,580 എനിക്ക് അത് നഷ്ടമായതിൽ ഖേദിക്കുന്നു. 1645 01:16:16,718 --> 01:16:19,756 പക്ഷെ അവൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അത് ഒരു സ്വകാര്യ കാര്യമാണ്. 1646 01:16:19,894 --> 01:16:23,483 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അതാണ് അവൻ പണം നൽകി, അതിനാൽ ... 1647 01:16:26,728 --> 01:16:28,903 അതെ. ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 1648 01:16:29,041 --> 01:16:31,768 എല്ലാം പ്രവർത്തിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 1649 01:16:32,734 --> 01:16:34,425 അതെ. ഓ, ഞാനും. 1650 01:16:35,530 --> 01:16:38,119 അതായത്, എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1651 01:16:39,879 --> 01:16:43,227 ഞാൻ നിന്നെ കാണുന്നു, ഹെർബ് മക്‌വയർ. 1652 01:16:43,365 --> 01:16:45,471 നിങ്ങളിലൂടെ നേരിട്ട് കാണുക. 1653 01:16:47,300 --> 01:16:48,785 എനിക്കും മനസ്സിലായി. 1654 01:16:48,923 --> 01:16:51,408 നെൽ മുതലുള്ള എല്ലാ കാര്യങ്ങളും... 1655 01:16:51,546 --> 01:16:55,308 സഹകരണങ്ങൾ, സഹകരണങ്ങൾ... 1656 01:16:55,446 --> 01:16:57,310 അത് ലജ്ജാകരമാണ്. 1657 01:16:59,692 --> 01:17:01,590 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, നിങ്ങളെ നോക്കൂ. 1658 01:17:02,868 --> 01:17:04,801 നിങ്ങൾ ഒരു തമാശയാണ്. 1659 01:17:06,423 --> 01:17:09,426 നമുക്ക് നല്ലത് ഊഹിക്കുക ഈ ബോട്ട് എടുക്കൂ, അല്ലേ? 1660 01:17:14,120 --> 01:17:16,191 ♪ ♪ 1661 01:17:23,302 --> 01:17:25,373 നന്ദി എല്ലാം, ചാർളി കുട്ടി. 1662 01:17:25,511 --> 01:17:26,823 നിനക്ക് ശുഭം. 1663 01:17:26,961 --> 01:17:28,652 - നിങ്ങൾ നന്നായിരിക്കുന്നു. - നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായിരിക്കുക. 1664 01:17:28,790 --> 01:17:30,481 ഒപ്പം സ്നേഹവും തീർച്ചയായും നെല്ലിനോട്. 1665 01:17:58,924 --> 01:18:01,202 ♪ ♪ 1666 01:18:13,939 --> 01:18:16,251 ♪ ♪ 1667 01:18:25,433 --> 01:18:27,435 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 1668 01:18:28,781 --> 01:18:30,438 ഇല്ല. 1669 01:18:31,680 --> 01:18:32,992 സസ്യം! 1670 01:18:33,821 --> 01:18:35,892 സസ്യം! 1671 01:18:37,203 --> 01:18:39,412 സസ്യം! 1672 01:18:40,379 --> 01:18:42,553 അല്ല, സസ്യം! 1673 01:18:44,486 --> 01:18:46,661 ദൈവമേ, ഔഷധസസ്യമേ. സസ്യം! 1674 01:18:46,799 --> 01:18:47,938 സസ്യം! 1675 01:18:48,076 --> 01:18:50,734 വരിക. 1676 01:18:50,872 --> 01:18:53,288 സസ്യം! സസ്യം! സസ്യം! 1677 01:18:53,426 --> 01:18:54,911 ഓ, എന്നോട് കരുണ കാണിക്കൂ. 1678 01:18:55,049 --> 01:18:56,395 അത് തണുപ്പാണ്. സസ്യം! 1679 01:18:56,533 --> 01:18:58,431 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1680 01:18:58,569 --> 01:18:59,674 സസ്യം, അത് ചെയ്യരുത്! 1681 01:18:59,812 --> 01:19:01,987 സസ്യം! 1682 01:19:02,988 --> 01:19:05,542 സസ്യം! ഞാൻ നിന്നെ രക്ഷിക്കും! 1683 01:19:05,680 --> 01:19:07,475 ഇല്ല! 1684 01:19:07,613 --> 01:19:09,201 അത് ചെയ്യരുത്, സസ്യം! 1685 01:19:09,339 --> 01:19:10,547 സസ്യം! 1686 01:19:11,859 --> 01:19:13,308 എന്നെ സഹായിക്കൂ! 1687 01:19:16,035 --> 01:19:17,312 സസ്യം! 1688 01:19:26,977 --> 01:19:29,324 എന്നെ സഹായിക്കൂ, സസ്യം! 1689 01:19:34,571 --> 01:19:35,986 ചാൾസ്! 1690 01:19:45,513 --> 01:19:46,617 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 1691 01:19:46,755 --> 01:19:48,550 ദൈവത്തിന് നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല! 1692 01:19:48,688 --> 01:19:49,966 നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു? 1693 01:19:50,104 --> 01:19:51,588 ഓ, ദൈവത്തിന് നന്ദി, നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു, സസ്യം! 1694 01:19:51,726 --> 01:19:53,446 നീയാണ് ആക്രോശിച്ചത് സഹായത്തിന്, ചാൾസ്. 1695 01:19:55,316 --> 01:19:56,973 ഇത് നിറയുകയായിരുന്നു. ഇത്... 1696 01:19:57,111 --> 01:19:59,009 നീന്തൽ പോലെയാണ് ഒരു ആൻവിൽ, ഹെർബ്. 1697 01:19:59,147 --> 01:20:01,839 ഇല്ല, ഇല്ല, എന്തിനാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ... നീ എന്തിനായിരുന്നു ഇവിടെ? 1698 01:20:01,978 --> 01:20:03,082 നിങ്ങൾക്ക് എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കാം. 1699 01:20:03,220 --> 01:20:04,463 നിങ്ങൾ എന്തിനായിരുന്നു ഇവിടെ?! 1700 01:20:04,601 --> 01:20:06,465 ഞാൻ വെറുതെ നീന്തുകയായിരുന്നു. 1701 01:20:07,845 --> 01:20:10,676 ഞാൻ വിചാരിച്ചു, ഇത് കൂടുതൽ ഒന്നാണെന്ന് ... 1702 01:20:10,814 --> 01:20:12,402 ഞാൻ അത് ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു ഒരു സാഹചര്യമായിരുന്നു. 1703 01:20:12,540 --> 01:20:15,646 എന്ത്? എന്ത് സാഹചര്യം? 1704 01:20:16,026 --> 01:20:17,510 - സാഹചര്യം! - എന്താണ് നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 1705 01:20:17,648 --> 01:20:19,133 ഒരു മോശം പോലെ, അടിസ്ഥാനപരമായി! 1706 01:20:19,271 --> 01:20:21,180 ശരി, അത് നന്നായി മുങ്ങിപ്പോയി ഒരു മിനിറ്റ് അവിടെ. 1707 01:20:21,204 --> 01:20:22,722 ഞാൻ നീന്തുകയായിരുന്നു, ചാൾസ്. 1708 01:20:22,860 --> 01:20:24,483 അതെ, നിങ്ങളുടെ മുട്ടുകുത്തികളിൽ. 1709 01:20:24,621 --> 01:20:27,658 അത് കൃത്യമായി ഉളവാക്കുന്നില്ല ആത്മവിശ്വാസം, അല്ലേ? 1710 01:20:32,663 --> 01:20:34,562 - നിനക്ക് സുഖമാണോ? - ഇല്ല. 1711 01:20:38,117 --> 01:20:40,499 നിങ്ങളുടെ ബോട്ട് നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടമായി. 1712 01:20:40,844 --> 01:20:43,053 എനിക്ക് പിന്നീട് ഒരെണ്ണം ലഭിക്കും. 5:00 ന് ഒരു ബോട്ട് ഉണ്ട്. 1713 01:20:43,191 --> 01:20:45,814 ചിലപ്പോൾ. ചിലപ്പോൾ. 1714 01:20:47,644 --> 01:20:51,234 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ താമസിക്കാത്തത്? നിൽക്കൂ... ഒരു രാത്രി, 1715 01:20:51,372 --> 01:20:54,892 ഞങ്ങൾ അത്താഴം കഴിക്കും. 1716 01:20:55,031 --> 01:20:56,894 ഞാൻ-എനിക്ക് ഒരു ഹാലിബട്ട് ഉണ്ട്. 1717 01:20:57,033 --> 01:20:59,035 നരകം. 1718 01:20:59,173 --> 01:21:01,175 - നീ, ഉം... - ഞങ്ങൾ അത് കഴിക്കും, റൊട്ടി പൊട്ടിക്കും. 1719 01:21:01,313 --> 01:21:04,247 എന്തായാലും നെല്ലിന് പണം കൊടുത്തോ? 1720 01:21:04,626 --> 01:21:07,491 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം തരാം, ഹെർബ്. ഞാൻ... നിങ്ങൾ ഗിഗ് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 1721 01:21:07,629 --> 01:21:09,666 ഞാൻ നിനക്കും പണം തരാം. ഞാൻ-ഞാൻ-ഞാൻ നിനക്കും പണം തരാം. 1722 01:21:09,804 --> 01:21:11,530 എന്നിട്ട് നാളെ നീ കപ്പൽ കയറും, 1723 01:21:11,668 --> 01:21:15,085 നിങ്ങൾ-നിങ്ങൾ-നിങ്ങൾ സജ്ജമാക്കി പണം കൊണ്ട് ഓഫ്. 1724 01:21:17,122 --> 01:21:19,193 പണമെടുത്ത് ഓടുക. 1725 01:21:20,056 --> 01:21:23,162 ശരി, അത് എൻ്റേതാണ് നീചമായ നിർദ്ദേശം. 1726 01:21:23,300 --> 01:21:25,164 മാന്യമായ നിർദ്ദേശം, ശരിക്കും. 1727 01:21:25,302 --> 01:21:27,442 അത് മോശമായ ഒന്നല്ല. 1728 01:21:40,524 --> 01:21:43,182 പെട്ടെന്ന് ചെയ്യരുത് നീന്താൻ പോകൂ, മനുഷ്യാ 1729 01:21:43,320 --> 01:21:45,736 നിങ്ങളുടെ അടിവസ്ത്രത്തിൽ. 1730 01:22:00,855 --> 01:22:02,891 ♪ ♪ 1731 01:22:42,448 --> 01:22:44,588 ♪ ♪ 1732 01:23:12,133 --> 01:23:14,549 ♪ ♪ 1733 01:23:46,271 --> 01:23:48,687 ♪ ♪ 1734 01:23:54,934 --> 01:23:56,143 സെബ്. 1735 01:23:56,281 --> 01:23:57,730 ഹേയ്. ഞാൻ, ഉം... 1736 01:23:57,868 --> 01:24:00,008 ഞാൻ ആയിരുന്നു നിങ്ങളെ വിളിക്കാൻ പോകുന്നു. 1737 01:24:00,147 --> 01:24:03,736 അതെ, എനിക്കറിയാം. ഉം, ഞാൻ-ഞാൻ അരി ഊഹിക്കുന്നു. 1738 01:24:03,874 --> 01:24:05,186 മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് തിരികെ. 1739 01:24:12,918 --> 01:24:14,920 ശരി, ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അത്, ഉം... 1740 01:24:37,322 --> 01:24:39,703 ഒടുവിൽ. 1741 01:24:43,535 --> 01:24:45,399 ശരി, പഴയ സുഹൃത്ത്. 1742 01:24:45,537 --> 01:24:47,608 നമുക്ക് നിങ്ങളെ മറികടക്കാം. 1743 01:24:52,371 --> 01:24:53,717 ഓ, ഉം... 1744 01:24:53,855 --> 01:24:55,409 - ഹലോ. - ഹലോ. 1745 01:24:55,547 --> 01:24:57,076 - ഞാൻ വളരെ വൈകിപ്പോയതിൽ ക്ഷമിക്കണം. - എല്ലാം ശരിയാണ്. 1746 01:25:02,001 --> 01:25:04,107 ക്ഷമിക്കണം. ഏത് വിധത്തിൽ വൈകി? 1747 01:25:04,245 --> 01:25:06,903 ഓ, അതിനായി... 1748 01:25:07,041 --> 01:25:08,905 ഓ, ഇതിന്. 1749 01:25:11,287 --> 01:25:13,944 അവൻ, ഓ... അവൻ അത് ഉപേക്ഷിച്ചു. 1750 01:25:14,082 --> 01:25:16,430 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത്. ഓ, ഐ അവൻ്റെ പേര് ഓർക്കുന്നില്ല. 1751 01:25:16,568 --> 01:25:18,984 - സസ്യം. - സസ്യം. 1752 01:25:19,122 --> 01:25:20,606 അവൻ ബ്ലഡി ഗിഗ് ചെയ്യുന്നു. 1753 01:25:20,744 --> 01:25:22,125 ഔഷധമാണ്. 1754 01:25:22,263 --> 01:25:24,748 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. സസ്യം, സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1755 01:25:24,886 --> 01:25:27,026 അവൻ അത് ചെയ്യുന്നു. 1756 01:25:27,855 --> 01:25:29,236 ഓ, ക്രൈക്കി. 1757 01:25:29,374 --> 01:25:31,307 ഞാൻ വെറുതെ ചുട്ടു ഒരു മുഴുവൻ ഹാലിബട്ട്. 1758 01:25:31,445 --> 01:25:33,274 ഓ, അത് കഴിഞ്ഞ് കഴിക്കൂ. 1759 01:25:33,412 --> 01:25:35,069 ആകണം, അല്ലേ? 1760 01:25:35,207 --> 01:25:36,415 ഗിഗ്, പിന്നെ മീൻ. 1761 01:25:36,553 --> 01:25:38,106 - ഡെലിഷ്. - ഡെലിഷ്. 1762 01:25:39,729 --> 01:25:41,455 ഫ്ലാസ്ക്. 1763 01:25:43,422 --> 01:25:46,460 ക്ഷമിക്കണം. വെറുതെ ഒന്ന് കിട്ടും ഗിഗിനുള്ള തെർമോസ് ഫ്ലാസ്ക്. 1764 01:25:48,876 --> 01:25:51,016 ♪ ♪ 1765 01:25:56,470 --> 01:25:59,162 ♪ മാത്രമേ ഉള്ളൂ എനിക്ക് ലഭിക്കുന്ന ഒരു രുചി ♪ 1766 01:25:59,300 --> 01:26:01,300 - ശരി. ഓ എന്റെ ദൈവമേ. - ♪ ഒരു സ്ഥലമേ ഉള്ളൂ... ♪ 1767 01:26:01,371 --> 01:26:03,028 അത് ആരംഭിച്ചു. 1768 01:26:04,961 --> 01:26:06,549 അവരെ ഞെരുക്കരുത്. 1769 01:26:06,687 --> 01:26:09,828 ♪ നിങ്ങളുടെ മധുരഹൃദയത്തിന് ♪ 1770 01:26:09,966 --> 01:26:11,830 - എല്ലാം ശരി. - ഹലോ. 1771 01:26:11,968 --> 01:26:14,626 നീ വിചാരിച്ചു വരുന്നില്ല. 1772 01:26:14,971 --> 01:26:16,771 - ഞങ്ങൾ അവിടെ ഇരിക്കുക. - ♪ പിന്നെ ♪ മാത്രമേ ഉള്ളൂ 1773 01:26:16,869 --> 01:26:19,562 ♪ പ്രകാശിക്കുന്ന ഒരു പ്രകാശം ♪ 1774 01:26:19,700 --> 01:26:23,497 ♪ ഒരു കാഴ്ച മാത്രം വളരെ ഗംഭീരം ♪ 1775 01:26:23,635 --> 01:26:28,743 ♪ ഒരു സ്ഥലം മാത്രം ലോകം എനിക്ക് എൻ്റേതായി വേണം ♪ 1776 01:26:30,124 --> 01:26:33,541 ♪ നിങ്ങളുടെ മധുരഹൃദയമാണ്. ♪ 1777 01:26:33,921 --> 01:26:35,361 ദൈവമേ. 1778 01:26:35,440 --> 01:26:37,649 - അതെ, ദയവായി. അതെ, ദയവായി. - നന്ദി. 1779 01:26:37,787 --> 01:26:39,202 വളരെ നന്ദി. 1780 01:26:39,340 --> 01:26:41,204 ശരി, വാലിസ് ദ്വീപ്, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു? 1781 01:26:41,342 --> 01:26:43,655 നന്നായി, നന്നായി, നന്നായി, അതിശയകരമായ, സസ്യം. 1782 01:26:43,793 --> 01:26:45,484 ഞങ്ങൾ ഒരു ഉപയോഗിച്ച് തുടങ്ങും പഴയ ക്ലാസിക്കുകൾ. 1783 01:26:45,622 --> 01:26:47,348 - അതെ. - ഉം, ഇത് 1784 01:26:47,486 --> 01:26:49,292 ഞങ്ങളുടെ ട്രാക്ക് നമ്പർ അഞ്ച് ആദ്യ ആൽബം, മോണിംഗ് ഹേസ്. 1785 01:26:49,316 --> 01:26:50,834 - ശരി, ചാൾ ... - "റാസ്‌ബെറി മേള"! 1786 01:26:50,972 --> 01:26:52,536 - നന്ദി-നന്ദി, ചാൾസ്. - കറക്റ്റമുണ്ടോ. 1787 01:26:52,560 --> 01:26:54,769 ഓ, നിങ്ങൾക്കറിയാം ഒന്ന്, അമണ്ട, കുറഞ്ഞത്. 1788 01:26:54,907 --> 01:26:57,841 ♪ നിങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു ആരോടും സംസാരിക്കുന്നില്ല ♪ 1789 01:26:57,979 --> 01:26:59,774 ♪ ഒന്നും നോക്കാതെ ♪ 1790 01:26:59,912 --> 01:27:03,537 ♪ എവിടെയും അലഞ്ഞുതിരിയുന്നില്ല പ്രത്യേകിച്ച് ♪ 1791 01:27:03,675 --> 01:27:06,402 ♪ തിളക്കമുള്ളതും ധീരവുമായ കണ്ണുകൾ 1792 01:27:06,540 --> 01:27:09,681 ♪ നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ ജമന്തി ♪ 1793 01:27:09,819 --> 01:27:11,855 എല്ലാവരും ഇപ്പോൾ! 1794 01:27:11,993 --> 01:27:16,377 ♪ റാസ്ബെറി മേള ♪ 1795 01:27:16,515 --> 01:27:19,863 ♪ എനിക്ക് ഒരു ടാപ്പ് തോന്നുന്നു എൻ്റെ കൈ പിന്നിൽ നിന്ന് ♪ 1796 01:27:20,001 --> 01:27:22,970 - ♪ റാസ്‌ബെറി മേള... ♪ - ഓ. 1797 01:27:23,108 --> 01:27:28,527 ♪ സ്വാതന്ത്ര്യം അന്വേഷിക്കുകയാണ് നിങ്ങളുടെ സങ്കോചം ♪ 1798 01:27:32,048 --> 01:27:35,879 ♪ നിങ്ങൾ ജീവിക്കുന്നതുപോലെ ഒരു തിമിംഗലത്തിനുള്ളിൽ. ♪ 1799 01:27:38,330 --> 01:27:39,952 ♪ ഇപ്പോൾ വേനൽക്കാലം വന്നിരിക്കുന്നു 1800 01:27:40,090 --> 01:27:41,782 - ഓ, അത് ചൂടാണ്. - ♪ ദിവസങ്ങൾ നീണ്ടതാണ് 1801 01:27:41,920 --> 01:27:43,370 - നന്ദി. - ♪ ആകാശം നീലയാണ് ♪ 1802 01:27:43,508 --> 01:27:45,164 ശ്രദ്ധയോടെ. 1803 01:27:51,757 --> 01:27:54,104 ♪ വേനൽക്കാലം ഇതാ 1804 01:27:55,623 --> 01:27:58,143 ♪ ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. ♪ 1805 01:27:59,040 --> 01:28:00,801 - ഓ, ക്ഷമിക്കണം. - ഓ, അത് ശോഭയുള്ളതാണ്. 1806 01:28:00,939 --> 01:28:02,734 - ഹൂ! - അതെ, ദയവായി, സസ്യം! 1807 01:28:02,872 --> 01:28:05,115 ♪ നമുക്ക് വീട്ടിൽ പോകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ♪ 1808 01:28:05,253 --> 01:28:08,118 ♪ ഞങ്ങൾ പുറത്ത് നിൽക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ♪ 1809 01:28:08,256 --> 01:28:10,776 ♪ ഒപ്പം കറങ്ങാൻ ഞങ്ങൾ നിർബന്ധിതരാണെങ്കിൽ ♪ 1810 01:28:10,914 --> 01:28:15,160 ♪ നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താം പാടാൻ. ♪ 1811 01:28:19,475 --> 01:28:20,924 - അത് അവസാനിപ്പിക്കേണ്ടതായിരുന്നു. - ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 1812 01:28:21,062 --> 01:28:22,961 എല്ലാ നല്ല കാര്യങ്ങളും, സസ്യം. അവയിൽ മറ്റൊന്ന്. 1813 01:28:23,099 --> 01:28:25,826 അവയിൽ മറ്റൊന്ന്, സസ്യം! 1814 01:28:28,967 --> 01:28:32,591 അതിനാൽ, ഇതൊരു പാട്ടാണ് നഷ്ടപ്പെട്ട പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച്, 1815 01:28:32,729 --> 01:28:36,871 അത് അവസാന സമയവുമാണ് ഞാൻ ഇത് എപ്പോഴെങ്കിലും കളിക്കും. 1816 01:28:38,563 --> 01:28:40,634 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു കേൾക്കുന്നു, മേരി. 1817 01:28:56,581 --> 01:29:00,032 ♪ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഉറങ്ങുമ്പോൾ ♪ 1818 01:29:01,517 --> 01:29:03,829 ♪ നിങ്ങൾ ♪ പോലെയാണ് 1819 01:29:03,967 --> 01:29:08,213 ♪ നിങ്ങൾ ഇതിലാണ് കടലിൻ്റെ അടിത്തട്ട് ♪ 1820 01:29:10,353 --> 01:29:13,529 ♪ ചിലപ്പോൾ നിങ്ങൾ പുഞ്ചിരിക്കുമ്പോൾ ♪ 1821 01:29:15,116 --> 01:29:16,842 ♪ എനിക്ക് കാണാം ♪ 1822 01:29:16,980 --> 01:29:22,054 ♪ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ആയിരിക്കും കുട്ടിയായി കാണപ്പെട്ടു ♪ 1823 01:29:23,884 --> 01:29:27,059 ♪ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ സ്വർണ്ണമാകുമ്പോൾ ♪ 1824 01:29:28,440 --> 01:29:31,719 ♪ ചിന്തിക്കുന്നത് അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു 1825 01:29:31,857 --> 01:29:35,274 ♪ നമുക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും പ്രായമാകാം 1826 01:29:37,000 --> 01:29:40,866 ♪ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തിളങ്ങുമ്പോൾ ♪ 1827 01:29:41,004 --> 01:29:44,318 ♪ തോന്നുന്നു ചിന്തിക്കാൻ അസാധ്യമാണ് ♪ 1828 01:29:44,456 --> 01:29:48,943 ♪ നിങ്ങളല്ല പ്രകാശം സൃഷ്ടിക്കുന്നു ♪ 1829 01:29:50,358 --> 01:29:53,879 ♪ നമുക്ക് സൂര്യനിൽ നടക്കാം 1830 01:29:55,087 --> 01:30:00,023 ♪ നമ്മുടെ കൈപ്പത്തികൾ അനുവദിക്കുക പരസ്പരം വായിക്കുക ♪ 1831 01:30:00,161 --> 01:30:02,232 ♪ എന്താണ് വരാൻ പോകുന്നത് ♪ 1832 01:30:03,924 --> 01:30:07,237 ♪ നമുക്ക് മഴയത്ത് നടക്കാം ♪ 1833 01:30:08,411 --> 01:30:10,689 ♪ ഒപ്പം കാറ്റും ♪ 1834 01:30:10,827 --> 01:30:14,624 ♪ ഞങ്ങളെ വീണ്ടും വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ ♪ 1835 01:30:17,006 --> 01:30:21,562 ♪ ആകാശമാകുമ്പോൾ നിറയെ നക്ഷത്രങ്ങൾ ♪ 1836 01:30:21,700 --> 01:30:25,670 ♪ തോന്നുന്നു ചിന്തിക്കാൻ അസാധ്യമാണ് ♪ 1837 01:30:25,808 --> 01:30:30,398 ♪ അവർ ചെയ്യാത്തത് നമ്മൾ ആരാണെന്ന് അറിയുക ♪ 1838 01:30:30,882 --> 01:30:35,093 ♪ മരങ്ങൾ പൂക്കുമ്പോൾ ♪ 1839 01:30:35,231 --> 01:30:38,614 ♪ തോന്നുന്നു ചിന്തിക്കാൻ അസാധ്യമാണ് ♪ 1840 01:30:38,752 --> 01:30:43,170 ♪ അവർ അങ്ങനെയല്ല നിങ്ങൾക്കായി ഇത് ചെയ്യുന്നു ♪ 1841 01:30:45,103 --> 01:30:46,898 ♪ ഞങ്ങളുടെ സ്നേഹം... ♪ 1842 01:30:47,036 --> 01:30:48,934 അത് മനോഹരം, അല്ലേ? 1843 01:30:50,833 --> 01:30:53,111 കേവലം കേവലം... 1844 01:30:53,249 --> 01:30:55,665 അതിൻ്റെ മഹത്വം, ശക്തി. 1845 01:30:56,701 --> 01:31:00,532 അത് ഗുരുതരമായ കാര്യമാണ് മത്സരാർത്ഥി, അല്ലേ? 1846 01:31:00,670 --> 01:31:01,913 ശ്ശ്. 1847 01:31:02,051 --> 01:31:03,500 ഇത്... 1848 01:31:03,639 --> 01:31:05,502 അതെ, ശ്ശ്. 1849 01:31:05,641 --> 01:31:07,090 തിരമാലകൾ. 1850 01:31:07,228 --> 01:31:08,609 അല്ല, ശ്ശ് ഇഷ്ട്ടമായി... 1851 01:31:08,747 --> 01:31:10,093 - മിണ്ടാതിരിക്കണോ? - ഒന്നും പറയരുത്. 1852 01:31:10,231 --> 01:31:11,819 അതെ. നിങ്ങളുടെ ഹുക്ക് വലിക്കുക. 1853 01:31:11,957 --> 01:31:15,443 - അത് എടുക്കൂ, ചാൾസ്. - അതെടുക്കുക. അകത്ത് കുടിക്കുക. 1854 01:31:15,582 --> 01:31:17,445 ഗ്ലഗ്, ഗ്ലഗ്. 1855 01:31:19,896 --> 01:31:22,140 വെള്ളം, എല്ലായിടത്തും വെള്ളം. 1856 01:31:22,278 --> 01:31:24,763 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ആയിരിക്കും ബോങ്കേഴ്സ്, നന്നായി, അത് കുടിക്കാൻ. 1857 01:31:24,901 --> 01:31:26,178 ശരി, നിങ്ങൾ ആയിരിക്കും. 1858 01:31:26,316 --> 01:31:28,111 നിറയെ ഉപ്പ് പായ്ക്ക് ചെയ്തു. 1859 01:31:30,976 --> 01:31:33,092 - ഓ, അതെ. - ശരി, ശരി, മറക്കരുത് 1860 01:31:33,116 --> 01:31:34,507 - നിങ്ങളുടെ, ഓ... നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. - അതെ. 1861 01:31:34,531 --> 01:31:36,257 - മനസ്സിലായോ? പണം. - അതെ. 1862 01:31:36,395 --> 01:31:38,605 അതിമനോഹരമായ മൂല. 1863 01:31:38,743 --> 01:31:41,711 ഓ. അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1864 01:31:42,470 --> 01:31:44,300 സമുദ്രത്തോടൊപ്പം ഔഷധസസ്യമായ മക്ഗ്വയർ. 1865 01:31:44,438 --> 01:31:45,922 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ സ്വയം കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ. 1866 01:31:46,060 --> 01:31:47,959 ശരി, നിങ്ങൾ ചെയ്യില്ല അവിടെ ഇരിക്കുക. നീ... 1867 01:31:48,097 --> 01:31:49,305 മിണ്ടാതിരിക്കൂ. 1868 01:31:49,443 --> 01:31:52,066 മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ചാൾസ്. 1869 01:31:54,068 --> 01:31:55,691 - നന്ദി, ചാൾസ്. - ഓ, ദൈവമേ, ശരിയാണ്. 1870 01:31:55,829 --> 01:31:57,796 ഞങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നു, അല്ലേ? 1871 01:31:59,902 --> 01:32:03,077 നന്ദി, ചാൾസ്. 1872 01:32:05,321 --> 01:32:07,703 നന്ദി, ഹെർബ്, ശരിക്കും. 1873 01:32:11,016 --> 01:32:13,053 ശരിക്കും. 1874 01:32:15,296 --> 01:32:17,713 ശരി. 1875 01:32:18,817 --> 01:32:20,854 - ശരി. - ശരി. 1876 01:32:35,765 --> 01:32:38,112 അവൻ അവിടെയുണ്ട്. 1877 01:32:38,250 --> 01:32:40,287 ഹെർബ് മക്ഗ്വയർ. 1878 01:32:41,668 --> 01:32:43,393 ഇതിഹാസം. 1879 01:32:44,636 --> 01:32:46,362 അലയടിക്കുന്നു. 1880 01:32:46,500 --> 01:32:48,122 ഓ, കൈ വീശൂ. 1881 01:32:53,300 --> 01:32:55,198 ഇരട്ട. 1882 01:33:04,069 --> 01:33:05,277 ശരിയാണ്. 1883 01:33:05,415 --> 01:33:08,280 അൽപ്പം ഉച്ചഭക്ഷണം, ചിന്തകൾ. 1884 01:33:10,041 --> 01:33:12,388 ആദ്യം, പ്രഭാതഭക്ഷണം. 1885 01:33:12,526 --> 01:33:14,459 പ്രഭാതഭക്ഷണത്തിൻ്റെ മുള്ളുള്ള പ്രശ്നം. 1886 01:33:43,695 --> 01:33:46,353 ♪ ഞാൻ ആകാശ കുട്ടിയാണ് ♪ 1887 01:33:49,080 --> 01:33:52,186 ♪ ഞാൻ മിടുക്കനായ കുട്ടിയാണ് 1888 01:33:54,706 --> 01:33:57,191 ♪ ഞാൻ ആകാശ കുട്ടിയാണ് ♪ 1889 01:34:00,539 --> 01:34:02,852 ♪ എനിക്ക് പറക്കാൻ കഴിയും കുട്ടി ♪ 1890 01:34:05,890 --> 01:34:10,170 ♪ എനിക്ക് മുകളിലുള്ള ആകാശം ♪ 1891 01:34:10,308 --> 01:34:15,934 ♪ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ലെന്ന് പറയുന്നു ♪ 1892 01:34:17,142 --> 01:34:21,457 ♪ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കാത്തത് 1893 01:34:21,595 --> 01:34:26,773 ♪ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയുമ്പോൾ ♪ 1894 01:34:26,911 --> 01:34:29,499 കാരണം ♪ 1895 01:34:32,848 --> 01:34:35,333 ♪ ഞാൻ ആകാശ കുട്ടിയാണ് ♪ 1896 01:34:37,991 --> 01:34:39,509 ♪ ഞാൻ ലൈറ്റ് കുട്ടിയിലാണ് ജീവിക്കുന്നത് 1897 01:34:44,411 --> 01:34:47,414 ♪ ഞാൻ ആകാശ കുട്ടിയാണ് ♪ 1898 01:34:49,934 --> 01:34:53,972 ♪ എനിക്ക് മുകളിലുള്ള ആകാശം ♪ 1899 01:34:54,110 --> 01:34:59,495 ♪ എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ലെന്ന് പറയുന്നു ♪ 1900 01:35:00,254 --> 01:35:05,052 ♪ എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കാത്തത് 1901 01:35:05,190 --> 01:35:10,506 ♪ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയുമ്പോൾ ♪ 1902 01:35:10,644 --> 01:35:12,991 കാരണം ♪ 1903 01:35:16,132 --> 01:35:18,894 ♪ ആകാശത്തേക്ക് നോക്കുക 1904 01:35:21,655 --> 01:35:24,692 ♪ എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ചോദിക്കരുത് 1905 01:35:27,143 --> 01:35:29,525 ♪ അതെ, നമുക്ക് പറക്കാം ♪ 1906 01:35:33,667 --> 01:35:38,051 ♪ ഒപ്പം പറക്കുക, എൻ്റെ പ്രിയേ ♪ 1907 01:35:38,189 --> 01:35:42,952 ♪ നിൻ്റെ ഹൃദയം എൻ്റെ കൈയിൽ വയ്ക്കുക 1908 01:35:44,160 --> 01:35:48,682 ♪ എന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക 1909 01:35:48,820 --> 01:35:54,377 ♪ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാവുന്നതുപോലെ. ♪ 1910 01:36:06,182 --> 01:36:07,908 ശരി, ഇത്, ഉം, 1911 01:36:08,046 --> 01:36:11,878 "ദ ബല്ലാഡ് ഓഫ് വാലിസ് ക്രിസ് പിന്നർ എഴുതിയ ഐലൻഡ്. 1912 01:36:12,016 --> 01:36:13,603 ഒരെണ്ണം എടുക്കുക. 1913 01:36:46,567 --> 01:36:50,433 ♪ നീ എൻ്റെ കണ്ണു തുറന്നു 1914 01:36:50,571 --> 01:36:53,781 ♪ ഓർമ്മിക്കാൻ എന്നെ സഹായിച്ചു 1915 01:36:53,920 --> 01:36:57,682 ♪ പുറത്ത് ഇത് ജൂലൈ ♪ ആണ് 1916 01:36:57,820 --> 01:37:01,651 ♪ എൻ്റെ തല ഡിസംബറിൽ ♪ 1917 01:37:01,789 --> 01:37:05,069 ♪ ഇത് എൻ്റെ ആരോഗ്യത്തിന് ഹാനികരമാണ് 1918 01:37:05,207 --> 01:37:10,557 ♪ ഞാൻ മടുത്തു എന്നോട് തന്നെ കള്ളം പറയുന്നു ♪ 1919 01:37:16,770 --> 01:37:20,325 ♪ എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്തിനെ ആവശ്യമായിരുന്നു 1920 01:37:20,463 --> 01:37:23,984 ♪ എനിക്ക് ഒരു ലൈഫ്‌ലൈൻ എറിയാൻ ♪ 1921 01:37:24,122 --> 01:37:27,815 ♪ കടം കൊടുക്കാൻ ഓർക്കുക 1922 01:37:27,954 --> 01:37:31,785 ♪ എടുക്കുന്നത് തുടരരുത് എല്ലാ സമയത്തും ♪ 1923 01:37:31,923 --> 01:37:35,340 ♪ മുന്നോട്ട് പോകണം 1924 01:37:35,478 --> 01:37:40,656 ♪ പിന്തുടരുന്നത് നിർത്തുക എനിക്ക് വേണ്ടാത്ത ഒന്ന് ♪ 1925 01:37:46,731 --> 01:37:50,321 ♪ ഞാൻ ദ്വീപ് വിടുകയാണ് 1926 01:37:50,459 --> 01:37:54,014 ♪ ഞാൻ പോകുന്നു എൻ്റെ പുറകിൽ ദ്വീപ് ♪ 1927 01:37:54,152 --> 01:37:57,673 ♪ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തേക്ക് മടങ്ങുക 1928 01:37:57,811 --> 01:38:02,436 ♪ എൻ്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക 1929 01:38:05,957 --> 01:38:10,203 ♪ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്ന ആളുകളും ♪ 1930 01:38:16,312 --> 01:38:19,764 ♪ തിരമാലകൾ ഉയരും 1931 01:38:19,902 --> 01:38:23,526 ♪ മഴ പെയ്യും ♪ 1932 01:38:23,664 --> 01:38:27,185 ♪ ഞാൻ എൻ്റെ കണ്ണുകൾ സൂക്ഷിക്കുന്നു 1933 01:38:27,323 --> 01:38:33,433 ♪ തീരത്ത് ഉറപ്പിച്ചു ♪ 1934 01:38:53,315 --> 01:38:56,939 ♪ ഞാൻ ദ്വീപ് വിടുകയാണ് 1935 01:38:57,077 --> 01:39:00,701 ♪ വിടുന്നു എൻ്റെ പുറകിൽ ദ്വീപ് ♪ 1936 01:39:00,839 --> 01:39:04,740 ♪ പ്രധാന ഭൂപ്രദേശത്തേക്ക് മടങ്ങുക 1937 01:39:04,878 --> 01:39:09,158 ♪ എൻ്റെ കുടുംബത്തിലേക്ക് മടങ്ങുക 1938 01:39:12,989 --> 01:39:17,925 ♪ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്ന ആളുകളും. ♪ 1939 01:39:21,446 --> 01:39:22,930 ശരി, ഗംഭീരം. അതൊന്ന് കിട്ടി. 1940 01:39:23,069 --> 01:39:25,209 നമുക്ക്, ഉം... 1941 01:39:25,347 --> 01:39:27,659 നമുക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും ചെയ്യുക.